نظرات کاربران درباره کتاب چرا ملت ها شکست می خورند؟

این که عده ای دوست دارند فکر کنند که کشور ما شکست خورده است به خودشان و باورهای ضعیفشان بستگی دارد. حق ندارند این باور ضعیف و زبون رو به دیگران نیز القا کنند. در مورد جلد کتاب و عنوان کتاب باید تجدید نظر بشه. این توهین به باورهای ما هستش. در طراحی جلد دیگری از همین عنوان کتاب ظاهراً پرچم کشور فلسطین گنجانده شده و حالا هم پرچم خودم ما. اما کتاب به زبان اصلی اصلا این بحث ها را ندارد. جلدی ساده و طرحی ساده. شما ضعیف هستید به ما ربطی ندارد. جلد را عوض کنید!

قبلش که جلد کتاب پرچم ایران بود، الانم پرچم فلسطین! چه وضعیه آخه؟ چیو میخواید برسونید؟ کتاب هر محتوایی هم داره، جلدش نامناسب انتخاب میشه. نشر خود تحقیر روزنه قطعا دیگه ازت کتاب نمی‌خونیم.

جالبه...بعد از نقد به طرح جلد کتاب که به رنگ پرچم ایران بود، حالا طرح جلد به رنگ پرچم فلسطین تغییر داده شده!!!

اقااا جلد این کتاب و تغییر بدین به چه حقی همچین جلدی طراحی کرده انتشارات روزنه ! و طاقچه که این و گذاشته . عملا داره توهین می‌کنه واضحححححح:////

واقعا متاسفم که ناشر کتاب انقد دچار خودتحقیریه که برا جلد کتاب، پرچم کشور عزیزمون ایران رو زده. واقعا عجیبه، این ناشر داره تو ایران کار میکنه نون این مملکتو میخوره بعد مث ادمای بی صفت به ایران لگدپرونی میکنه!!! حرومش باشه

چرا طاقچه نسبت به اعتراض کاربر ها به طرح جلد، هیچ واکنشی نشون نمیده؟!

من اول که کتابو دیدم روی جلدش این عکس رو گذاشته یکم شوک شدم و گفتم باید این کتابو بخونم تا بفهمم جریانش چیه اولش که شروع به خوندن میکنی احساس میکنی نویسنه فقط میخواد به ارزش های غربی بپردازه و بگه که غرب عالیه و فلان ولی وقتی به وسطای کتاب میرسی واقعا میفهمی که اینطور نیست و به طور جامع به زوایای مختلف ملت های مختلف میپردازه از اینکه زیربنای توسعه غرب روی نابودی جوامع آفریقایی و آمریکایی بوده تا رشد و توسعه چین. بعد از خوندن کتاب متوجه شدم که ناشر بازیرکی تمام اون چکیده مطلب کتاب که گذار از نهادهای استثماری به نهادهای فراگیر اقتصادی و سیاسیه رو نشون داده. البته یه مشکلی که این کتاب داره به نسبت تحولات این چند سال اخیر قدیمی شده (فکر کنم سال ۲۰۱۶ نوشته شده) و مشکل دیگه اش اینه که نقش رسانه های غربی و اینکه هزینه های هنگفت اونا برای تاثیرگذاشتن روی کشورهای دیگه و دلیل اینکه چرا کشورهای غربی اجازه دخالت توی کشورهای دیگه رو به قول خودشون به صورت دموکراتیک دارن ولی کشورهای دیگه اگه در مورد کشورهای غربی همچین حرف هایی بزنن محکوم میشن و ... نگفته

حتی اگر این سه رنگ روی جلد ؛سه رنگ پرچم خیلی کشوارا باشه ولی در نگاه اول برای ما ایرانیا یادآور پرچم خودمونه و این خیلی منطقیه که نخواهیم عکس پرچم کشورمون با این عنوان کتاب یکجا باشه حتی اگه کشورمون مشکلات زیادی داشته باشه ما این حق رو به کسی نمیدیم که اینطور به کشورمون و پرچمش توهین کنه؛از طاقچه میخوام که جدا این موضوع رو پیگیری کنه

این کتاب برخلاف محتواش، اومده جلدی کااااملا ضداخلاقی زده .. اومده با طرح جلدش، بحث کلی رو جزئی القا کرده .. واقعا متاسفم به طراح و ناشر این نسخه از کتاب !!!

در این کتاب، نویسندگان نظریه‌ی خوبی برای تبیین و فهم علل فقر و غنا و ریشه‌های توسعه و عقب‌ماندگی کشورها ارائه می‌کنند. با این حال به نظر می‌رسد که تحلیل آن‌ها تا حدّی تک‌عاملی شده باشد؛ چرا که قصد توجیه همه‌ی مسائل و برهه‌های تاریخی را با آن دارند و بالطبع هرچند به طور کلی نهادها و ماهیت کثرت‌گرایی و فراگیری نهادها اهمیت بسیاری دارد، اما همان‌طور که خود نویسندگان گفتند، گاهاً مسیر نامقدر تاریخ رویه‌ای خلاف پیش‌بینی را رقم خواهد زد. بنابراین بهتر است کتاب با رویکردی انتقادی خوانده شود تا از سوگیری و تعصبات متعاقب روی یک نظرگاه جلوگیری شود.

کتاب پر از مغالطه هاییه که فقط توسط یه اقتصاددان قابلیت کشف شدن دارن. و کشف و فهمشون توسط مخاطب عادی عملا غیر ممکنه. در مجموع خوندش رو توصیه نمی کنم. نقطه مقابل نظرات این کتاب، کتاب های نیکوکاران نابه کار و مخصوصا کتاب انداختن نردبان از ها جون چانگه که خلاف این کتاب که بدون منبع صحبت کرده، کتاب هاش به شدت از لحاظ ارجاع به منابع غنیه.

این کتاب عالیه واقعا البته من نسخه چاپی رو از نمایشگاه خریدم خوندم دید خیلی خوبی ب شما میده و اینکه چگونه میشه پیشرفت کرد

طرح روی جلد کتاب از پرچم ایران به پرچم فلسطین تغییر کرد...

ملت ایران شکست خورده نیست ! مترجم خودتحقیری داده

جالب هست که مترجم یک کتاب برای خودش تصمیم میگیره که اصول ترجمه و حفظ امانتداری در انتقال محتوا و متن رو کنار بگذارد و با رد شدن از خطوط قرمز اخلاقی و امانتداری در انتقال محتوا، سعی در القای مطلبی خارج از نظر نویسنده و بر اساس نگاه سیاست زده ی خود در قبال ملت خودش دارد. این گونه تعصبات مخل در انتقال معنا و محتوا بعید نیست در ترجمه اصلی کتاب هم به نوعی عدم امانتداری در متن زبان اصلی منجر شده باشد. لذا این گونه نگاه خارج از شیوه های روشمند نهادینه شده علمی، باعث تنزل جایگاه علمی و دقت نظر پژوهشی خواهد بود و نوعی ایراد پیش داوری خارج از تعهد متن محوری می باشد، که مترجم حق این کار را ندارد و نوعی دیکتاتوری مترجم در انتقال محتوا با القای پیش داوری ذهنی خود به ذهن مخاطب را به دنبال خواهد داشت که منجر به جلوگیری از آزاد اندیشی مخاطب خواهد بود، به گونه ای که مترجم حق تفکر آزادانه را از مخاطب سلب میکند.

حتما حتما حتما این کتاب رو بخونید من اول که شروعش کردم فکر میکردم خسته کننده باشه یا نفهمم مطالبش رو ولی اصلا اینطوری نیست به این کامنتای راجع به طرح جلد هم توجه نکنید مشخصه چرا این کامنتا زیاده:)

چرا پرچم ایرانو گذاشتین😐

یکی از بهترین کتاب هایی که بشر نوشته

چه مقدمه خوبی داشت :) رفت تو لیست مطالعه م

کتاب فوق‌العاده ‌ای‌ه و دید بسیار خوبی در مورد علت رشد و عقب‌موندگی کشورها میده.