نظرات کاربران درباره کتاب نشانه چهار

از شاهکارهای دویل نیست، ولی خوندنی و جذابه. ترجمه قابل قبول بود. عکس جلد رو نپسندیدم. اگه قراره کسی رو در دنیای سینما به عنوان شرلوک هلمز بشناسیم، اون فقط جرمی برته.

بسیار عالی و سرگرم کننده است و دیدن فیلم این داستان به صورت همزمان هم جالب بود.

عالی بود، کتابی جنائی معمائی، واطلاعاتی چند درمورد هندوستان درزمانیکه مستعمره انگلیس بود وجنگهائی که درآن حین اتفاق افتاد

یه ماجرای بسیار چالشی و هیجان انگیز از شرلوک هلمز، با اندکی درونمایه عاشقانه و البته سیاسی (که در اواخر داستان، بسیار پررنگ میشه) نویسنده، در این ماجرا به شکلی کاملا غیرمستقیم از اقدامات استعمارگرانه انگلیس حمایت می‌کنه و تا حد ممکن، با استفاده از جنبه های عاطفی تلاش می‌کنه تا فضای عمومی رو نسبت به استعمارگر تلطیف کنه که در نوع خودش، نکته قابل توجهی به حساب میاد (دوستانی که تاریخ استعمار رو خونده باشن متوجه این مطلب میشن 👍) اما سوای این نکته رندانه، قلم آقای کانن دویل در روایت یه ماجرای جنایی، بسیار توانا و گیرا هست و ظرافت‌های ماجرا رو به خوبی ترسیم می‌کنه 👍 . پیشنهاد می‌کنم اگر به تازگی قصد دارید سریال "ماجراهای شرلوک هلمز" رو تماشا کنید، قبل از دیدن قسمتِ مربوط به این ماجرا، حتما این کتاب رو بخونید تا قلم آقای کانن دویل رو مزه مزه کنید و ظرافت های داستان رو بهتر درک کنید 🌱

اگه مثل من به داستانهای پلیسی و معمایی علاقمند هستین حتما بخونید،تمام واستانهای شرلوک هولمز جالب وجذابن😊