این سری کتابها، علاوه بر آن که از نظر علمی، بسیار ارزشمند هستند، برای فرد عادی علاقمند به این امور نیز بسیار قابل استفاده‌اند. ولی متاسفانه به نظر می رسد این کتاب ارزشمند به درستی ترجمه نشده. بنابراین خود کتاب، بسیار خوب و مفید بوده اما ترجمه‌ی فارسی‌اش، چندان مناسب به نظر نمی رسد.