بریدههایی از کتاب دل شکستگی
نویسنده:آلن دوباتن
مترجم:محمدهادی حاجیبیگلو
ویراستار:مریم غازی
انتشارات:انتشارات کتابسرای نیک
دستهبندی:
امتیاز:
۳.۸از ۷۰ رأی
۳٫۸
(۷۰)
هیچ انسانی نیست که وقتی از فاصلهی نزدیکتر بررسی شود موجودی نومیدکننده از آب در نیاید.
safa
هیچ انسانی نیست که وقتی از فاصلهی نزدیکتر بررسی شود موجودی نومیدکننده از آب در نیاید.
یك رهگذر
اغلب اوقات شدیداً جذب افراد اشتباه میشویم.
یك رهگذر
یکی از عجیبترین و ژرفترین درسهای دلشکستگی این است که درنهایت، درمییابیم کانون تمرکز عشق ما درواقع یک فرد خاص نبوده است، بلکه مجموعهای از خوبیها بوده است که ـ خدا را شکر ـ ملک طلق یک فرد خاص نیستند، بلکه میتوان آنها را در بسیاری افراد دیگر هم یافت که میتوانند شریک زندگی ما باشند؛ کسانی که به انتظارمان نشستهاند، تا زمانی که به قدر کافی قوی شده باشیم و آمادهی ملاقات آنها باشیم.
Velvet
توانستیم دوام بیاوریم؛ و بدین ترتیب، میتوانیم این نتیجه را بگیریم که: بسیار قویتر از آنی هستیم که ابتدا تصورش را میکردیم.
marziii
هر چقدر هم فردی را خوب بشناسیم، درنهایت همهی جنبههای وجودش برایمان واضح و روشن نخواهد بود.
یك رهگذر
او چه داشت که من نداشتم؟
بخشی از این عذاب بابت یکی از ویژگیهای بنیادیِ روانشناسیِ انسان است؛ ما خودمان را از درون و با جزئیات فراوان و دلسردکننده میشناسیم، درحالیکه دیگران را صرفاً از بیرون میشناسیم و فقط چیزهایی را میبینیم که خودشان اراده کردهاند بروز دهند، که چهبسا تقریباً هیچ اهمیتی نداشته باشند جز اینکه چهرهای جذاب و رفتارهایی دلفریب را بسازند.
MOHAMMAD MAHDI
از برخی جهات، عشق همواره زوال مییابد. آن شور و شوق عاشقانه که در سالهای نخست زندگی جریان دارد، نمیتواند توصیفی از زندگی مشترکِ طولانیمدت باشد.
یك رهگذر
ما خودمان را از درون و با جزئیات فراوان و دلسردکننده میشناسیم، درحالیکه دیگران را صرفاً از بیرون میشناسیم و فقط چیزهایی را میبینیم که خودشان اراده کردهاند بروز دهند، که چهبسا تقریباً هیچ اهمیتی نداشته باشند جز اینکه چهرهای جذاب و رفتارهایی دلفریب را بسازند.
یك رهگذر
فقط تا حدّی گذشته را به یاد آوریم که عملاً به زندگی کنونیمان کمک کند. خاطرات تا جایی ارزشمندند که کمکمان میکنند نقشههایی برای زندگی بریزیم و از خطا اجتناب کنیم؛ اما وقتی خاطرات موانعی میشوند بر سر راه زندگیِ بهتر، باید انرژیمان را صرف فراموشی کنیم.
بهترین راه فراموشی صرفاً گذر زمان نیست، بلکه به معنای دقیقتر اتفاقات و رویدادها است. برای اینکه خود را از چیزهایی در گذشته رها کنیم که گریبانمان را گرفتهاند، باید اطمینان حاصل کنیم که میتوانیم لایهی ضخیمی از رویدادهای نو را بین خودمان و آن گذشته بکشیم؛ خلاصه اینکه نیاز داریم اتفاقات جدیدی در زندگیمان رخ دهند.
MOHAMMAD MAHDI
سرچشمهی اصلیِ دلشکستگی این نیست که معشوقمان را دیگر ملاقات نخواهیم کرد، بلکه درواقع اطلاع از این واقعیت است که معشوقمان دیگر دوستمان ندارد؛ این واقعیتی است که حتی اگر هنوز هیچ نشانهای بر جدایی ندیده باشیم ممکن است متوجهش شویم.
یك رهگذر
وقتی کسی جای ما را میگیرد، عمیقترین درسی که برای ما دارد این است که ما هم چندان بد نیستیم، بلکه ما را به دلیل توهمی فراگیر ترک کردهاند که در همهی افراد وجود دارد: یعنی باور به اینکه فقط اگر با کسی دیگر وارد رابطه شده بودیم، بسیار خوشبختتر میبودیم. اما حقیقت این است که هر رابطهای کموبیش ناکامیها و نارضایتیهای ویژه و متمایز خودش را دارد.
یك رهگذر
باید چیزهای محیط زندگیمان را از دست خاطراتِ کسی که دلمان را شکسته است دوباره پس بگیریم.
MOHAMMAD MAHDI
سقراط، فیلسوف یونان باستان، استدلال کرد که بخش عمدهای از حکمت در این قابلیت نهفته است که در مواقع خاصی جهلمان را بپذیریم. فرد حکیم و خردمند میداند که چه وقتهایی نمیداند. اینکه نادانیمان را تشخیص دهیم و آن را بپذیریم، و اینکه به یاد داشته باشیم گرایش به فرافکنی داریم، میتواند کمکمان کند که از تمامشدنِ یک رابطه تفاسیری فاجعهبار ندهیم و خودمان را به طور کامل مقصر و گناهکار ندانیم.
F.saljoughi
میآموزیم که انتظاراتمان را متعادلتر کنیم. هر رابطهای از برخی جهات عمیقاً ناقص و ناکامل است؛ باید بکوشیم از فرد بعدیای که وارد زندگیمان میشود توقعات بیش از حدّی نداشته باشیم. خواهیم آموخت که از بابت فرد و رابطهای كه «به قدر کافی خوب» است، قدردان باشیم.
MOHAMMAD MAHDI
وقتی عاشق کسی هستیم، با بدترین احوالاتمان، با نامنصفانهترین اتهامهایمان و با آزارندهترین توهینهایمان به خدمتش میرسیم. همیشه این معشوقمان است که بابت هر مشکل و معضلی در زندگیمان هدف انگشت اتهام ما قرار میگیرد؛ از او انتظار داریم همهی حرفهایمان را بفهمد بیآنکه برایش توضیح دهیم؛ و او تنها کسی است که در برابر کوچکترین خطاها یا سوءفهمهایش با خشم و اوقاتتلخی واکنش نشان میدهیم.
MOHAMMAD MAHDI
دوستی میدانی است که در آن، دو نفر میتوانند ضعفها و شکنندگیهای هم را درک کنند؛ بلاهتهای یکدیگر را بدون هیچگونه اتهامزنی بپذیرند؛ به هم اطمینان بدهند که ارزش یکدیگر را میدانند و با اندوهها و تراژدیهای زندگی با بذلهگویی و گرمی روبهرو شوند.
یك رهگذر
وقتی عاشق کسی هستیم، با بدترین احوالاتمان، با نامنصفانهترین اتهامهایمان و با آزارندهترین توهینهایمان به خدمتش میرسیم. همیشه این معشوقمان است که بابت هر مشکل و معضلی در زندگیمان هدف انگشت اتهام ما قرار میگیرد؛ از او انتظار داریم همهی حرفهایمان را بفهمد بیآنکه برایش توضیح دهیم؛ و او تنها کسی است که در برابر کوچکترین خطاها یا سوءفهمهایش با خشم و اوقاتتلخی واکنش نشان میدهیم.
یك رهگذر
وقتی کسی جای ما را میگیرد، عمیقترین درسی که برای ما دارد این است که ما هم چندان بد نیستیم، بلکه ما را به دلیل توهمی فراگیر ترک کردهاند که در همهی افراد وجود دارد: یعنی باور به اینکه فقط اگر با کسی دیگر وارد رابطه شده بودیم، بسیار خوشبختتر میبودیم. اما حقیقت این است که هر رابطهای کموبیش ناکامیها و نارضایتیهای ویژه و متمایز خودش را دارد.
MOHAMMAD MAHDI
یکی از بزرگترین آرمانهای هنر این بوده است که در ظلمات و تاریکی تنهایمان نگذارد، آن هنگام که شکسته و گمشدهایم در کنارمان باشد، و چیزهایی را به خاطرمان بیاورد که در این لحظه بهسختی میتوانیم آنها را ببینیم: اینکه در پس دردمان معنایی نهفته است، اینکه کماکان فردی کامیاب و دوستداشتنی هستیم، اینکه سرانجام از این شرایط به در خواهیم آمد، و اینکه هر چقدر هم جزئیات ظریف رنجمان مختص به شخص خودمان باشد، اما درواقع دچار اندوهی هستیم که متعلق به بسیاری همچون ماست.
sheloo
حجم
۱۹۳٫۱ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۹
تعداد صفحهها
۸۰ صفحه
حجم
۱۹۳٫۱ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۹
تعداد صفحهها
۸۰ صفحه
قیمت:
۲۴,۰۰۰
۱۲,۰۰۰۵۰%
تومان