نظرات کاربران درباره کتاب بیوه

ترجمه بد. داستان بی اندازه طولانی و خسته کننده. فاقد هرگونه ارزش ادبی. حتی به عنوان یک نمونه پلیسی خوب هم توصیه نمیشه.

عنوان خوبی توی سبک جنایی بود اما درخشان نبود برعکس چیزی که بنظر میرسه این کتاب به هیچ وجه شخصیت زنش قدرتمند نیست و هیچ انگیزه یا حرکت خاصی نداره و کاملا تحت کنترل شوهرشه کلا بخش های مربوط به بیوه حوصله سربر هستند ولی بخشای کاراگاه خیلی خوب دراومدن و در سبک جنایی خیلی بهتر از دختری در قطار شده ولی نقطه ضعف اصلی توی کارکتر اصلی یعنی خانوم بیوه است که هیچ شخصیت پردازی متمایزی نداره و بخش دیگه ای که به عنوان ضربه زده به شدت قابل پیش بینی بودنشه ولی خوب میشه گفت نویسنده باهوش بوده و تونسته رد گم کنه به طوری که همون اول داستان به ما جواب رو میده ولی تا آخر داستان هی قضیه رو میپیچونه که خوب وقتی به پایان میرسید با توجه به کش دار بودن بخش بعد از دادگاه یه مقدار نا امید کنددس به هرحال کتاب میتونست کوتاه تر باشه چون واقعا یه بخشاییش اضافست

کتاب خوبیه ، بخونیدش 😉

آخرشو دوست نداشتم. دوست داشتم جور دیگه ای تموم میشد.کلا عالی نبود. کشش نسبتا خوبی داشت دوست داشتم بفهمم واقعا چه اتفاقی افتاده ... اما در نهایت راضیم نکرد...☹

کتاب خوبی از لحاظ محتوای جنایی -معمایی برای این ژانر است. ترجمه کتاب کمی غلط دارد که امیدوارم در چاپ‌های بعدی اصلاح شود.

به نظرم خیلی بد بود....

شاید همه ما یه روی پنهان داشته باشیم‌که هرجایی بروز نمیدیم این داستان تا حدی شما رو باهاش آشنا میکنه

داستان خوبه و پر کشش با پایان غافلگیرکننده تقریبا. مشکل اصلی ترجمه و ویراستاریه یه جاهایی انقدر گنگه معلوم نیست چیه. صفحات بهم چسبیده ن همینطور پاراگرافها و خیلی جاها احساس میکردم معلوم نیس سر و ته متن کجاس

کتاب خیلی خوبی بود.ممنونم

رمان جالبی بود... من که خوشم اومد.

بیوه⊙︿⊙ فــوق العاده چـ‍ـرت عجب غلطی کردم گرفتما

داستان غم انگیزیه، بیماران جنسی و مشکلاتشون، خود داستان بد نیست ولی امان از ترجمه، خیلی جاها رو اصلا باید بگذری و بری

کتاب خوبی بود

برای یه بار خوندن بد نیست

داستانش در کل بد نبود ولی به نظرم نویسنده زیادی کشش داده بود و همین باعث شد برام خسته کننده باشه.

کتاب بدی نبود.دوست داشتم تا آخرش بخوانم اگرچه فیلم های جنایی را ترجیح می‌دهم.ترجمه کتاب چندان روان نبود .به نظرم خود مترجم باید نگاهی دوباره به کتاب و متن اصلی بیندازد. همین😊

جناییه،پایانش هم خیلی غافلگیرت نمیکنه ولی خوبه.ولی خب کتابهای این سبکی پر کشش تر هست

خوب بود👌👌👌👌

کتابی بودکه زوایای تاریک روح انسان رابخوبی نمایان میکرد.

کتابی که زوایای تاریک روح انسانها رابخوبی نشان میداد .بسیارعالی بود.

واقعا نمی فهمم؛ چرا از این کتاب فاقد ارزش ادبی باید استقبال بشه!!!؟؟؟

بدنبود

تا وسطاش خوب بود. بعدش همش جملات تکراری و خسته کننده. پر از تلخی. پیشنهاد میدم نخونین

خوبه بدنیست

ببخشید این کتاب برای کودک کلماتی سخت نداره؟