نظرات کاربران درباره کتاب این کلاه من نیست

#۱۰۹ کتاب بانمک و خنده‌داری است، اما ترجمه ضعیف و غیر روان از جذابیت آن کاسته است و در صفحه‌آرایی هم مشکلاتی دارد؛ ضمن این که تنها دو جلد از این سه‌گانه با ترجمه‌ی ایشان در طاقچه موجود است. به جای این ترجمه از داستان، کتاب "هیچ‌کس پیدایم نمی‌کند"، ترجمه خانم مریم بنایی، از نشر پرتقال را پیشنهاد می‌کنم که ترجمه به مراتب بهتری است. (یادداشت ۱۰۷#) پ.ن: نسخه چاپی ۱۰ هزار تومان؛ نسخه الکترونیکی ۸ هزار تومان؟! شوخی می‌کنید دیگر؟! جالب است که درست روز بعد از این که این دو کتاب را خریدمشان، تخفیف ۵۰ درصد خوردند. عجب :/