بریدههایی از کتاب زنبوردار حلب
نویسنده:کریستی لفتری
مترجم:محمدصالح نورانیزاده
ویراستار:مهدی خطیبی
انتشارات:کتاب کوله پشتی
دستهبندی:
امتیاز:
۴.۷از ۲۴ رأی
۴٫۷
(۲۴)
ضربالمثلی هست که میگوید درون هر آشنایی، غریبهای نهفته است
رعنا
خدایا، تا روزی که زندگی برام خوبه زنده نگهم دار و وقتی مرگ برام بهتر بود، من رو بکش.
hiba
انسانها زمانی که عشق یا ترس زیادی را تجربه میکنند، از انسانیت خود فاصله میگیرند
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
هرجا زنبور باشه، گل هم هست و هرجا گل باشه، میشه امید و زندگی جدیدی رو پیدا کرد.
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
باید دنیایی جز این دنیا باشد؛ دنیایی که خورشید تازه در آن طلوع کرده است و روی دیوار محافظ شهری باستانی میتابد
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
گریه کردن و گفتن حرف دلت شجاعت میخواد
hiba
صحرا هم میتونه اندازهٔ دریا خطرناک و زیبا باشه
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
قلبمان توان بیشازاین از دست دادن را ندارد.
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
«و اینطور که پیداست بالاخره به رؤیات میرسی. خیلی جالبه که یهکم عزم و اراده آدم رو به کجاها میرسونه.»
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
مثل شبهای توی قصههای هزارویکشب. همان قصههایی که مادرم روزها برایم تعریف میکرد، وقتی پشت پنجره مینشست و به کشوری غرق قدرت و فساد و سرکوب خیره میشد.
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
مرد مراکشی جوری چاییاش را هورت میکشد که انگار خوشمزهترین چیز دنیاست.
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
بعضی وقتها اگه به بدنمون فشار خیلی زیادی بیاد که در حد تحملش نباشه، خودش راهی برای کنار اومدن با اون پیدا میکنه.
hiba
زنبوردار حلب کتابی دربارهٔ مرگ و فقدان است، اما همچنین از عشق و دوباره یافتن شادی میگوید.
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
زنبوردار حلب کتابی تخیلی است، اما نوری و افرا در نتیجهٔ هر قدمی که کنار بچهها و خانوادههای رسیده به یونان برداشتم، در قلب و ذهن من شکل گرفتند.
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
وقتی نور چراغها و دریا رو ببینیم و صدای موسیقی رو بشنویم، تمام مشکلات و نگرانیهامون مثل یه دونهٔ شن کوچیک میشه
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
حالا خانه کجا بود؟ و اصلاً چه بود؟ در ذهن من خانه تصویری غرق نور طلایی و همچون بهشتی بود که هرگز نمیشد به آن رسید.
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
تغییر ممکن است، و حتی در بدترین شرایط هم میتوان امید داشت.
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
تسلیم شدن بعضی وقتها خیلی آسونه.
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
چیزی که از دست رفته است دیگر تا ابد بهدست نمیآید.
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
گفت: «نوری.»
«هوم؟»
«دوستت دارم.»
جوابی ندادم و کلماتش در تاریکی گم شدند، به عمق خاک فرورفتند و با زمین مرطوب یکی شدند.
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
حجم
۲۴۴٫۹ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۹
تعداد صفحهها
۲۹۶ صفحه
حجم
۲۴۴٫۹ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۹
تعداد صفحهها
۲۹۶ صفحه
قیمت:
۴۹,۵۰۰
۳۴,۶۵۰۳۰%
تومان