نظرات کاربران درباره کتاب جزیره شاتر

من فیلمش رو دیدم. معمایی و جذاب بود. کتاب رو چون معمایی هست ترجیه میدم نسخه کاغذی بخونم

فیلمش رو‌دیدم. عالی بود !

کتابش رو نخوندم اما فیلمش که چنگی به دل نمی زد

برای کسانی که گفتن قابل درک نبود باید بگم که پس مطالعه این کتاب باید فیلمش رو هم ببینید که رتبه 185 در بین 250 فیلم برتر جهان رو کسب کرده تا بتونید درک بهتری نسبت به قلم نویسنده داشته باشین

داستان قشنگیه!شاید نشه ی جاهایی از متن رو درک کرد ک البته ممکنه از نحوه ترجمه باشه ولی کلا خیلی خوب بود

خیلی خوشم نیومد.انگار تمام داستانو یکی خیلی حرفه ای خالی بسته

فیلمش بهتره یا کتابش؟

این ترجمه رو نخوندم، با دوستان موافقم، فیلمش شاهکاره

فیلم جزیره شاتر معمایی و پیچیده ولی بسیار زیبا بود برای همین فک نکنم بدون دیدن فیلم کتابش قابل فهم باشه.

خیلی خوب بود

من کتابش رو نخوندم اما فیلمش بی نظیر بود

اگه میشد همین یه ستاره رو هم حذف میکردم

من که شیفته ی فیلمشم! حتما میخونمش ممنون بابت این که رایگانه =)

شاهکار

فیلم اش رو هم حتما ببینید با بازی زیبای ﻟﺌﻮﻧﺎﺭﺩﻭ ﺩﯼﮐﺎﭘﺮﯾﻮ و کارگردانی ﻣﺎﺭﺗﯿﻦ ﺍﺳﮑﻮﺭﺳﯿﺰﯼ

ترجمه بسیار بد و نامفهوم که زیبایی کتاب رو کاملا خدشه دار کرده. است.

خوب بود من فیلم این کتاب رو هم دیدم و قسمت اخر اونجایی که میگه یکی از پرستارا از زیر پارچه چیز فلزی یی را بیرون اورد در فیلم به این معنا بود که میخاهند او را بکشند و سوالی که خیلی مهم هستش اینه که تدی واقعا دوانه بود یا نه اگر دقت میکردید تدی میخاست راز جزیره را فاش کند و دکتر کاولی و چاک از همچین چیزی با خبر میشوند. در اخر کتاب اون قسنتی که تدی به چاک میگه میخاد از جزیره بره و میگه ما باهوش تریم به این معناست که تدی هنوز باور داره که دیوانه نیست. و سوالی که چاک از تدی میپرسه برای تفریح نبوده بلکه برای این بود که میخاست ببینه تدی هنوز فک میکنه دیوانست یا خیر و در اخر اونو به قتل میرسونن لطفا فیلم را هم ببینید تا بتونید راحت تر حرف های من رو بفهمید. ایا تدی دیوانست یا خیر؟ ایا اونها تدیرو کشتن به خاطر خوب نشدنش یا برای اینکه حقایق جزیره ی شاتر رو لو نده؟

حس عالی داره مهصوصا برای اونایی که دوست دارن همراه کتاب یکمی هم تز وقایع باخبر باشن در کل کتاب خوبی بود🙃🙃💓🕊 ((اوتدی را که هنوز کوچک بود ....

شخصیت اول کتاب دقیق مشخص نیست چه کسی است و چه گذشته ای دارد البته این را مترجم هم اشاره کرده است

کتاب خوبیه فقط حوصله داشته باشید و اسامی را در موقع مطالعه فراموش نکنید