نظرات کاربران درباره کتاب صوتی چشم سگ

این روزها غرق شده‌ام در شناختِ بیشتر افغانستان و ارتباط گرفتن با مهاجرین افغانستانی ساکن ایران و عمیقا دلم می‌خواست می‌توانستم با روحیات آن‌ها بیشتر آشنا شوم و دنیا را از دریچه چشم آن‌ها ببینم؛ کاری که حتی با گفت‌وگوهای طولانی مدت هم برایم میسر نشد. وقتی با عالیه عطایی آشنا شدم، نزدیک بود از هیجان به پرواز دربیام؛ آشنایی با جامعه مهاجرین آن هم از زبان یک زن، آن هم در قالب رمان؛ بهتر از آن، چه می‌خواستم؟ راستش اما به نویسنده، خوش‌بین نبودم، تصورم آن بود که یا از این‌رو بومِ سیاه‌نمایی رابطه ایرانی و افغان و حکومت خواهد افتاد و یا از آن‌ورِ بوم گل و بلبل بودن شرایط مهاجرین و مجیزگویی و یا حتی بدتر، هیچکدام از اینها، بی ربط با افغانها خواهد بود. مثل بسیاری محتواهای دیگر در این زمینه. اما بعد از‌ خواندن چند کتاب از عالیه عطایی، نه تنها مهارت او را د‌ر نوشتن تحسین می‌کنم، از اینکه بتوانم از عینک او به مهاجرین و حال و هوایشان بنگرم، نگران نیستم و حتی عینک او را برای این دیدن دوست دارم. چرا که خودش مهاجر است و مرزنشینی را تجربه کرده. از طرفی همسرش و به تبعِ آن فرزندش نیز ایرانی محسوب می‌شوند. پس احتمالا هم ایران و ایرانی را می‌فهمد، هم افغان و افغانی را و مهم‌تر از آن رابطه پیچیده این دو را. حرف‌هایی که عطایی برای گفتن دارد شنیدنی است و چون قالب ارایه‌اش رمان است، هرچند دریافت اصل مطلب را پیچیده می‌کند، اما خواندنش را نیز به همان نسبت راحت می‌کند. شخصیت‌های کتاب پُرند از تنوع و زاویه نگاه‌های متفاوتشان به دردِ تلخ مهاجر بودن، زن و مرد و مرفه و دردمند؛ و این موضوع برای منی که نیاز به نگاهی واقعی به مهاجرین داشتم، حسنی بود بس ستودنی؛ حسنی که با پرداخت دقیق و موشکافانه به درونیات هریک از شخصیت‌ها جلوه بیشتری داشت. انتظار داشتم با خواندن رمان بتوانم خودم را در حال و هوای یک مهاجر بگذارم، قلم نویسنده هم انصافا خوب بود و شرایط را برای این اثرگذاری آماده می‌کرد اما در من چیزی بود که مانع از آن می‌شد که بتوانم حقیقتا خودم را یک مهاجر از اینجا رانده و از آنجا مانده ببینم. واقعیت آن است که من در کشوری هرچند پرچالش، اما امن زندگی می‌کنم و هرگز نمی‌توانم طعم تلخ رفتن از سرزمینی که دوستش دارم و به آن متعلقم، دوری از مردمم و حضور اغلب فرودستانه در کشور همسایه را برای خود تصور کنم. در نهایت آنکه کتاب را بخوانید و از پایان‌های باز هر داستان که حسابی شما را به فکر فرو می‌برد، لذت ببرید. به خصوص اگر موضوع مهاجرت یا مهاجرین افغان برایتان جذاب است. چشم سگ/ عالیه عطایی