نظرات کاربران درباره کتاب اگر تو نبودی (دو زبانه)
نویسنده:باب دیلن
مترجم:فاطمه ابطحی
ویراستار:مانا رجب زاده
انتشارات:انتشارات زعفران
دستهبندی:
امتیاز:
از ۳ رأی
۲٫۳
(۳)
Amir
چی؟
معنیش چی میشه؟🧐
اگر تو نبودی...😳
lf not for you
معنیش میشه اگر برای تو نبود یا اگر بخاطر تو نبود...
این ترجمه چیه آخه...
این دوتا کلمهرو نتونستی درست ترجمه کنی،دیگه وای بحال متن کتاب...
کاربر ۵۸۷۸۵۷۴
if not for you یه اصطلاح هست معنیش هم میشه در غیاب کسی یا چیزی، میتونید تو دیکشنری وبستر پیداش کنید. for ترجمه نمیشه.
حجم
۲۱٫۵ مگابایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحهها
۲۸ صفحه
حجم
۲۱٫۵ مگابایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحهها
۲۸ صفحه
قیمت:
۲۸,۰۰۰
تومان
صفحه قبل
۱
صفحه بعد