نظرات کاربران درباره کتاب چیدن نما

چند نکته دربارهٔ این کتاب: ✅ اولین و مهم‌ترین مزیت کتاب «چیدن نما»، به‌روز بودن اونه. در بیشتر کتاب‌های مهم سینمایی مثال‌ها قدیمی هستند و به فیلم‌های متاخر اشاره‌ای نمی‌شه. اما کتاب حاضر در سال ۲۰۱۵ تالیف و چاپ شده و نویسنده به فیلم‌های روز دنیا توجه کرده. ✅ اکثر نماها، حرکات دوربین و تکنیک‌های انتقال نما در این کتاب ذکر شده و از این جهت «چیدن نما» مثل یک دایرةالمعارف خیلی کوچک برای نماهای سینماییه. در کتاب‌های آموزش فیلمسازی معمولا به توضیح حرکات ساده و کلی مثل پن و تیلت و تراولینگ اکتفا میشه اما در اینجا نماهای جدید مثل «دوربین متصل» یا روش‌هایی مثل «مونتاژ جامپ‌کاتی» به‌خوبی توضیح داده شده‌ن. بنابراین یک فیلمساز تازه‌کار می‌تونه از این کتاب مثل یه کتاب راهنما یا جزوه استفاده کنه که در اون پیشنهادهای متنوع و جذابی برای دکوپاژ یک صحنه و خلاقیت در تصویربرداری وجود داره. ❌ می‌شد به جای نقاشی از شات‌های سینمایی استفاده کرد. استفاده از نقاشی برای کسانی که به طراحی استوری‌بورد و کتاب‌های مصور علاقه دارن کتاب رو جذاب‌تر می‌کنه، اما برای فهم بهتر یک تکنیک استفاده از تصاویر خود فیلم‌ها بهتر بود. ❌ با اینکه نقاشی‌ها تا حد زیادی انواع نماها و حرکات دوربین رو برای ما جا می‌ندازن اما به نظرم توضیحات نویسنده اصلا کافی نیست. اگر قبلا بعضی از این نماها رو توی فیلما ندیده باشید یا دربارهٔ اونا مطالعه نکرده باشید ممکنه در شناخت اونا به مشکل بخورید. مثلا نمای چشم ماهی یا لنزهای تله و واید اصلا خوب توضیح داده نشدن. از طرفی، شایسته بود که نویسنده به کارکردهای رایج این نماها و حرکات اشاره کنه و تاثیر حسی و روان‌شناختی اون‌ها رو توضیح بده اما متاسفانه این اتفاق هم نیفتاده. ❌ مثال‌ها هم اصلا خوب بیان نشده‌ن. نویسنده عناوین تعداد زیادی فیلم رو کنار هم ردیف کرده و گفته در این فیلم‌ها می‌تونید تکنیک مورد نظر رو پیدا کنید و به یه توضیح خیلی کوتاه و نارسا اکتفا کرده. باید تبیین می‌کرد این تکنیک در کجای فیلم، در کدوم سکانس و با چه هدفی به کار رفته. ❌ اما مهم‌ترین عیب کتاب، بیان نکردن اصطلاحات به زبان انگلیسی و ترجمهٔ سلیقه‌ای اصطلاحاته. در عالم سینما عوامل و کارگردان‌ها معمولا این اصطلاحات رو به زبان انگلیسی به کار می‌برن. مترجم باید در پاورقی معادل انگلیسی اون حرکات و نماها رو بیان می‌کرد. برای مثال اگر شما این کتاب رو خونده باشید و کسی از شما بخواد «camera roll»، «پدستال» یا «نمای خرچنگی» یا «hero shot» رو تعریف کنید، این کتاب به شما کمکی نمی‌کنه، چون این اصطلاحات رایج در کتاب نیومده، باوجود اینکه بعضی از این نماها در کتاب توضیح داده‌شدند.

کتاب خوبی بود. ولی بیشتر برای افرادیه که دوست دارند منتقد بشند یا تازه وارد این حرفه شدند و اطلاعات تجربی نیاز دارند. یکم برای فیلم بینای حرفه ای سادست.

در بین کتاب های راهنمای آموزش کارگردانی به نظرم از همه بهتر و مفیدتر و خلاصه تر و جمع و جورتره