نظرات کاربران درباره کتاب فارست گامپ
۴٫۳
(۳۳)
nashenas
به عنوان کسی که هم کتاب رو خونده و هم فیلم اقتباس شده از این اثر رو دیده،می خوام نظرم رو بگم راستش یکی از دلایل من برای خوندن این کتاب متن روانش است.اینکه خواننده را درگیر جملات پیچیده نمی کند و منظورش را واضح و بدون ابهام بیان می کند(البته تو نسخه ای که من خوندم.حالا این نسخه رو نمیدونم دقیق).از لحاظ داستان پردازی هم کتاب واقعا پر ماجرا و جذاب است.کتاب سعی می کند تصوری واقعی از جامعه آمریکا را به شما به طور غیر مستقیم نشان دهد و انتقاد هایش را بکند،که در این مسیر موفق است.نکته ای هم اینجا راجب اقتباس سینمایی این اثر هست که میخوام بگم.در واقع اقتباس این اثر یک اقتباس وفادارانه نیست و کارگردان از بستر داستان با زیرکی و خلاقیت برای بروز ایده هایش استفاده کرده است.در هر حال توصیه می کنم هم کتاب و هم فیلم اقتباس شده از این اثر را بخوانید و ببینید.
♡♧judy pendelton♧♡
صوتیش به صورت رایگان در ایران صدا موجوده
𝒌𝒆𝒓𝒎 𝒌𝒆𝒕𝒂𝒃📚🕊️
تا حالا کتاب به این خوبی نخونده بودم🤓
من رو شیفته خودش کرد❤️😉💗
⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
mhb.glm
فیلمش فوق العاده بوووود
نازبانو
فیلمش عااااااااالییییییی
غزاله
خیلی این کتاب برام جالب و دوست داشتنی بود و افسوس خوردم که زودتر نخوندمش متنش بشدت روون هست تا جایی که شروع به خواندن میکنید متوجه گذر زمان نمیشید کمی اغراق آمیز بود ولی درسی که من از این کتاب گرفتم:
گاهی اوقات شاید بخاطر تفاوت هامون با سایرین بقیه الفاظ بد بهمون بدن بهمون دیوانه بگن ولی این نشونه بی ارزش بودن ما نیست شخصیت جالب فارست این بود طبل تو خالی نبود😉اهدافش عملی میکرد با اینکه ذهنیتش راجب خودش صرفا یک دیوانه بود ولی از نظر من آدم سخت کوش و جالب و حتی خوش شانس بود پیشنهاد میکنم حتما مطالعه کنید و لذت ببرید🤍
❦︎𝑭𝒂𝒓𝒏𝒂𝒛❦︎
دوست داشتم عالی بود، کتابی خوشخوان که بسرعت خوانده میشه چون ساده نوشته و روان ترجمه شده.
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
کتاب فارست گامپ با عنوان اصلی Forrest Gump اثر وینستون گروم است که دنیای یک سادهدل را به نمایش میگذارد. بدون شک اگر کتاب فارست گامپ را نخوانده باشید، فیلم فارست گامپ با بازی تام هنکس را دیدهاید و از فوقالعاده بودن این فیلم آگاه هستید.داستان این رمان از زبان فارست گامپ روایت میشود. فارست گامپی که هوش چندان بالایی ندارد و خنگ محسوب میشود. اما با این حال قسمتهایی از مغز او به خوبی کار میکنند و به همین خاطر گامپ در بعضی از موارد یک نابغه محسوب میشودساده دل بودن قهرمان داستان، باعث میشود که او همهچیز را قبول کند و به همه چیز پاسخ مثبت بدهد و با همین «باشه» و «بله» گفتن از خودش یک قهرمان فوتبال، قهرمان پینگ پنگ، قهرمان جنگ و… میسازد.کافیست کمی به فیلم و سریال علاقه داشته باشید تا اسم فیلم فارست گامپ را شنیده باشید و یا آن را دیده باشید. به معنای واقعی کلمه این فیلم بینظیر است. حال تصور کنید که کتاب فارست گامپ میتواند چقدر فوقالعاده باشد. در کتاب قسمتهای مختلفی وجود دارد که در فیلم به آنها پرداخته نشده و همین دلیل بسیار خوبی است که نشان میدهد کتاب بارها و بارها از فیلم آن بهتر است.وقتی کتاب فارست گامپ را شروع کردم، خیلی سریع و تقریبا یک نفس آن را خواندم. این کتاب واقعا یک کتاب خوب و درجه یک محسوب میشود که فضای بینظیری را پیش روی خواننده قرار میدهد. لحن کتاب بسیار صمیمانه، ساده، بی ریا و دوست داشتنی است که مترجم هم به خوبی از عهده ترجمه آن برآمده است.نویسنده در این داستان نکتهها و حرفهای زیادی برای گفتن داشت و مدام موضوعات آن سالهای آمریکا را مورد تمسخر قرار میدهد. موضوعاتی مثل جنگ ویتنام و بیهوده بودن آن، احمق بودن سیاست مدارها، پروژههای فضایی بیفایده و بسیاری از موارد دیگر.
در کل، کتاب فارست گامپ رمان بسیار خوبی بود اما قسمتهای ضعیفی هم داشت که به راحتی میتوان آنها را نادیده گرفت. لذت مطالعه این کتاب را به هیچ وجه از دست ندهید.☺😀
..................
فیلمش نسبت به کتاب واقع گرایانه تره ولی کتاب یه لطف دیگه ای داره. کتاب قشنگی بود
rmg
همونطور که گفتم کتاب چیز خاصی نداره اما این مطلب رو میرسونه که از روی ظاهر انسانها نمیشه قضاوت کرد.همچنین روحیه امید و امیدواری رو ترویج میکنه.بعضی جاها متنش باهمدیگه تضاد داره که شاید اشکال از ترجمه باشه.عاقبت بعضی از شخصیتهای داستان هم مشخص نمیشه مثل اون مردی که میندازتش داخل ماشین لباسشویی و ماشین رو روشن میکنه!و بعضی جاهاش هم طبیعی به نظر نمیاد مثلا رفتن واسه فیلم برداری تو جنگل یهو گم میشن،یعنی به همین راحتی؟!در کل کتاب خوبیه و خوندنش جذابه مخصوصا سفر به فضا و جریانات بعدش...
اِیْ اِچْ|
قبول دارم نثرش گنگه، تا فیلمش و آدم نبینه متوجه یه سری بخشای داستان نمیشه.
ولی خب، خودِ فارست گامپ یه شخصیت غیرطبیعیه دیگه:)
Alfe
فیلمش فوقولادست
ÝāŞ
حیف تام هنکس ک کرونا گرف😧
Bookworm
کتابش خیلی قشنگتر از فیلمشه
شهرزاد
هم فیلم وهم کتاب عالی است
fawtiiss
کتاب نثر روانی داره، جملات کوتاه داره، شخصیت پردازی خیلی خوبه وفارست گامپ انقدر دوست داشتنیه که به این فکر نمیکنید که شخصیت خیالی داره و عاشقش میشین! هزارااان اتفاق غیر منتظره و جالب و جذاب در داستان اتفاق میفته، طوری که شما ذره ای احساس خستگی نمیکنید و کتاب ثانیه ای از دستتون نمی افته، شوخی های خوب و بامزه ای در داستان هست،ترکیبی از احساسات مختلف مثل ناراحتی و شادی و اضطراب و حتی عصبانیت رو در حین خوندن احساس میکنید، مثلا من یهو به خودم میومدم و میدیدم دارم لبخند میزنم :) تنها نکته ای که وجود داره(و متاسفانه نمیشه کاریش کرد!) اینه که کتاب سانسور شده، البته مترجم سعیش رو کرده مفهوم رو برسونه هاا ولی خوب دیگه،اگه فیلم رو دیده باشید تا حدودی متوجه اون بخش ها میشین.
اینم بگم اگه مثل من قبلش فیلم فارست گامپ رو با بازی بی نظیر تام هنکس دیدین و با خودتون میگین من که داستان رو میدونم و دیگه لازم نیست بشینم اینو بخونم سخت در اشتباهید، داستان بسیار متفاوته و کامل تره و بسیاری از اتفاقات کتاب در فیلم نیومده و فیلمنامه با کتاب فرق داره . و قطعا هم فیلم و هم کتاب رو بهتون پیشنهاد میکنم.
hanimani
هم فیلمشو دیدم هم کتابشو خوندم...هیچکدوم نتونست منو جذب...چیزای غیرواقعی خیلی داشتن هر دو...
مثلا توی کتاب توی جنگل موقع فیلم برداری گم میشن؟؟
یا توی فیلم میدوه یهو پاش خوب میشه؟؟مگه میشه؟
mahdi
من فیلم اینو دیدم عالیه
مهدی
فیلمش عالیههههه
Saeeb
این کتاب خیلی عالیه❤❤❤🙋😔
hamid pyb
من خوندم و لذت بردم.سپاس
Matin Msgr
متن کتاب خیلی ساده و روان بود.ترجمه هم بد نبود احساس کردم بعضی جاها متن کمی دست کاری شده بود که مهم نیست.
از اون بگذریم واقعا کتاب خیلی خوبی بود.
عبرت و درسی که در پایان کتاب میگیریم میتونه بهمون در زندگی کمک کنه.
حجم
۱۷۱٫۳ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۰
تعداد صفحهها
۲۴۰ صفحه
حجم
۱۷۱٫۳ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۰
تعداد صفحهها
۲۴۰ صفحه
قیمت:
۶۰,۰۰۰
تومان