بریده‌هایی از کتاب سه گانه بد؛ جلد اول

داشت مطمئن می‌شد وظیفه‌ای بر عهدهٔ اوست که باید این‌جا انجام بدهد و می‌خواست بفهمد که چیست.

حیفم آمد از شخصیتی که از لحاظ اهمیت و شهرت در ادبیات فارسی هم‌پای شکسپیر ادبیات انگلیسی است، در ترجمهٔ فارسی این اثر یادی نکنم و به همین علت از عبارتی برگرفته از اشعار حافظ شیرازی به شکل عنوان و اصطلاحی که مدام همچون یک ترجیع‌بند در کتاب تکرار می‌شود، استفاده کرده‌ام.

داستان، دروغی است که واقعیتی را بیان می‌کند.