نظرات کاربران درباره کتاب بازگشت

کتاب ترجمه قابل قبول و روانی داره. مترجم محترم به خوبی این متن علمی و دشوار رو به فارسی برگردونده اند. من اول تصمیم داشتم نسخه انگلیسی اش رو بخونم اما خیلی واژگان و اصطلاحات تخصصی داشت که در نهایت نسخه فارسی این کتاب رو خریدم که ترجمه خیلی خوبه داره. و اما داستان در ابتدا ایده خوبی رو مطرح می کنه. ایده از جذابیت کافی برای این که تو رو دنبال خودت بکشونه داره. سفر در زمان و ازمایشات علمی همیشه برام جذابه اما در اواخر کتاب روند ماجرا دیگه برام جذابیت نداشت. اینقدر تعداد های سفرهایی که به گذشته انجام میشد زیاد شد که خسته کننده شده بود. در نهایت باید بگم پابان بندی کتاب هم بد نیست و مخاطب رو راضی می کنه

کتاب علمی تخیلی جالبی هستش به شرطی که اثر دیگه از نویسنده نخونده باشید من زیاد از این ایده اش خوشم نیومد چون یجورایی با* ماده تاریک* یکسان بود

در نهایت کتاب بی نهایت نشد اما خوندمش چون ایده جذابی داشت. پرداخت متوسط بود و میتونست کوتاهتر باشه. پایان بندی نسبتا خوب بود. با توجه به اصطلاحات و موضوع پیچیده، ترجمه خوب و روانی داشت. در مجموع ٥ از ١٠

بهترین بود

یکی بهترین کتاب های علمی تخیلی که خوندم. فقط مشکلش این هست که کتاب رو نویسنده الکی حجیم کرده بود و می تونست حجم کتاب رو کمتر کنه.

خیلی گرون هست !!