نظرات کاربران درباره کتاب عشق و ژلاتو
نویسنده:جنا اوانس ولچ
مترجم:مینا عابدی
ویراستار:شهرام بزرگی
انتشارات:کتاب کوله پشتی
دستهبندی:
امتیاز:
از ۲۴۰ رأی
۴٫۲
(۲۴۰)
Fateme Malekshahi
اگه میخواید شروع به خوندن کنید بدونید که با یه رمان با تم تینیجری طرفید. ولی داستان دلچسب و روونی داره. توصیف هاش در مورد ایتالیا برای من خیلی جذاب بود. و کاراکترسازیش خیلی واقعی و دوست داشتنی بود. طوری که دلم برای رن و هاوارد تنگ میشه. ترجمه میشد کمی رساتر باشه ولی در مجموع خوب بود. در کل اگه سرگرمی و فراغت از کتاب های سنگین یا دارک میخواید توصیه ش میکنم.
maryam
بنظرم کتاب جالب و دوست داشتنی بود
مدلی که از غذاها حرف میزد توصیفاتش واقعا ادم رو وجد می اره ،
واقعا از یک جایی بشدت کنجکاو کننده بود برام تا بتونم جایگاه شخصیت هارو درک کنم و درکل پایان بندی زیبایی داشت بشدت حس خوبی از خوندنش گرفتم
رقیه
قبول کردن تغییراتی که اصلا براشون آماده نبودیم چطوریه ؟
ریحان
یک داستان جذاب با نوشتار معمولی.بیشتر وقت پر کن بود تا ادبی
آنشرلیِ گرین گیبلز^^
کتابی بود که منو مجذوب ایتالیا کرد...
حس و حال قشنگی داشت ولی داستان یکمی کند پیش میرفت موضوعش برام جدید بود و بنظرم در سطح خودش واقعا خوب بود اگه طرفدار ژانر young adult هستید میتونه براتون کتاب قشنگی باشه🌱
دریا
رمانی سرشار از عشق و ماجراجویی و هیجان...زیبا بود
کاربر 7457340
من که هنوز نخوندم ولی فکر کنم خوبه
reihaneh
کتاب در مورد دختری هست که به اصرار مادرش به فلورانس ایتالیا میرود و کم کم شروع میکند در مورد دلیل مادرش و ماجراهای او در ایتالیا اطلاعات پیدا کند.
در مورد ترجمه خوب بود ولی ارجاع ها میتوانست به جز ترجمه کلمات, توضیح در مورد اون مفهوم و دلیلش باشه
من مجبور شدم اسم تک تک خوردنی ها یا ارجاع ها به شخصیت فیلم ها را جستجو کنم تا بفهمم توضیح نویسنده در مورد چی بوده است.
داستان خوبی بود ولی مهمتر از خود داستان شما با دیدنی های فلورانس آشنا میشوید ولی از اینکه بعد از خواندن داستان حس کنید تاثیری روی شنا گذاشته یا تغییری در شما ایجاد کرده است، این طور نیست و ته مایه خاصی توی وجودتون باقی نمی مونه
زهرا رضایی
عشق و جلاتو یه عاشقانهی نیمه آمریکایی زیبا در فلورانس ایتالیا، همراه با هنر و ژلاتو و تاریخ 🍦🌃❤
Respina :)
کتابی به شیرینی ژلاتو :) خیلی قشنگ بود.
Ghaasedak E
بسیار عالی بود، شخصا از خوندن کتاب لذت بردم، گمون نکنم از خوندنش پشیمان بشوید.
آخرین انار دنیا
این کتاب یه بلیط جادویی به ایتالیاست یه بلیط که هر وقت بخوای میتونی برش داری و به کشور عشق و ژلاتو سفر کنی :)
لیلا
داستان جذابی داره، از خواندنش لذت می برید.
𝑒𝑴𝑴𝑎📖☕.
اول از همه، این کتاب قراره به ایتالیا علاقمندتون کنه!
حسابی به مناظر و توصیفات و خوراکی های ایتالیایی اشاره شده و حس و حال خوبی رو به ارمغان میاره.
این کتاب رو واقعا دوست داشتم. حس و حال عشقی که در رگ به رگ داستان جریان پیدا کرده بود برای نوجوانی مثل من حس خوبی داشت و منو به آغوش و اعماق کتاب میکشید و انگار من هم میتونستم داخل اتمسفر ایتالیا و عشق نفس بکشم. علاوه بر این، ماجرای مادر لینا هم منو به تفکر و خیالپردازی وا داشت. پیشنهاد میشه که مطالعه کنید:)!🤍
کاربر ۳۵۱۰۹۴۵
یه کتاب ساده و روان و عاشقانه و دلپذیر 😍
mhdse
اولش فکر کردم یک داستان عاشقانه ی معمولیه اما حالت معما گونه و زیبایی داشت و داستان دو عشق رو همزمان روایت کرد
ترجمه عااالی بود
در کل خیلی دوسش داشتم👌
nastaran M
عشق و ژلاتو یک کتاب حال خوب کن!!
کتابی که شمارو به کوچه پس کوچه های ایتالیا میبره و غیرممکنه عاشق ایتالیا نشید و دلتون ژلاتو نخواد..قلم نویسنده روانِ و بااینکه شخصیت ها نوجوانند خوب تونسته شخصیت پردازی کنه و شخصیت های دوست داشتنی خلق کنه...این کتاب بعد از یک کتاب دارک و جنایی بشدت میچسبه...و من دوستش داشتم!!
maryam
به شدت کتاب عالیه به خصوص برای تینیجرها از اون کتاب هاییه که دوست نداری تموم بشه
зэенаб 1524
عشق و ژلاتو ....
یه کتاب تینجیری مثل بقیه کتاب ها توی این رنج داستان کتاب و حوادث عشقیش منو جذب نکرد تنها چیزی که شاید بتونه یه کم جذاب باشه توصیف مکان های دیدنی فلورانس و خوردنیای خوشمزه اشه
همین و بس
yasiii
یک رمان عاشقانه که برخلاف بقیه بنظرم صرفا تینیجری نیست و حداقل واسه یک روز میتونه اشفتگی های ذهنی رو کمتر کنه و خوشحال کننده باشه . عمیقا دوسش داشتم و شیرین بود
حجم
۲۵۲٫۰ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۳۳۶ صفحه
حجم
۲۵۲٫۰ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۳۳۶ صفحه
قیمت:
۴۹,۵۰۰
۳۴,۶۵۰۳۰%
تومان