بریده‌هایی از کتاب زنان بدون مرز

زنانی که در صفحات این کتاب آمده‌اند، فضاهای خود را سراسر پر کرده‌اند، فضاهایی بسیار بزرگ، آن هم در روزگاری که هیچ‌کس مکانی را به آن‌ها اختصاص نداده بود.

زنانی که در صفحات این کتاب آمده‌اند، فضاهای خود را سراسر پر کرده‌اند، فضاهایی بسیار بزرگ، آن هم در روزگاری که هیچ‌کس مکانی را به آن‌ها اختصاص نداده بود.

«اگر بتوانم به‌شکل روح به دنیا بازگردم، دوست دارم آدم‌های زیادی را به‌وحشت اندازم، و اولین آن‌ها قاضی دادگاه کاساتیون خواهد بود. واقعاً لذت‌بخش است که امثال او را چنان وحشت‌زده کنی که مجنون شوند و به زانو درآیند.»

زنان بدون همراه اجازۀ ورود ندارند.

«اگر بتوانم به‌شکل روح به دنیا بازگردم، دوست دارم آدم‌های زیادی را به‌وحشت اندازم، و اولین آن‌ها قاضی دادگاه کاساتیون خواهد بود. واقعاً لذت‌بخش است که امثال او را چنان وحشت‌زده کنی که مجنون شوند و به زانو درآیند.»

«بانوان! بیدار شوید! همانند نبردی که کارگران علیه سرمایه‌سالاران به راه انداختند تا نظام طبقاتی را برچینند، خواستۀ ما برای آزادی و برابری، به صرف خواستن ما، به دست نخواهد آمد؛ اگر صدای‌مان را بلند نکنیم، آزادی و برابری حاصل نخواهد شد.»

پیش از آن، قابله‌های دربار آزمایش‌هایی انجام داده بودند تا مشخص شود که دوشیزگی او را، چنان که خودش مدعی بود، زایل کرده‌اند. این دادگاه هشت ماه تمام ادامه داشت و در طی این مدت، آرتمیسیا هرگز از شکایت خود پا پس نکشید. آگوستینو تاسی، نقاشی که پدرش برای تعلیم او اجیر کرده بود، به شاگردش تعدی کرده بود.

پیش از آن، قابله‌های دربار آزمایش‌هایی انجام داده بودند تا مشخص شود که دوشیزگی او را، چنان که خودش مدعی بود، زایل کرده‌اند. این دادگاه هشت ماه تمام ادامه داشت و در طی این مدت، آرتمیسیا هرگز از شکایت خود پا پس نکشید. آگوستینو تاسی، نقاشی که پدرش برای تعلیم او اجیر کرده بود، به شاگردش تعدی کرده بود.