نظرات کاربران درباره کتاب داستان‌های یک کلاس چهارمی هیچ کاره

کتاب صد و شصت و پنجم برنامه مطالعه از طرح کتابخانه همگانی، ساده و بامزه بود کتاب و در مجموع خوب .

مقاله میخواندم درباره سانسور و ممیزی و اینجور مسائل، نویسنده اشاره کرده بود به آثار جودی بلوم که بعضی مادرهای آمریکایی به آنها اعتراض کرده‌اند و از قفسه‌های برخی کتابخانه‌ها بیرون کشیده شده‌اند و دچار ممیزی و سانسور مردمی شده‌اند. ویارمان گرفت که برویم و از جودی بلوم بخوانیم و نقدا توی طاقچه دستم به این کتاب رسید و وای ترکیدم از خنده. حالا ترکیدن نه،ولی لذت بردم. خندیدم،حرص خوردم، همدردی کردم و قلقلکم گرفت من هم مشابهش بنویسم حتی! بس که برای هر خواهر و برادرداری ملموس است داستان. احتمالا داستانهای خوب جودی بلوم را برای ما ترجمه کرده‌اند و آنقدر زبانم خوب نیست بروم متن اصلی بخوانم اما تقریبا حدس زدم چرا در دوره‌ای با سانسور مواجه شده است.

ماجراهای پیتر و برادرش (فاج) 👬دوست داشنتی و جالبه👌 ((کتاب دیوانگی فاج)) ادامه دهنده ی این ماجراهاست و جذابتره😊

این کتاب ترجمه دیگری با عنوان قند عسل داره که خیلی بهتره. لطفا آن ترجمه را هم بگذارید.

کتاب طنز در مورد بچه ها،بزرگترها بیشتر از خواندنش کیف میکنند! حتی شاید یک روز کتاب راخریدم 😊