کتاب صوتی دنیای سوفی، داستانی جذاب و گیرا است که بسیاری را به فلسفه علاقه‌مند کرده است. این داستان از ابتدای پیدایش فلسفه سخن می‌گوید و شما را با سیر پیشرفت فلسفی، فیلسوفان مختلف و نظریات آنان آشنا می‌کند.

یوستین گردر، که خود استاد دانشگاه است و فلسفه درس می‌دهد، همیشه به دنبال متنی می‌گشت که فلسفه را به زبان ساده برای دانشجویانش توضیح داده باشد، اما از آن‌جایی که چنین متنی پیدا نکرد خودش دست به کار شد و این داستان زیبا را در سال ۱۹۹۱ آفرید.

دنیای سوفی تا به حال به بیش از پنجاه و نه زبان در دنیا ترجمه شده است و چهل میلیون نسخه از آن به فروش رفته است. هرچند بسیاری از مردم این داستان را برای مخاطبان نوجوان مناسب می‌دانند، اما این کتاب موفق شده است تا توجه بزرگسالان را هم به خود جلب کند.

تا به حال مترجمان بسیاری دست به ترجمه این اثر زده‌اند. نسخه صوتی آن را با ترجمه مهدی مهدی‌لو و صدای سارا فیض می‌شنوید.

درباره کتاب صوتی دنیای سوفی

سوفی در آستانه تولد پانزده سالگی‌اش است. او نامه‌ای دریافت می‌کند که خطاب به خودش نوشته شده است: سوفی آموندسن. و در آن سوال عجیبی مطرح شده است: تو کیستی؟

سوال بعدی که با نامه می‌آید این است: جهان چگونه پدید آمد؟ ذهن سوفی چنان درگیر این سوالات می‌شود که تمام وقتش را صرف پیدا کردن پاسخی برای آن‌ها می‌کند. سوالاتی که به نظر ساده می‌رسد و ممکن است حتی به خودمان زحمت ندهیم تا ذهنمان را مشغول پیدا کردن جوابی برای آن بکنیم.

نامه‌ها ادامه پیدا می‌کند و سوفی با سوالات عجیب و غریب دیگری روبرو می‌شود. سوالاتی که عموما درباره فلسفه هستی هستند و باید پاسخی جذاب به اندازه عمر فلسفه در جهان داشته باشند.

کم‌کم سر و کله مردی به نام آلبرتو ناکس پیدا می‌شود که به سوالات پاسخ می‌دهد. او سوفی را همراه با خود به سفری می‌برد که از آغاز ظهور فلسفه تا فلسفه در دنیای معاصر ادامه پیدا می‌کند. در هر نامه، سوفی با بخشی از دنیای فلسفه آشنا می‌شود. یک نظریه فلسفی را می‌شوند. با زندگی و نظرات یک فیلسوف آشنا می‌شود. یک اتفاق عجیب دیگر هم می‌افتد؛ کارت تولد دختری به نام هیلده مولرکناگ به دست سوفی می‌رسد و او همچنان در تلاش است تا به یک پرسش مهم دیگر هم پاسخ دهد: هیلده مولرکناگ کیست؟

یوستین گردر با هنرمندی هرچه تمام‌تر، در قالب یک داستان جذاب فلسفه را آموزش می‌دهد. او در پایان داستان شما را غافلگیر می‌کند اما این عنصر غافلگیری، چاشنی تمام داستان‌های یوستین گردر است.

این کتاب جذاب موفق شده است تا جوایزی مانند جایزه ادبیات نسل جوان آلمان و همچنین یک جایزه ایتالیایی را برای ترجمه ایتالیایی این اثر کسب کند.

چرا باید کتاب صوتی دنیای سوفی را گوش کنیم؟

دنیای سوفی شما را با تاریخ فلسفه جهان آشنا می‌کند. عالیدنیای سوفی مانند پنجره‌ای به دنیا جذاب و پر رمز و راز تفکر فلسفی است و شما را جهان باستان، اساطیر، سوالاتی عمیق و ... آشنا می‌کند.

سارا فیض با صدای زیبایش کاری کرده است که لذت شنیدن کتاب دوچندان شود.

کتاب صوتی دنیای سوفی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب صوتی دنیای سوفی برای تمام کسانی است که به دنبال آشنایی مقدماتی با فلسفه هستند. اگر دوست دارید فلسفه را به صورت ساده بیاموزید، این کتاب به شما کمک می‌کند.

درباره یوستین گردر

یوستین گردر ۸ آگوست ۱۹۵۲ در اسلو نروژ متولد شد. او در رشته فلسفه، الهیات، و ادبیات از دانشگاه اسلو فارغ‌التحصیل شد. ده سال در دبیرستان تاریخ عقاید درس داد و حالا به عنوان نویسنده زندگی می‌کند . او همچنین در سال ۲۰۰۵ موفق شد تا یک مدرک افتخاری در کالج ترینیتی، دوبلین کسب کند.

او همواره در پی یافتن متنی بود که بتواند تاریخ فلسفه را به زبان ساده توضیح دهد. از آنجایی که چنین چیزی پیدا نکرد دست به نوشتن کتاب دنیای سوفی زد. این کتاب در سال ۱۹۹۱ منتشر شد او را به شهرت رساند. این اثر تا به حال به بیش از پنجاه و نه زبان مختلف ترجمه شده است و مترجمان ایرانی نیز هر کدام نسخه‌ای از این کار را در کارنامه خود دارند. در بسیاری از دانشگاه‌ها به عنوان یک منبع معتبر علمی شناخته می‌شود.

در سال ۱۹۹۹ اریک گوستاوسون فیلمی از روی این کتاب ساخت.

یوستین گردر آثار دیگری نیز نوشته است که عموما درونمایه فلسفی دارند. او هنرمندی توانا است که می‌تواند با جزئیات داستانی خلاقانه را بپردازد و دنیای جذاب و متفاوت خلق کند. از میان آن‌ها می‌توان به کتاب‌های راز فال ورق، دختر پرتقالی، آریل، مرد داستان فروش، که با نام دختر مدیر سیرک هم ترجمه شده است، دنیای نورا، کتابخانه اسرارآمیز بی‌بی بوکن اشاره کرد.

یوستین گردر به اتفاق همسرش، سارا دانویگ، در سال ۱۹۹۷ جایزه سوفی را بنیان نهاد. این جایزه که نامش را از رمان دنیای سوفی گرفته، جایزه بین‌المللی برای پاسداشت حامیان طبیعت و توسعه است و مبلغ آن هفتاد و هفت هزار پوند است.