نظرات کاربران درباره کتاب کلکسیونر چشم

داستان متوسط رو به پایینی بود؛ و خیلی طولانی، بخصوص با ترجمه غیرقابل تحملی که داشت. نویسنده بعضی جاها خیلی توضیح داده بود، توصیفات اضافه، دادن اطلاعات غلط، که آخر داستان مشخص شد یه پول سیاه نمی ارزند، کلی مطالب حاشیه‌ای و... که هیچکدام ربطی به ترجمه نداشت و مشکل از نویسنده بود. امااا، اما امان از جمله‌های ناقص و تایپ مزخرف کتاب "قبل اینکه" به جای "قبل از اینکه" و ترکیباتی از این دست و "جلو در" به جای "جلوی در" و امثال این اشتباهات واقعا آدم رو عصبی میکرد. و ترجمه، ترجمه خشک، بد، با جمله‌های ناقص، افعالی که در جاهایی که نباید حذف شده بودند و خیلی اشتباهات دیگه.. خلاصه اگه حوصله دارید، برای تجربه ۴۵ ساعت دلهره‌آور با توضیحات غیر لازم آماده باشید.

خیلی کتاب خوبی است برای اهل رمان. غیر قابل پیش بینی

خوبه نمیتونین بذارینش زمین ولی خیلی دارکه

خیلی عالی , هیجان انگیز و آموزنده و در یک کلام زیبا بود. نویسنده و مترجمش که واقعا زحمت کشیدند ,خسته نباشند. بسیار متشکرم😁💝

من اینو دانلود کردم با کلی شور و شوق اما نمیدونم چرا از فصل ٥ به بعدش رو نشون نمیده تا آخر! :((

این کتاب در جای دیگری، نصف قیمتیه که اینجاست

کتاب فوق‌العاده ای بود اگر به ژانر جنایی و روانشناختی علاقه‌مندید حتما پیشنهادش میکنم به عنوان کسی که بهترینهارو توی این سبک دیده و خونده از همون اول هم جذب کتاب میشید به شدت

خیلی قشنگ بود ولی آخه لازم بود نوسنده آخرشو اونجوری کنه؟؟کاش لاقل یه فصل دیگه داشت . ترجمش خوب نبود نه ابنکه اشتباه داشته باشه ولی متنش چندان روان نبود ، غلط های نگارشی هم زیاد داشت

داستان جالبی داشت اما آخرش پیچیده و ناتمام بود یهو بی سرو ته تمام شد

عالی بود عالی

سلام طاقچه. این فکر کدومتون بود که فصل آخر رمان رو برای نمونه کتاب قرار بدین؟!

واقعن و قابل خوندن نیست بنظرم خیلی پیچیده و بی سرو ته هست 👎👎👎

من که نمونه این کتابو خوندم بنظرم جالب نیست.

داستان جنائی وقتل های زنجیره ای، اصلن دوست نداشتم نویسنده درمورد داستان اول بخوبی توضیح داد که ازخواندنش صرفنظر شود ولی گمان میکردم برای جلب نظر نوشته، اشتباه بود لذتی نداشت کتابهای بهترازاین زیادهست.