نظرات کاربران درباره کتاب صوتی مجموعه هری پاتر

خیلی گرونه! خیلی گرونه! خیلی گرونه!

خیلی گرون من کتابش از کتاب خانه گرفتم همینجوری

🎻✨️__من این کتاب رو نخریدم اما باید یسری چیزایی رو بگم، برای همین پنج ستاره دادم تا اگه کتاب صوتی خوبی هست ارزشش پایین نیاد.__🎻✨️ •دوستان این کتاب تقریبا 162 ساعته و 40 و خورده ای فصل داره، پس لطفا با توجه به قیمت یکم خودتون بالا و پایین کنید. •اینطور که هممون میدونیم این کتاب خیلی ارزشمنده و بهترین کتاب در ژانر خودشه، اما از اونجایی که درباره ی ترجمه نشر آوانامه تعریفات خوبی نشنیدم اما جدیدا متوجه شدم ترجمه انتشارات کتابسرای تندیسه که بهترین ترجمه ی هری پاتره (به گفته ی دوستان) و آوانامه فقط صوتیش کرده. اما بازم بنظرم بهتره قبلش نمونه رو گوش داده باشید.

بهترین ترجمه کتاب واسه خانم ویدا اسلامیه اس .مرسی از اقای سلطان زاده که این ترجمه رو انتخاب کردن . همه میدونیم که چقدر کتاب هری پاتر اصطلاحات زیادی داره که ترجمه از زبان پایه به فارسی خوب سخت بوده . ولی شما میبیند که چقدر به زبون خودمونم جالبن . مثل جان پیچ ... یا زندان بانای ازکابان ...اینقدر این این اصطلاحات زیباو جذاب به فارسی ترجمه شده بودن ..دوبرابر تشویق میشدی به خوندن ... حتی یادمه اونموقعی که فیلماشم اومد مدام میگفتن که واسه ترجمه و زیرنویس مجبور بودن کتابو یهبار بخونن من همه کتاب هاش رو خوندم ....واقعا فوق العاده اس. کتاب صوتیشم که صد برابر . خصوصا که تو جاده و تو ماشین واقعا میچسبه . چقدر میخوای موزیک گوش بدی ...بی سرو ته ... کتاب صوتی خیلی بهتره... اگه‌گرونه دونه به دونه بگیرید .

دوستان توجه کنید که هر جلد این مجموعه رو بخواهید تک تک بگیرید قیمت بالاتری داره و ممکنه مثل الان تخفیف ۱۰ درصدی بخوره که قیمتش خیلی مناسب تر میشه

قبل از اینک بخونم فکر میکردم مربوط گروه سنی نوجوان باشه اما با تشویق چند نفر از دوستان شروع کردم به شنیدنش، آقای سلطان زاده با بیان شیواشون لذت این کتاب بی نظیر رو چند برابر کردن. این کتاب رو به همه ی کسانی که به ژانر تخیلی علاقه مندن توصیه میکنم حتی اونایی که این ژانرو دوست ندارن چون این کتاب کار خودش رو میکنه. مبلغش شما رو سست نکنه چون ارزش کار بالائه

اگر در کل ایران قرار بود صدایی منو به کتاب صوتی علاقه‌مند کنه ، قطعاً آرمان سلطان زاده با مجموعه هری پاتر این کارو کرد. واقعاً محشره و کارشون عالیه. دم نشر آوانامه گرم❤️🙏🏻

واقعاً برای 161 ساعت وقتی که گذاشتید این مقدار پول خیلی کمه ..عالی عالی شک نکنید مخصوصاً اگه بچه دارید و می‌خواهید اون رو با دنیای شگفغانگیز کتاب اشنا کنید بهترین گزینه است

ارزش هزاران بار گوش دادن رو داره سپاس از آقای سلطان زاده که با صدای دلنشینشون که این اثر رو ماندگارتر کردن🌹

کتابی جذاب تر از هری پاتر نیست به نظرم خیلی کتابش خوبه من خودم یک پاتر هد 2 سالم و عاشق شخصیت دراکو مالفوی هستم

من کتاباشو متنی خوندم ولی الکترونیکی رو دوست نداشتم♥ کسی ک از ته قلبش عاشق هری پاتره جور میکنه😚

قیمتش مناسبه، چون پک شده ارزون تره و تکی‌هاش گرون تر میشه