نظرات کاربران درباره کتاب او بازگشته است

ترجمه بسیار عالی و روان البته نیاز به ویرایش داره پانویس ها به جا و کامل موضوع جذاب این کتاب با چنین ترجمه ای مغفول مونده فیلمی هم از روی این رمان ساخته شده که دیدنش خالی از لطف نیست حدود ۶۰ سال بعد از مرگ هیتلر، در سال ۲۰۱۱ میلادی هیتلر با یونیفرم نظامی در حالیکه بی هوش شده بوده در یک زمین بازی به هوش میاد .... در صورتیکه به ادبیات آلمان، طنز و موضوعات جنگ جهانی علاقمند باشید این کتاب انتخاب بسیار خوبی می‌تونه باشه. هم چنین پیشنهاد میکنم قبل از شروع کتاب کمی در خصوص زندگی هیتلر مطالعه کنید

کتاب خوبی بود. اگر هم اطلاعات زیادی نداشته باشید یادداشت ها بهتون کمک می کنند منظور نویسنده رو بهتر متوجه بشید. به نظر ایده داستان بسیار جذاب بود و حیف شد که چنین پایانی دلشت و می تونست بیشتر از این ادامه پیدا کنه.

اول اینکه فهم کامل کتاب فقط برای یک آلمانی امکان پذیر هست چون قسمت های زیادی از کتاب انتقاد از احزاب یا شوخی شخصیت های سیاسی آلمان و اشاره به مسایل روز جامعه آنهاست ودوم اینکه جریان هیتلر آنقدر تنفر انگیز و فاجعه بار است که شوخی با این شخصیت هم بامزه و دلنشین نیست .کسی که باعث جنایات بیشمار و مرگبار جهانی شده اصلا موضوع جالبی حتی برای طنز در دنیای امروز هم نیست. پس توصیه به خوندنش نمیکنم. سه چهار خط مفید بیشتر در کل کتاب نیست.