نظرات کاربران درباره کتاب قطار استانبول

به شوق خواندن اثری دیگر از نویسنده محبوبم ، گراهام گرین، این کتاب را خریدم ولی خیلی زود توی ذوقم‌ خورد چون ترجمه اثر بسیار پایین است. سعی کردم ادامه دهم و هنوز رهایش نکردم اما این چنین ترجمه هایی لذت خواندن کتاب بزرگان را به رنجی جانکاه بدل میکند. ای کاش کسانی که میخواهند در ترجمه تجربه کسب کنند سراغ آثار بزرگان نروند.