نظرات کاربران درباره کتاب صوتی کلکسیونر عطر

یکی از قشنگترررررین داستان های عاشقانه ای ک‌ه تا الان خوندم ترجمه ضعیف و اکه در نظر نگیرم باید بگم واقعاا جذاب بود

خیلی لذت بردم به علاقه مندان رمان های عاشقانه و راز آلود و معمایی توصیه میکنم

عالی

داستان جذاب هست، ولی عمیق نیست. ترجمه بسیار بد و بدون ویراستاری هست، ساختار جمله‌ها بر اساس دستور زبان انگلیسی و ترجمه تحت‌الفظی حفظ شده. جزو اجراهای قوی خانم پاک‌ذات نیست. چندین اشتباه وجود داشت.

اول کمی خسته کننده است. اما داستان ساده و روانی داره در حقیقت دو داستان به هم مرتبط هستند. ترجمه شیرین و گویندگیه بسیار دلنشین

خیلی داستان جذاب و عالی داشت من دوسش داشتم 👌👌

کتاب بسیار جذاب و خوبی بود،،مخصوصا خانوم پاک ذات عالی بودن،،واقعا میتونه چند ساعتی ادم و از زندگی روزمره بیرون ببره و تو دنیای جذاب و شاید خیالی رها کنه

داستان بسیار جذاب، موضوع رمانتیک ، خوانش فوق العاده

من کتاب و صدای گوینده رو دوست داشتم کمی روی من تاثیر گذاشت ،شخصیت قوی داشتن خانمها این خس خوب میداد

خیلی زیبا و دلنشین بود اصلا دوست نداشتم تمام بشه و هیچوقت این رمان زیبا رو فراموش نخواهم کرد

چه صدای گرمی چه قدرتی چه هنری من مجذوب صدا و هنر این نازنین ها هستم کتاب که جای خود را دارد که بسیار زیباست و هنر این هنرمندان بی نظیرش میکند

خیلی کتاب جذابیه ، شیک و دلچسب 📚📚🦋🦋🎈🎈✌️✌️💎💎❤️❤️👑👑🔥🔥🥂🥂

داستان کتاب و گویندگی عالی است. ترجمه کتاب خوب نیست

کتابی با توضیحات بسیار که در یک خط حرکت می‌کند بدون جذابیتی که تو را مشتاق به شنیدن ادامه داستان بکند .من خوشم نیامد.کسالت بار بود

اصلا این کتاب رو دوست نداشتم و تا حدی برام دلهره آور بود.سرنوشت خیلی غم انگیز اوا اذیت کننده بود.در آخر هم خدا رو شکر کردم تو همچین جامعه ای که فضای رمان هست زندگی نکردم، جامعه ای که بی رحمانه نگاه جنسی به زن داره و ارزش ها خیلی کمرنگ هستن.چقدر تهوع آور

گویندگی عالی ترجمه افتضاح!!! مثلا یه قسمت از کتاب میگه ابرویش را بالا کشید😂😂😂😂 انگار مترجم کیلی کم فارسی بلد است!!!! مثلا نمی‌تونست ترجمه کنه ابرویش را بالا انداخت! مترجم اگه کامنت منو میبینی بدون آب قطعه😒