نظرات کاربران درباره کتاب کشفم کن ۲
نویسنده:طاهره مافی
مترجم:شبنم سعادت
ویراستار:لیلا اوصالی
انتشارات:انتشارات پریان
دستهبندی:
امتیاز:
از ۴۳ رأی
۴٫۲
(۴۳)
فاطمه.م
جلد دوم مجموعه فانتزی آخرالزمانی، جولیت دختر نوجوان حالا در امنیت پناهگاه و در کنار افرادی شبیه خودش است، تلاش می کند قدرت مرگبارش را مهار کند و در عین حال بین عشق به آدام و وارنر گیر افتاده است و دنیا برای احساسات خام و نوجوانانه او وقت ندارد چون وسط جنگ آخرالزمان و نابودی سیاره است. شخصیت پردازی خوب، داستان سرگرم کننده و بیان احساسات عاشقانه مفصل است. ترجمه خانم سعادت بی نقص است.
Oqlidos
من تقریبا هر کتاب که از خانم مافی نوشته شده و ترجمه شده رو خوندم. همه فوق العاده عالی و بی نظیر هستند. مدتها بود کتابی در این سبک از نویسنده چنین توانا نخونده بودم. در خود کتاب و باقی کتابهای خانم طاهره مافی هیچ ایرادی وجود نداره و معرکه نوشته شدند، به شکلی که به راحتی احساسات اشخاص و فضای داستان به خواننده منتقل میشه.
اما...... امان از ممیزی. این رو هم بگم که متن اصلی رو هم خوندم. و متاسفانه بخشهای بسیار زیادی از متن اصلی داستان بعد ترجمه حذف و سانسور شده، به طوری که در جاهایی خط داستان گم میشه و قابل درک نیست. ایکاش متن بدون حذفیات اون هم به دست خوانندگان برسه.
با این حال، باز هم اکیدا به خواندن این داستان توصیه میکنم. حتما بخونیدش، شما هم عاشقش میشید.
Kimia
لطف میکنین بگین چه کتاب هایی به جز خردم کن و کشفم کن از این نویسنده ترجمه شده؟
Reyhane Asayesh
نسخه زبان اصلی سانسور نداره
کاربر 7209628
این کتاب بسیار سانسور های کم و جزئی دارد و
جدا از اون اونقدر خوب ترجمه شده که مخاطب کامل متوجه میشه که داره چه اتفاقی می افتد
It's Hoor
در دنیای کتاب های هیجانی تخیلی که گَرد آخرالزمانی هم بر این دنیا پاشیده شده ، رقبای بسیار قَدری برای این کتاب وجود دارد . همانطور که اگر کسی طرفدار پروپاقرص این سبک از کتاب باشد قطعا تشابهات زیادی بین این کتاب و دیگر کتابهای این سبک ، نظرش رو جلب خواهد کرد.
عنوان و لقب «فوقالعاده» شاید برای این کتاب لقب سنگینی باشد اما دنیای جذاب این رمان ، اجازهی نخواندن و تمام نکردنش رو هم نمیدهد.
نسی
بسیار کتاب زیبایی بود واقعا لذت بردم .قسمت های بعدی کتاب رو کی منتشر میکنید؟!
دیانا
کتاب خوبیه میتونست کمتر کشدار باشه با وجود اینکه بدون سانسور و زبان اصلیشو خوندم ولی خستم کرد مثل رمانای نود و هشتیا میمونه البته مدام میخوای بدونی ادامش چی میشه و مهمترین ویژگی این کتاب که هرگز فراموش نمیکنم قدرت عجیب نویسنده در تفهیم کشش ناخواسته بین جولیت و ارونه معمولا از این جور مثلث های عشقی فراریم و باعث میشن از نقش اصلی بدمبیاد که تکلیف خودش رو نمیدونه ولی نویسنده این کتاب به قدری مهارت داره که من با تک تک شخصیت ها انس گرفتم و ذره ای اون حس بد بهم ننشست دو جلد اصلی رو خوندم فقط ولی ترغیب به ادامه دادن سایر جلدها نشدم اگر تینیجر هستید که از دستش ندید ولی اگر از حال و هوای عاشقانه های زیادی فانتزی اومدید بیرون نهایتا برای همبن دو جلد اول وقت بذارید
niya82
خب من این مجموعه رو یه تنه خوندم.
برخلاف تصورم کاراکتر اصلی داستان رو دوست داشتم میتونستم درک کنم ضعفشو. و این که به زمان نیاز داره
توی این جلد کاراکترایی که اخر جلد یک میبینیم حضور بیشتری دارن
داستان هرچی جلوتر میره از نظر من جذاب و جذاب تر میشه
و در یک کلمه عاشق آرون ام
کنجی هم که فوق العاده ست 😂
به شدت منتظرم جلد بعدیش هم ترجمه شه
potterhead
جلد ۱ و ۱/۵ و ۲ ترجمه شده.خردم کن.ویرانم کن.کشفم کن.فقط این ۳ تا ترجمه شده.دراصل ۱۱ تاس.ولی خب یکی درمیون فرعی هستن.مثل جلد ۱/۵ (ویرانم کن).اگه نخونینشون هم مشکلی ایجاد نمیشه.
کاربر 3695878
سلام تا الان چند جلد از این کتاب منتشر شده و اسم بقیه ی جلد ها چیه؟؟
Amir Panjehshahi
متن روان ، جملات عاشقانه ، بیان احساسات درونی و همینطور پرداختن به کوچکترین جزئیات این اثر رو فوقالعاده جذاب و خواندنی کرده است.
godfather
بقیه کتاب هاش رو هم میزارید؟خانم سعادت اون یکی ها رو هم ترجمه کردن ؟
کاربر ۵۴۹۷۴۵۷
سلام هنوز جلد چهارم نیومده؟
Mina S20
قشنگه ولی خیلی دیر ترجمه میشه کاش بقیه جلداشم زودتر ترجمه بشه .
M.L
یه روزه تقریبا کتاب رو تموم کردم. خیلی خیلی داستان به شکل جذابی روایت شده. که نمیشه وقفه انداخت بین خوندنش. همراه با کتاب گاهی خوشحال، نگران و حتی استرس میگیرید...
خیلی از خوندنش لذت بردم.
Zahra
فقط میتونم بگم بهترین کتابیه که تا حالا تو عمرم خوندم
raika.note
من با طاهره مافی در اینستاگرام اشنا شدم
نویسنده سریال هم هست فکر می کنم
کتابهاش موضوعات جدید و جالبی داره
luna
ژانر: فانتزی اخر زمانی، عاشقانه(در مورد نوع عاشقانه داستان هم میگم)، تا حدودی علمی تخیلی البته بیشتر تخیلی
نوع عاشقانه داستان: تو کتاب اول فرندز تو لاورز (دوست هایی که کم کم عاشقهم میشن)، تا اواسط و تقریبا اواخر کتاب یه مثلث عشقی وجود داره و در اواخر کتاب انیمرز تو لاورز (دشمن هایی که کم کم از عم خوششون میاد) خلاصه مجموعه:(دنیایی که داستان داخلش رخ میده دنیایی که دولت تصمیم داره همه چیز رو نابود می کنه و می خواد کلا تاریخ رو از اول بسازه) شخصیت اصلی دختری که پوستش مرگباره و هرکی با پوستش تماس پیدا کنه بلافاصله میمیره این دختر کل عمرش تو ازمایشگاه ها و زندان ها بوده مجموعه از جایی شروع میشه که این دختر تنها تو یه زندان تنهاس و بعد با هم سلولیش، ادام فرار می کنه(البته این وسط کلی اتفاقاتهیحان انگیز هم رخ میده) خلاصه این کتاب:(تا اوایل فرندز تو لاورز، اواسط بیشتر مثلث عشقی و اواخر هم انیمرز تو لاورز) تو این کتاب جولیت میفهمه خودش تنها ادمی نیست که قدرت های عحیب داره و خیلیا هستن که مثل خودشن و با ارون (شخصیت مورد علاقه خودم که به شدت جذابه ) اشنا میشه و میفهمه که ارون دوسش داره(ارون ضلع دیگه مثلث عشقی و اوایل دشمن جولیت به حساب میاد ولی بعد از هم خپششون میاد) نکته ۱:(داستان خیلی جذابه و اتفاقات هیجان انگیززیادی داره اما من نمیگم تا داستان لو نره ) نکته ۲:( این کتاب جلد دو یه مجموعه به اسم shatterme هست.این مجموعه از شش کتاب اصلی و پنج کتاب فرعی تشکیل شده که خوندن کتاب های اصلی واجبه و باید به ترتیب باشه اما کتاب های فرعی خوندشون خیلی واجب نیست اما من توصیه می کنم حتما کتاب ۱/۵ یعنی ویرانم کن و کتاب ۴/۵ showme که ترجمه نشده رو حتما بخونید) به چه کسایی توصیه میکنم: ژانر داستان فانتزی و عاشقانه هست اگه از لین ژانر ها خوشتون میاد بخونید
نکته ۳: این کتاب خیلی صحنه نداشت به جز چند تا بوسه اما بقیه کتاب ها خیلی بیشتر صحنه مثبت ۱۸ دارن و حتا اگه ترجمه بشه هم با سانسور ترجمه میشه پس برای فهم بیشتر زبان اصلی بخونید، سطح زبانش هم اونقدر سخت نیست به نظرم اگه زبانتون B1 هست خیلی مشکلی نداره
به چه کسایی توصیه نمی: اگه از ژانر فانتزی و عاشقانه خوشتون نمیاد توصیه نمی کنم ولی به غیر از این قلم نویسند خیلی متفاوته و ما قشنک تو مغر جولیت هسیم. کل دلستان با جزئیات تمام توصیف میشه یعنی بیشتر داستان نظر و حس جولیت به خیلی لز اتفاقات اطرافشه
ترجمه: ترجمه به نظرم مشکلی نداشت فقط ممکنه مقداری سانسور داشته باشه
کتاب مشابه: کتاب ملکه سرخ به نظرم شبیه این کتاب بود چون هر دو کتاب راجب دختر هایی هستن که قدرت خاص دارن و خیلی شباهت های ریز و درشت به هم دیگه
به نظرم این کتاب عالیه و باید بخونید اما چرا بهش پنج ستاره ندادم؟ به همین دلیل که خیلی بیش از حد همه چیز توصیف شده بود و این کمی اذیتم کرد به جز این کتاب عالی بود #چالش_کتابخوانی_۱۴۰۳
آیناز ر
خوب بود
Aysan
فانتزیِ قشنگیه👀🧚♀️🤍
کاربر 7570449
فقط یه جمله میگم این مجموعه عالیه من منتظر ترجمه بقیه جلدای این مجموعه ام
کاربر ۵۳۴۲۲۴۱
مجموعه خردم کن یکی از بهترین کتابهایی هست که تا بحال خوندم♥️👍
m
لطفا ادامه این داستان زیبا رو در طاقچه قرار بدین .
عسل
برای علاقهمندان به کتابای تخیلی و آخرالزمانی مناسبه اما به نظرم اگر تو ژانر فانتزی و زیرشاخههاش کتابهای متنوعی خونده باشید متوجه میشید بیش از حد بهش توجه شده.
کشش کافی و عاشقانهی متوسطی داره اما برا من طوری نبود که میخکوبم کنه یا عمیق به فکر فرو ببرم.
adler
کتاب میخوب کننده معرفی میکنید؟
مـهـسـآ
این جلدش زیاد قابل تعریف نیست به غیر از یه سری بخش ها جلد های بعدی بهتره
Farnia
از جالب ترین کتابهایی که خوندم بود ... راستش شروعش رو خیلی دوست نداشتم بخاطر همین یه ستاره کم کردم .. شروعش یکم سرده اما روند داستان واقعا جذابه . بیشتر از متن و داستان کتاب جذب ترجمه ی خیلی قوی شدم . شکلی که تراژدی و جنگ رو در قالب فانتزی توصیف کرده برام جالب بود و تلاش شخصیت اصلی برای بهتر شدن بهم انگیزه میداد .شخصیت های واقعا جالبی هم داشت .
حجم
۳۵۱٫۰ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۹
تعداد صفحهها
۳۴۸ صفحه
حجم
۳۵۱٫۰ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۹
تعداد صفحهها
۳۴۸ صفحه
قیمت:
۸۴,۰۰۰
۵۰,۴۰۰۴۰%
تومانصفحه قبل
۱
صفحه بعد