نظرات کاربران درباره کتاب عطر فرانسوی

کتاب درباره مردی از محله ای فقیر نشین است که خود را برای رسیدن یک مهمان زن فرانسوی آماده می‌کند. داستان درباره شخصیت افراد محله و آمادگی آنها برای ورود این مهمان خارجی است. تاج السر با طنزی که در نوشته‌های خود دارد همچنان که لبخندی روی لب خواننده می‌نشاند واقعیت زندگی روزمره یک جامعه کوچک عربی را نیز با قلم استادانه خود به تصویر می‌کشاند. ترجمه بسیار زیبا و روان آقای حزبایی نیز جذابیت این اثر را دو چندان کرده است.

یه داستان معرکه با ترجمه ای روان و عالی...

علی باز نشسته و ساکن محله فقیر نشین و مرد مجردی است ک زندگی بی هدفی را میگذراند تا اینکه یک روز توسط دوست دولتی خود باخبر میشود زن فرانسوی و معروفی ب کشورشان و محلیه انها خواهد امد از ان روز زندگی علی دگرگون میشود او انقد خودش را غرق در تصورات و رویاهای شیرین امدن زن میکند ک کم کم از روال عادی و عقلانی زندگی هم خارج میشود..توهمات و رویاهای مالیخولیایی انسانهای حقیر گاهی حتا زندگی کوچک انها راهم نابود خواهد کرد