کتابی عالی با ترجمه ای خوب

به نظر من ترجمه خوب نبود. حتی به نظر میرسید یجاهایی کلا تحت الفظی ترجمه شده واقعا راضی نبودم

متاسفانه ترجمه اون‌طور که باید روان نیست؛ هر پاراگراف رو بعضاً باید دو بار خوند تا متوجه شد. متن نامفهوم نیست ولی اصلاً روون نیست.