بدن فراموش نمی کند
نویسنده: بسل ون درکولک
مترجم: اکبر درویشی
انتشارات: انتشارات میلکان
حتما اگر برای انتخاب و خرید کتاب، به سایتهای مختلف سر میزنید یا عادت دارید پشت جلد کتابها را بخوانید، این عبارات به چشمتان آشنا هستند: راهیافته به لیست کتاب های پرفروش نیویورک! کتاب سفارششدهی نیویورک تایمز ، Best seller و… اگر برای شما هم این سوال پیش آمده که این لیست چگونه تهیه میشود، این یادداشت را بخوانید. با هم نگاهی به سازوکار نیویورک تایمز میاندازیم تا ببینیم این لیست معروف کتاب های پرفروش را چگونه آماده میکند؟ پس از آن نیز، به معرفی بیش از ۱۰ کتاب برتر نیویورک تایمز میپردازیم. برای دانلود این کتابها میتوانید به لینک زیر بروید.
پیشنهاد میکنیم یادداشت «پرفروشترین کتابهای جهان» را هم بخوانید.
نیویورک تایمز ، روزنامهی معتبر آمریکایی است که هم درآمریکا و هم در نقاط دیگر جهان منتشر میشود. روزنامهی نیویورکتایمز به شرکت نیویورکتایمز تعلق دارد که مالک هجده روزنامهی بینالمللی دیگر هم است. علاوه بر این، در طول سالهای فعالیتش که از ۱۸۱۵ میلادی آغاز شده است، ۱۱۲ جایزه پولیتزر هم برند شده است. هیئت تحریریهی نیویورکتایمز دربارهی کتابها، فیلمها، تئاترها و… نقدهای مختلفی مینویسند. نیویورکتایمز همچنین لیستی از کتاب های پرفروش در زمینههای مختلف داستانی و غیر داستانی هم آماده میکند. این لیست مبنای کار بسیاری از فعالان این حوزه و همچنین منبع معتبری برای انتخاب بهترین کتابهای دنیا است.
کتابفروشیها، روزنامهفروشیها، تمام سایتهایی که از طریق آنها میتوانید کتاب سفارش دهید و سایتهایی که کتاب الکترونیک در اختیار مخاطبان قرار میدهند، هر هفته آمار مرتبط به فروش هر ماه خود را به صورت محرمانه در اختیار نیویورک تایمز قرار میدهند. کتابها به صورت موضوعی در دستههای داستانی و غیرداستانی، داستانهای کودکان و… دستهبندی میشوند. و البته قابل قبول بودن اطلاعات مختلف هم با دقت بالایی بررسی میشود. مبنای شمارش از زمانی است که کتاب به صورت رسمی منتشر میشود. فهرست نهایی هم شامل کتابهایی است که نسخهی فیزیکی دارند و هم کتابهای الکترونیک را در درون خودش جای میدهد.
اما کتاب چه زمانی در لیست قرار میگیرد؟ زمانی که تراکنش مالی به صورت کامل انجام شد، یعنی اگر خریدار از سایت کتابی خریده است، پول آن را پرداخت کرده تا از سبد خریدش خارج شود یا اگر به کتابفروشی مراجعه کرده است، کتاب را خریده و کتاب از لیست موجودی فروشگاه خارج شده و در لیست فروش روز قرار گرفته است. هر چندوقت یکبار، لیستها بازبینی میشوند. جالب است بدانید ناشران قراردادی مبنی بر محرمانه بودن اطلاعات، با نیویورکتایمز امضا کردهاند.
برای پیدا کردن کتاب های پرفروش نیویورک تایمز کافی است سری به این صفحه بزنید. سپس تاریخ مورد نظرتان را از بالای صفحه انتخاب کنید. همچنین در کنار هر کتاب تعداد هفتههایی که کتابی در لیست پرفروشها بوده، نوشتهاند. اگر میخواهید بدانید کتابی به فارسی ترجمه شده است، پیشنهاد میکنیم وارد سایت کتابخانه ملی شوید و عنوان انگلیسی را در قسمت جستجو وارد کنید. اگر کتابی ترجمه شده باشد، میتوانید نام نشر و نام نویسنده و عنوان فارسی آن را ببینید.
در ادامه لیست پرفروش ترین کتاب نیویورک تایمز ۲۰۲۴ را آوردهایم:
بدن فراموش نمی کند
نویسنده: بسل ون درکولک
مترجم: اکبر درویشی
انتشارات: انتشارات میلکان
زندگی هرگز خالی از لحظات و اتفاقات بد و ناراحتکننده نیست. همیشه چیز کوچک یا بزرگی هست که باعث آزار و اذیت روح و روان ما میشود و هر چه سنمان بالاتر میرود و بیشتر وارد دنیای پر از دردسر بزرگسالی میشویم، بر تعداد این اتفاقات اذیتکننده افزوده میشود. گاهی این اتفاقات بد بهقدری آزاردهنده هستند که رد پای آنها تا مدتها در ذهن ما باقی میماند. بسیاری از ما خیال میکنیم که با گذر زمان و بهطور طبیعی چیزهای ناراحتکنندهای که از سر گذراندهایم را فراموش خواهیم کرد؛ ولی درحقیقت اصلاً اینطور نیست و تأثیر چنین رویدادهایی تا مدتهای طولانی در پسزمینهی ذهن ما باقی خواهد ماند.
کتاب «بدن فراموش نمیکند» چندین هفته در فهرست پرفروشهای نیویورکتایمز قرار داشت. دکتر بسل ون درکولک، از متخصصین حوزهی ترومای روانی، در این کتاب با استفاده از تجربیات خود در درمان هزاران نفر از قربانیان تروما به این موضوع میپردازد که رویارویی با تروما چگونه ذهن و بدن ما را تحتتأثیر خود قرار میدهد. او همچنین راهکارهایی علمی و کاربردی برای رهایی از تروما و بهبود زخمهای روحی ارائه میدهد. این کتاب در ایران با نامهای مختلفی ترجمه شده است. نشر بهزاد این کتاب را با نام «بدن با تغییرات سازگار میشود» به انتشار رسانده و نشر رود این کتاب را با نام «رهایی از بلازدگی» ترجمه کرده است.
درباری از خار و رز (کتاب اول)
نویسنده: سارا جی ماس
مترجم: سیران شریفی
انتشارات: واوخوان
مدتی است که کتابهای فانتزی در میان مردم طرفداران بیشتری پیدا کردهاند و هرروزه به تعداد خوانندگان این ژانر از کتاب اضافه میشود. در دنیای پرمشغلهی امروز و باوجود خبرهای ناراحتکنندهای که هرروزه از سراسر دنیا با آن روبهرو میشویم، فرار کردن به دنیایی که کاملاً با زندگی واقعیمان تفاوت دارد راه فرار جذابی به نظر میرسد. کتابهای فانتزی، که بهترین راه فرار به سرزمینی دیگر هستند، چندین سال است که در فهرست پرفروشهای نیویورک تایمز خودنمایی میکنند. کتاب «درباری از خار و رز» که جلد اول از مجموعهی «درباری از خار و رز» است در جهانی خیالی رخ میدهد و با الهام از داستان مشهور «دیو و دلبر» نوشته شده است. فیرا، دختری نوزدهساله و شکارچی بسیار ماهری است. او یک روز مثل همیشه برای شکار به جنگل میرود و بیآنکه از چیزی خبر داشته باشد، گرگی را میکشد و سپس متوجه میشود که این گرگ درحقیقت یک پری بوده است. پس از کشتن این گرگ، فیرا بهزور به سرزمین جادویی و خطرناک پریان برده میشود تا با مجازات خود روبهرو شود.
این کتاب در ایران با نامهای دیگری نیز به انتشار رسیده است. نشر باژ این کتاب را با ترجمهی زهرا هدایتی و با نام «قلمرو خار و رز» روانهی بازار کرده است.
خدمتکار تماشا می کند
نویسنده: فریدا مک فادن
مترجم: مریم علیزاده میلانلو
انتشارات: کتاب کوله پشتی
فریدا مک فادن، نویسنده و پزشکی آمریکایی است. او همیشه در داستانهایش، تجربیات پزشکی خود را با ماجراهای ترسناک و هیجانانگیز پیوند میزند و به خلق کتابهایی معمایی و رازآلود میپردازد. مجموعهی «خدمتکار» یکی از مشهورترین آثار او به شمار میرود و بسیاری از طرفدارانش حتی عقیده دارند که این مجموعه بهترین چیزی است که فریدا مک فادن تاکنون نوشته است. «خدمتکار تماشا میکند» جلد سوم این مجموعه است. ماجراهای این کتاب ۱۵ سال بعد از رویدادهای جلد دوم رخ میدهند. در این کتاب، میلی ازدواج کرده و خیال میکند که بالاخره به آرامش دست پیدا کرده است. ولی این آرامش با رفتن به محلهای جدید و رویارویی با همسایههایی که رفتارها و عاداتی عجیب دارند خیلی زود از بین میرود. این بار چه چیز هولناکی انتظار میلی را میکشد؟
ابرتعامل گرها
نویسنده: چارلز دوهیگ
مترجم: مهسا صباغی
انتشارات: انتشارات میلکان
بخش زیادی از زندگی ما بر پایهی ارتباطگرفتن با دیگران ساخته شده است. حتی میتوان گفت که ارتباطْ مهمترین بخش زندگی روزمره است. تعاملاتی که با افراد برقرار میکنیم برای ما فرصتها و تجربیات تازه و کاربردی فراهم میکنند و بنابراین خیلی مهم است که نحوهی صحیح ارتباطگرفتن را بلد باشیم. چارلز دوهیگ، نویسندهی این کتاب، عقیده دارد که ارتباطْ اصول و قواعد خاص خودش را دارد و مانند هر مهارت دیگری باید بهخوبی فرا گرفته شود. او میگوید که با بالابردن توانایی ارتباط، در بسیاری از جنبههای زندگی میتوانیم موفقیت خود را تضمین کنیم. دوهیگ این کتاب را بر اساس تحقیقات روانشناختی و مصاحبههای متعدد نوشته و در فصلهای مختلف، تمامی جنبههای ارتباطات و پیوندهای انسانی را مورد بررسی عمیق قرار داده است. این کتاب همچنین شامل مثالهای متعدد و جذابی است که درک مفاهیم را آسانتر میکنند. گفتنی است که نشر نوین توسعه این کتاب را با ترجمهی حامد رحمانیان و با نام «این گفتوگو ادامه دارد» ترجمه کرده است.
راهنمای کشف قتل از یک دختر خوب
نویسنده: هالی جکسون
مترجم: فرسیما قطبی
انتشارات: نشر نون
همهی مردم شهر از ماجرای هولناکی که بر سر آندی بل آمد خبر دارند. پنج سال پیش، او به طرز مشکوکی به قتل رسید و پلیس انگشت اتهام خود را بهسوی سال سینگ نشانه گرفت. سال سینگ پس از اینکه از سوی مردم و نزدیکان خود رانده شد، نتوانست جهنمی که زندگیاش به آن تبدیل شده بود را تحمل کند و مدتی بعد خودکشی کرد. در میان همهی افراد، پیپا فیتز آموبی، دانشآموزی ۱۷ساله، معتقد است که چیزی عجیب پشت این ماجرا وجود دارد. از نظر او، کسی که آندی را به قتل رسانده سال نبوده است. او حالا قصد دارد پروژهی پایانی مدرسهی خود بر روی این پروندهی جنایی انجام دهد و ثابت کند که سال بیگناه بوده و مجرم اصلی شخص دیگری بوده است. این کتاب حدود ۱۰۰ هفتهی متوالی در فهرست پرفروشهای نیویورکتایمز قرار داشت و گرچه چند سال از انتشار آن میگذرد، هنوز هم یکی از کتابهای پرفروش نیویورکتایمز است.
کتابهای پرفروش نیویورک تایمز در سال ۲۰۲۳ به صورت زیر است:
جناح چهارم
نویسنده: ربکا یاروز
مترجم: اطلسی خرامانی
انتشارات: انتشارات آذرباد
تغییر دادن آرزوها و اهدافت، آن هم وقتی کل زندگیات برای رسیدن به آنها نقشه کشیده بودی، واقعاً سخت است. وایولت سورنگیل۲۰ساله انتظار داشت که به هنگ کاتبان بپیوندد و زندگیای آرام و بهدوراز خشونت و بازیهای سیاسی را بگذارند. او کاملاً بیخبر بود که مادرش، که ژنرال فرمانده است، نقشهی دیگری برای او در سر داشته است. وایولت مجبور میشود به دستور مادرش، به رقابت اژدهاسواران بپیوندد و یکی از صدها شرکتکنندهای باشد که سعی دارند با اژدهاها پیوند برقرار کنند. این رقابت، بسیار سخت و طاقتفرسا است و افراد بسیار کمی موفق میشوند تا آن را به پایان برسانند. خیلی از افراد حتی در این مسیر جان خود را از دست میدهند. بااینحال، وایولت مجبور است برای خشنودی مادرش و البته برای کمک به وضعیت سیاسی قلمروشان پا به این مسیر دشوار بگذارد. این کتاب که جلد اول از مجموعهی امپایرین است، نهتنها یکی از پرفروشهای نیویورک تایمز است، بلکه در سال ۲۰۲۳ از نظر کاربران گودریدز بهعنوان بهترین رمان فانتزی عاشقانه انتخاب شد. در ایران، این کتاب از سوی کتاب مجازی با نام «دستهی چهارم» نیز ترجمه شده است.
قاتلان ماه گل
نویسنده: دیوید گرن
مترجم: ندا بهرامینژاد
انتشارات: نشر مون
در دههی ۱۹۲۰ میلادی، قبیلهی اوسیج که گروهی سرخپوست بودند پس از کشف نفت در زمینهایشان به ثروتی باورنکردنی دست پیدا کردند. دلخوشی آنها از پیداکردن از این ثروت هنگفت مدت زیادی طول نکشید، چراکه در پی آن، قتلهای وحشیانهای بهمنظور تصاحب زمینهایشان و همچنین ثروتشان انجام شد. از این ماجرا بهعنوان یکی از هولناکترین جنایاتی یاد میشود که در تاریخ آمریکا انجام شده است و دیوید گرن نیز در این کتاب، به بررسی این ماجرا و روایت زندگی سرخپوستهای اوسیجی پرداخته است. به دنبال انتشار فیلم این کتاب در سال ۲۰۲۳ که با کوشش مارتین اسکورسیزی ساخته شده بود، این اثر به فهرست پرفروشهای نیویورک تایمز پیوست.
فرندز؛ زندگی و خاطرات متیو پری
نویسنده: متیو پری
مترجم: مرجان حمیدی
انتشارات: نشر مون
زندگی شخصی یک آدم همیشه با چیزی که نشان میدهد تفاوت بسیاری دارد. ما هرگز نمیدانیم افرادی که در کنارمان هستند چه افکاری در ذهن دارند و یا با چه آشفتگیها و مشکلاتی دستوپنجه نرم میکنند. این کتاب، زندگینامهی متیو پری به نوشتهی خود اوست. این بازیگر معروف که با بازی در سریال محبوب «فرندز» به شهرت رسید، زندگی سخت و دشواری را پشت سر گذاشت. او در این کتاب با لحن طنزآمیز و صمیمی همیشگیاش، از مشکلاتش با اعتیاد، روابط عاشقانهاش و همچنین دوران کودکی و شهرت خود صحبت میکند.
مغازه خواروبارفروشی آسمان و زمین
نویسنده: جیمز مک براید
مترجم: مریم طیورپرواز
انتشارات: انتشارات راوشید
محلهی چیکن هیل مکانی برای اتحاد و همبستگی گروههای مختلف اجتماعی است. در این محله مهاجران، یهودیها و سیاهپوستان همگی کنار یکدیگر زندگی میکنند و در درد و رنج و شادیها با هم سهیم هستند. دنیس، پسر ناشنوایی است که در کنار دیگران در این محله زندگی میکند. زمانی که مأموران دولت سعی میکنند تا او را به یک مؤسسهی ناشنوایان بفرستند، تمامی افراد محله دستبهدست یکدیگر میدهند تا جلوی این اتفاق را بگیرند و از دنیس محافظت کنند. این کتاب، یکی از محبوبترین کتابهایی بود که در سال ۲۰۲۳ به انتشار رسید. جیمز مک براید با زبانی شاعرانه، از همدلی و نژادپرستی و نابرابریهای اجتماعی سخن میگوید.
اگر دنبال کتابی با فضایی تاریک، معماهای پیچیده و ماجراهای مخوف میگردید، در این اثر قرار است تمامی آنها را پیدا میکنید. ماجرای این کتاب در شهر کوچکی اتفاق میافتد و هالی، که یک کارآگاه خصوصی است، سعی دارد تا راز پشت ناپدیدشدنهای مرموزی که در طول سالهای مختلف اتفاق افتادهاند را حل کند. ازآنجاییکه همکار هالی به بیماری کووید مبتلا شده است، او در این پرونده کاملاً تنهاست و باید یکتنه با تمام چیزهای رازآلودی که انتظارش را میکشند روبهرو شود و به غرایز خود اعتماد کند. آیا هالی در این مسیر به موفقیت میرسد؟
در ادامه ۵ کتاب پرفروش نیویورک تایمز در ۲۰۲۲ را معرفی میکنیم:
شما با سم تماس گرفته اید
نویسنده: داستین تائو
مترجم: الهام صیفی کار
انتشارات: انتشارات دانشآفرین
تجربهکردن عشق، شیرین است. ولی گاهی اوقات اتفاقاتی رخ میدهند که همین شیرینی را به بدترین تلخیای تبدیل میکنند که تاکنون تجربه کردهایم. جولی و سم دلباختهی یکدیگر بودند و از صمیم قلب آرزو داشتند که آیندهای مشترک با هم بسازند. اما تمامی رویاهای مشترکشان پس از مرگ ناگهانی سم از بین میرود و فرومیپاشد. جولی پس از مرگ او بسیار منزوی و گوشهگیر میشود و یک روز از روی دلتنگی تصمیم میگیرد تا به تلفن سم زنگ بزند. در کمال ناباوری، تماس او بیپاسخ نمیماند و جولی صدای سم را میشنود. چه اتفاقی رخ داده است؟
این کتاب در ایران با نامهای مختلفی مثل «سم هستم، بفرمایید»، «من سم هستم» و «سم با شما صحبت میکند» ترجمه شده است.
جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند
نویسنده: دیلیا اوئینز
مترجم: آرتمیس مسعودی
انتشارات: نشر آموت
خانوادهی کیا کلارک او را از زمانی که تنها یک دختر خردسال بوده در یک مرداب در کارولینای شمالی رها کردهاند. او از سنین پایین یاد گرفته که روی پای خود بایستد و زندگیاش را تنهایی بگذراند. تنها همنشینهای او در زندگیاش طبیعت و موجوداتیاند که در آن زندگی میکنند. پس از آشنایی با دو مرد به نامهای تیت واکر و چیس اندروز، زندگی کیا متحول میشود و وقتی که چیس به طرز مشکوکی به قتل میرسد، همه تصور میکنند که کیا مقصر اصلی این ماجرا است. این کتاب که چندین هفته در فهرست پرفروشهای نیویورک تایمز قرار داشت، ترکیبی از داستانی عاشقانه و رازآلود است. در ایران، این کتاب با نامهای دیگری چون «آنجا که نغمه سر میدهند چنگارها» و «جایی برای آواز خرچنگها» نیز ترجمه شده است.
پسرک، موش کور، روباه و اسب
نویسنده: چارلی مکسی
مترجم: سیدوحید کریمیان
انتشارات: انتشارات میلکان
گاهی اوقات سادهترین کتابها، به ما بزرگترین درسها را یاد میدهند و این کتاب نیز در همین دسته قرار میگیرد. این کتاب با تصویرگریهای دوستداشتنی و داستان دلگرمکنندهاش، ماجرای پسری را تعریف میکند که در ابتدا ناراحت و تنها به نظر میرسد. او در طی مسیری که میگذراند با سه حیوان آشنا میشود و هریک از آنها به شیوهی خود به او کمک میکنند تا راه درست زندگی را پیدا کند و دنیای اطرافش را بهتر درک کند.
درس های شیمی
نویسنده: بونی گارموس
مترجم: سمانه رحیمی
انتشارات: نشر نون
الیزابت زات زنی بااستعداد و باهوش است که در دههی ۱۹۶۰ میلادی بهعنوان شیمیدان در یک آزمایشگاه کار میکند. او مجبور میشود به دلیل فضای زنستیز حاکم بر جامعه و تبعیض جنسیتی، شغل خود را رها کند و بهعنوان مجری یک برنامهی تلویزیونی آشپزی مشغول به کار شود. ولی الیزابت یک آشپز معمولی نیست، او در کنار آموزش آشپزی به بینندگان خانم یاد میدهد تا حقوحقوق خود را دریافت کنند و برای تغییر وضعیت موجود در جامعه بجنگند. الیزابت، نمایندهی تمام زنهایی است که صدایشان در جامعهای مردسالار شنیده نمیشد و مجبور بودند دوبرابر تلاش کنند تا به جایگاهی که واقعاً لیاقتش را دارند دست پیدا کنند. این کتاب با نامهای دیگری چون «درسهایی از خانم شیمیدان» و «درسهای خانم شیمیدان» نیز ترجمه شده است.
در جستجوی خویشتن
نویسنده: وایولا دیویس
مترجم: شهلا واحد
انتشارات: انتشارات پردیس آباریس
خواندن دربارهی زندگی افراد مشهور و موفق و دیدن سختیهایی که آنها پشت سر گذاشتهاند همیشه جالب و الهامبخش است. وایولا دیویس، بازیگر مشهور آمریکایی و برندهی جایزهی اسکار، در این کتاب از زندگی خود میگوید و ماجراهایی که برای رسیدن به موفقیت از سر گذرانده است را تعریف میکند. او با زبانی ساده و بیپرده از فقر، تبعیض نژادی و جنسیتی و مشکلاتی میگوید که تجربه کرده است و به خواننده تصویری واقعی و بهدوراز زرقوبرق هالیوود ارائه میدهد. انتشارات لیوسا هم این کتاب را با ترجمهی حسین گازر و با نام «مرا بشناس» روانهی بازار کرده است.
در ادامه این یادداشت دیگر کتابهای برتر و پرفروش نیویورک تایمز در سالهای دیگر را معرفی کردهایم:
ما تمامش می کنیم
نویسنده: کالین هوور
مترجم: آرتمیس مسعودی
انتشارات: نشر آموت
ما تمامش میکنیم کتابی است از کالین هوور. نویسندهای که مدتهاست در پرفروشهای نیویورکتایمز جای ثابتی دارد. همانطور که کتابهای قبلیاش در لیست پرفروشها قرار دارند، کتاب جدیدی به آنها اضافه میشود. کالین هوور خوب میداند مردم چه میخواهند و کتابها چطور میتوانند در دلشان جا باز کنند.
هوور تا به حال ۲۲ رمان و داستان کوتاه نوشته است. داستانهایی که اکثرشان برای خوانندهها بسیار جذاب و گیرا بودهاند. اولین رمانش در سال ۲۰۱۲ منتشر و به لیست نیویورک تایمز راه پیدا شد. پس از آن رمانهای دیگری نوشت که اکثرشان جایگاه پرفروشترینها را تصاحب کردند.
البته او از جوایز هم بینصیب نماند. در سال ۲۰۱۵ رمان «اعتراف» هوور برنده جایزه انتخابی بهترین کتاب گودریدز شد.
«ما تمامش میکنیم» رمانی عاشقانه است. داستان دختری به نام لیلی که زندگی آسانی نداشت و حالا درگیر عشقی سخت شده است. او از شهر کوچکی که در آن زندگی میکرد خارج شد. توانست از کالج فارغالتحصیل شود و به بوستون نقل مکان کند. لیلی دختری است که تلاش کرده از مشکلات گذر کند و زندگی تازهای بسازد.
اما روزی اتفاقی برایش میافتد که مسیر زندگیاش را تغییر میدهد. اوعاشق یک جراح مغز و اعصاب میشود. احساس میکند همه چیز زندگی برایش جذاب و زیبا شده است. عشق به قلبش راه پیدا کرده بود. لیلی جوان سرشار از حس امید و زندگی بود. اما به مرور اتفاقهایی میافتد که مسیر روشن و درخشان را پر از ابرهای تیره میکند. سختیها خودشان را نشان میدهند. کشمکشهایی که داستان را جذاب میکنند و خواننده ورق به ورق اشتیاقش برای خواندن و پی بردن به ادامه ماجرا بیشتر میشود. رابطه عاشقانه لیلی به کجا خواهد رسید؟ دوست داشتنی که همراه با آزار دیدن باشد تا کجا میتواند ادامه داشته باشد؟ تصمیم بزرگی در راه خواهد بود یا نه؟ لیلی بیستوسهساله آیا موفق میشود همه چیز را درست کند؟
کتاب «ما تمامش میکنیم» دستکم هفتاد و شش هفته در لیست نیویرک تایمز قرار گرفته و این نشان میدهد قرار است با داستانی جذاب و پر طرفدار سر و کار داشته باشیم.
بخشی از کتاب صوتی ما تمامش میکنیم را بشنوید.
ما تمامش میکنیم
نویسنده: کالین هوور
گوینده: آنالی طاهریان
انتشارات: آوانامه
عادت های اتمی
نویسنده: جیمز کلیر
مترجم: هادی بهمنی
انتشارات: نشر نوین
مردم بسیاری به دنبال موفقیتاند. به دنبال کسی که به آنها بگوید بلند شو و از راه درست شروع کن. اشتباهاتشان را مشخص کند و روی خطاها خط بکشد. بسیاری از ما به دنبال راه درست رسیدن به هدف و موفقیتیم. اما چطور و چگونه؟ کتابهای زیادی درباره رسیدن به هدف، از راه درست، نوشته شده است. هرکدام تجربهای شخصی، همراه با نکات ثابتشده علمی و پژوهشی را در خود دارند. گاهی هم نظرات روانشناسانه به این موارد اضافه میشوند. یکی از کتابهای جذاب در باره موضوع موفقیت «عادتهای اتمی است» کتابی که ۱۵۷ هفته در لیست پرفروشها قرار بگیرد به طور واضح و مشخص اعلام میکند من جذابم و اگر مرا بخوانی مطمئن باش ضرر نخواهی کرد.
جیمز کلیر در این کتاب از راههای ایجاد عادتهای خوب و از بین بردن عادتهای بد میگوید. با تغییرات کوچک شروع کنید. کلیر معتقد است تنها روش برای رسیدن به موفقیت این است که با کارها و عادتهای کوچک شروع کنید. لازم نیست در ابتدا سنگ بزرگی انتخاب کنید و تصمیم بگیرید آن را بردارید. همه چیز با صبر و صرف وقت به نتیجه درست خواهد رسید. این کتاب روی یک مدل رفتاری چهار مرحلهای تمرکز دارد. مدلی که در مرحله اول از سرنخ صحبت میکند. بعد به دنبال اشتیاق میرود. حالا نوبت پاسخ است و در انتها پاداش. در تمام این مراحل، قانونهای تغییر رفتاریای وجود دارند که با عمل به آنها گام به گام به موفقیت نزدیک خواهید شد.
کلیر این کتاب را با توجه به تجربههای خودش نوشته اما در آن از نظریههای علمی (زیستشناسی، روانشناسی، فلسه و عصبشناسی) نیز استفاده کرده است. پیشنهاد میکنیم کتاب صوتی عادتهای اتمی را با صدای سامان قلیچ خانی بشنوید.
بخشی از کتاب صوتی عادتهای اتمی را بشنوید.
عادتهای اتمی
نویسنده: جیمز کلیر
گوینده: سامان قلیچ خانی
انتشارات: نشر نوین
همه چیز دربارهی عشق
نویسنده: بل هوکس
مترجم: آزاده اتحاد
انتشارات: نشر خزه
بل هوکس با این کتاب توانسته ۵۱ هفته در لیست پرفروش های نیویورک تایمز قرار بگیرد. معلوم است انسانها هنوز هم پی معنای واقعی عشقاند و آن را در زندگی خود جستجو میکنند
هوکس از آن آدمهایی ست که از نداشتن چیزی به اهمیت آن پی برده است. او میگوید بهخاطر فقدان عشق، به این حقیقت رسیدم که زندگی بدون عشق هیچ ارزشی ندارد.
او فرزند اول خانواده بود. در ابتدا طعم عشق را چشید و یک روز که خودش هم نمیداند چه زمانی بود، فهمید که دیگر عزیز نیست. دیگر کسی به او توجه نمیکند و آغوشی در انتظارش نیست. برای بل این دوران سخت و گیجکننده بود. اما بالاخره توانست گذر کند. پس از مدتی متوجه شد افسوس، هیچ فایدهای ندارد. تلاش برای بازگرداندن چیزی به زندگی، که نیست، بیهوده است. بل هوکس اعتقاد دارد وقتی راهی به جلو وجود دارد چرا حسرت گذشته را باید خورد. بهتر است با امید به آینده، عشق ورزیدن را بیاموزیم و از آن استفاده کنیم. او در تعبیری زیبا و دلنشین میگوید: «وقتی عشق میورزیم، قلبهایمان با هم حرف میزنند.»
این کتاب درباره هنر عشق ورزیدن است. هنری که شاید در روزگار شلوغ و پرترافیک این روزها به راحتی فراموش میشود. هوکس میگوید: «اگر عشق را انتخاب کنیم میتوانیم صداهای امیدواری را که با ما حرف میزنند بشنویم.» شاید خیلی از ما نیاز داشته باشیم کمی از عشق بخوانیم و آن را در درونمان پیدا کنیم.
حقیقت
نویسنده: کالین هوور
مترجم: فروزنده دولت یاری
انتشارات: نشر مصدق
این بار هم کالین هوور و کتابی دیگر در پرفروشهای نیویورک تایمز. حقیقت، در سال ۲۰۱۸ منتشر شد و دستکم پنجاه و یک هفته در لیست پرفروشها قرار داشت. از نام نویسنده معلوم است باز هم با رمانی پر کشمکش و جذاب روبرو هستیم. داستانی عاشقانه، اینبار درباره یک نویسنده. البته ماجرا صرفاً عاشقانه نیست و قرار است با داستانی معمایی همراه شوید. قتلی مرموز و رابطهای پنهانی. نویسندهای که نمیداند آیا باید پرده از رازی ویرانگر بردارد یا برای همیشه در دل خود نگه دارد.
لوون با یک پیشنهاد کاری عجیب روبرو میشود. جرمی، که همسر نویسندهای است به او پیشنهاد میکند یک سری از آثار ناتمام همسرش را بنویسد. وریتی کرافورد، همسر جرمی، به دلیل آسیب جسمانی و مشکلی که دارد دیگر نمیتواند به نوشتن ادامه دهد. لوون در ابتدا این پیشنهاد را رد میکند، اما بهخاطر مشکلات مالی، مجبور به قبول خواسته جرمی میشود و ماجرا از اینجا تازه شروع میشود.
لوون برای دسترسی کامل به نوشتههای وریتی به خانه آنها نقل مکان میکند. هنگامی که مشغول بررسی یادداشتهای وریتی بود به دفترچه خاطراتی برمیخورد که اسرار تکاندهندهای در دل خود داشت. در ابتدا لوون تصمیم میگیرد دفترچه را فراموش کند و باعث ویرانی روحی جرمی نشود، اما معلوم نیست این تصمیم تا چه زمانی دوام خواهد آورد.
بیمار خاموش
نویسنده: الکس مایکلیدیس
مترجم: مریم حسیننژاد
انتشارات: نشر سنگ
کتاب «بیمار خاموش» اولین اثر الکس مایکلیدیس است. نویسندهای که در قبرس به دنیا آمد و بزرگ شد. او اکنون در لندن زندگی میکند. اولین رمان او بلافاصله بعد از انتشار در صدر پرفروشهای نیویورک تایمز قرار گرفت. این رمان توانست نام نویسنده خود را ۵۲ هفته در صدر پرفروشها نگه دارد. در چهل و نه کشور فروخته شد و در سال ۲۰۱۹ بیشترین فروش را در جهان داشت.
بیمار خاموش، تریلری روانشناختی است که خواننده را میخکوب میکند و مجال زمین گذاشتن کتاب را از او میگیرد. آلیسیا برنسون، نقاشی معروف است که ظاهراً زندگی خوبی در کنار همسرش، گابریل دارد. یک نقاش در کنار یک عکاس، زوجی هنرمند که میتوانند حرفهای مشترک زیادی داشته باشند. اما یک شب همه چیز دگرگون میشود. اتفاقی غیر قابل تصور رخ میدهد. آلیسا منتظر بازگشت همسرش به خانه میماند. نه برای اینکه زیر نور شمع در کنار هم شام بخورند و نه برای نشستن روی کاناپه و دیدن فیلم دلخواهشان. او منتظر بود تا پنج گلوله به صورت گابریل شلیک کند.
بعد از این اتفاق عجیب آلیسیا دیگر حتی یک کلمه هم بر زبان نمیآورد. سکوتی که همه گفتنیها را در خود حبس کرده و هیچکس نمیداند چرا این اتفاق افتاد. این سکوت باعث میشود دایره حدس و گمانهای مردم هر روز بزرگ و بزرگتر شود. تخیلهای خاص و احتمالهای عجیب و غریب به گفتگوها پا میگذارند. هر کسی پی رسیدن به دلیل این کار است. آلیسیا در این میان به نقاشی بدنام تبدیل میشود.
او که حالا به عنوان بیمار خاموش شناخته میشود به یک واحد پزشکی قانونی امن در شمال لندن پناه میبرد. اینجاست که یک نفر به کمک او میآید. «تئو فابر» رواندرمانگر جنایی است. او عزم خود را جزم کرده تا این بیمار خاموش را وادار به حرف زدن کند و بالاخره از این راز بزرگ پرده بردارد که چرا آلیسیا به شوهرش شلیک کرد. روزها و هفتهها از پی هم میگذرند تا به مرور، راز بزرگ برملا میشود.
این رمان جذاب و غافلگیرکننده در نظرسنجی سایت گودریدز رتبه اول بخش تریلر را به دست آورد و همچنین به عنوان کتاب سال تریلر آمریکا در سال ۲۰۱۹ نیز انتخاب شد.
بخشی از کتاب صوتی بیمار خاموش را بشنوید.
بیمار خاموش
نویسنده: الکس مایکلیدیس
گوینده: سحر توکلی
انتشارات: آوای چیروک
همهی خوبیهایت
نویسنده: کالین هوور
مترجم: محمدجواد شجاعی
انتشارات: نشر مصدق
باز هم اثری دیگر از نویسنده نامآشنای نیوریورک تایمز، کالین هوور. او قصد ندارد کتابی بنویسد که در لیست پرفروشهای نیویرکتایمز نباشد. هوور سالهاست موفق شده ذهن و قلب خوانندگان زیادی را به تصرف دربیاورد. کتابهایش قدرتی عجیب در جذب مخاطب دارند.
این بار هوور با «همه خوبیهایت» مخاطبان را تسخیر میکند. باز هم داستانی عاشقانه اما با موضوعی متفاوت. داستان درباره زوجی است که به شیوهای نامعمول با هم آشنا شدهاند. خیانتی شکل میگیرد؛ و از پس آن رابطهای به وجود میآید. هر دو از خیانتی زخم میخورند و این احتمالاً اولین وجه اشتراکشان میشود.
در فصلهای کتاب به صورت مداوم از گذشته به حال سفر میکنید. در این داستان قرار است قدرت عشق را ببینید و بخوانید. قدرتی که میتواند هر مشکلی را برطرف کند و محکمترین پیوند بین رابطهها باشد. هوور تلاش کرده به مخاطب گوشزد کند همه ما پر از ایرادیم، اما بهتر است به خوبیهای یکدیگر هم فکر کنیم. او در جایی میگوید: «بعضی از مردم واسه اینکه ایرادهای خودشون رو مخفی کنن، ایرادهای دیگران رو بزرگ میکنن، تا همه مردم فقط بر روی ایرادهای دیگران تمرکز کنن.»
اعتراف
نویسنده: کالین هوور
مترجم: محسن استاجی
انتشارات: انتشارات شمشاد
این بار هم قرار است کالین هوور با کتابی دیگر شما را شگفتزده کند. این نویسنده آمریکایی که در سال ۱۹۷۹ به دنیا آمده است در سال ۲۰۱۱ اولین رمان خود را به نام «بسته» نوشت. جالب اینجاست که قصد نداشت آن را به چاپ برساند. «ماریس بلک» وبلاگ نویسی است که احتمالاً هوور هیچگاه او را از یاد نخواهد بود. ماریس تصمیم گرفت کار او را نشر دهد. نتیجه بسیار جذاب بود. داستان کالین با استقبال زیادی مواجه شد. او شهامت پیدا کرد و داستانهای دیگری نوشت. کتابهایی که همگی در لیست پرفروشترینهای نیویورک تایمز قرار گرفتند.
او رمان اعتراف را در سال ۲۰۱۵ نوشت. این کتاب جایزه انتخاب بهترین کتاب از نگاه خوانندگان «گودریدز» را نیز از آن خود کرد. موفقیتهای «اعتراف» به اینجا ختم نشد و در سال ۲۰۱۷ سریالی هم از روی آن ساخته شد.
هوور در ابتدای کتاب مینویسد: «تمام اعترافاتی که در این کتاب میخوانید واقعی هستند و از افراد ناشناس جمعآوری شدهاند. این کتاب تقدیم به تمام کسانی که شجاعت اعتراف را داشته و دارند.»
باز هم داستانی عاشقانه و البته رمزآلود. زنی به نام «اوبرن رید» با شخصیتی بسیار منظم و اهل برنامهریزی برای کسب یک موقعیت شغلی وارد استودیوی دالاس میشود.
با مردی که صاحب استودیوست برخورد میکند. «اوون جنتری» مردی خوشتیب است، اما خانم اوبرن دلباختگی را در برنامه زندگیاش ننوشته بود. پس با خودش گفت قرار نیست چنین اتفاقی بیفتد. اما عشق حساب و کتاب نمیشناسد و بالاخره دلبستگی ایجاد شد. اما اوون مردی است با یک راز بزرگ. تنها راه نجاتش اعتراف است اما چطور؟
کامینو آیلند
نویسنده: جان گریشام
مترجم: نفیسه باقرزادگان
انتشارات: انتشارات علمی
اینجا با یک داستان پرماجرا و جذاب طرف هستیم که کار جان گریشام است. داستانی که حس تحسینتان نسبت به نویسنده را حسابی برمیانگیزاند. فقط برای یک لحظه تصور کنید که نویسندهی محبوبتان فقط یک نسخه دستنویس خیلی قدیمی از نوشتههایش دارد که آن هم باید در محفظههایی که فشار هوا و هزارتا چیز دیگرش تنظیم شده است، نگهداری شود. اگر به سرتان بزند که آنها را بردارید و با خودتان به خانه ببرید چه میشود؟ خب یک کارت شناسایی جعلی با یک اسم دهنپرکن و یک ریش چندروزه میتواند مجوز شما برای ورود به کتابخانهای باشد که نسخههای دستنویس آنجا نگهداری میشوند. جان گریشام در کامینو آیلند، یک داستان جنایی را با ادبیات درآمیخته است. وقتی شروع به خواندن کتاب کامینو آیلند کنید، خرده حکایتها و داستانهای بسیاری از نویسندههای مختلف مثل فیتزجرالد، همینگوی، فاکنر و … میخوانید. طوری که انگار توی جمعشان نشستهاید و به حرفشان گوش میکنید.
همهجا آتشهای خُرد
نویسنده: سلست اینگ
مترجم: محمدمهدی قاسملو
انتشارات: کتاب کوله پشتی
شاید تصمیماتی که ما در زندگی برای خودمان میگیریم، آنچنان بر دنیای دور و برمان تاثیر بگذارند که شهری را دوپاره کنند. چیزی شبیه همان اتفاقی که برای میا وارن و النا ریچاردسون افتاد. میا وارن، همراه با دختر نوجوانش، به حومهی کلیولند مهاجرت میکنند و خانهی ریچاردسونها را اجاره میکنند. جذابیتی که در این مادر و دختر وجود دارد، کاری میکند که هر چهار فرزند ریچاردسونها، مجذوب و دلباختهی آن دو بشوند. دوستان خانوادگی ریچاردسونها در فکر قبول کردن سرپرستی نوزاد دورگهی چینی – آمریکایی هستند، همان تصمیمی که شهر را بهم میریزد. بحث داغ حضانت در میان است. النا و میا، هرکدام یک طرف دعوا ایستادند. النا ریچاردسون نمیتواند به میا و تصمیمات و گذشتهی او اطمینان کند. او میخواهد به هرقیمتی که شده، از گذشتهی میا سر دربیاورد. این کنجکاوی، بهای سنگینی به النا تحمیل میکند. زندگی خاص میا، بیاعتناییاش به قوانین و رفتارهایش، همه و همه، جامعهی آرام و قانونمند حومهی کلیولند را تهدید میکند.
اگر به دنبال چند رمان عالی میگشتید تا برنامهی کتابخوانی تابستانهتان را مشخص کنید، حتما این کتابها را در فهرستتان بگذارید. اما از کتابهای غیر داستانی چه خبر؟ کتابهای جذابی که داستان نیستند اما روایت قوی و محکمشان، پای آنها را به لیست پرفروشهای نیویورکتایمز باز کرده است.
میشل شدن
نویسنده: میشل اوباما
مترجم: سودابه قیصری
انتشارات: بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه
شدن، میشل شدن یا میشل اوباما شدن، پرفروشترین کتاب سال آمریکا است. کتابی آنقدر خواندنی و جذاب که در تمام دنیا، طرفدار دارد. در ایران، در همان یک ماه اول به چاپ هفدهم رسید، در جهان به بیستوچهار زبان ترجمه شد و در مدت پانزده روز، دو میلیون نسخه فروخت. اما چه چیزی در زندگی یک زن آفریقایی آمریکایی وجود دارد که اینطور محبوب است؟ میشل اوباما، هشت سال، بانوی اول آمریکا بود. شاید عدهای او را فقط به عنوان همسر رئیس جمهور آمریکا بشناسند، اما نمیتوان نقش او را در موفقیتهای باراک اوباما و فعالیتهای گستردهی دیگرش، نادیده گرفت. میشل اوباما در خانوادهای فقیر به دنیا آمد. با تلاش بسیارش توانست از دو دانشگاه پرینستون و هاروارد مدرک حقوق بگیرد و وقتی بیست و هشتساله شد، با باراک اوباما ازدواج کرد. فعالیتهای او در آن دوران هم به شدت روی زندگی مردم تاثیر گذاشت. کارزار عمومی بهداشت، فعالیتهای او در راستای حفظ محیطزیست و حمایتش از حق تحصیل و فقرا، از چیزهایی بود که او را به زنی تاثیرگذار و قدرتمند تبدیل کرد. زنی که البته هرگز از حملهی هرزنگاران دور نماند، اما نماد و الگوی زنان بسیاری در تمام دنیا شد. میشل اوباما در کتاب شدن، مسیر پر فراز و نشیب زندگیاش را تصویر کرده است. مسیری که میتواند الهامبخش ما باشد.
تحصیلکرده
نویسنده: تارا وستُور
مترجم: رعنا موقعی
انتشارات: نشر ستاک
تحصیلکرده، شاید در نگاه اول نام نچسبی به نظر برسد. چه چیز یک تحصیلکرده میتواند آنقدر جذاب باشد که کتابش را به لیست پرفروشهای نیویورکتایمز بفرستد؟ شاید مسیری که قهرمان این کتاب برای تحصیل کردن طی کرده است، پاسخ ما را بدهد. تارا وستور، در خانوادهای فوق مذهبی به دنیا آمده است. با پدری که در تمام عمرش تلاش کرده تا فرزندانش را برای آخرالزمان تربیت و آماده کند، آنها را منزوی بار بیاورد، تا هفدهسالگی به مدرسه نفرستد و حتی تا نهسالگی برایشان شناسنامهای هم نگیرد. در حالت عادی، دولت باید هزینههای مربوط به تحصیل را پرداخت کند. اما دولت چگونه از تولدهایی که در خانه اتفاق میافتند و گواهی برایشان صادر نمیشود، خبر داشته باشد؟ تارا با چنگ و دندان برای تحصیل کردن تلاش و مبارزه کرده است. در حقیقت تارا، بیشتر از هرچیزی تلاش کرده تا در یک محیط غیرعادی، در خانوادهای غیرعادی، عادی باشد! سختترین کار دنیا. بهرحال تلاشهای او بینتیجه نمانده و حالا کتابش را جز ده کتاب برتر دنیا و خودش را به عنوان یکی از صد چهرهی تاثیرگذار دنیا، میشناسند.
از ما بهتران، داستان موفقیت
نویسنده: مالکوم گلدول
مترجم: حامد رحمانیان
انتشارات: نشر نوین
باز هم موضوع جذاب موفقیت! اینبار قرار نیست کتابی بخوانیم که یک نسخهی کلی برای هفت میلیارد آدم متفاوت روی کرهی زمین بپیچد و تنها راه رسیدن به موفقیت را، همان توصیهی خودش بداند. اتفاقا قرار است سرکی به زندگی افراد موفق بکشیم و تمام راهی که طی کردهاند را ببینیم. این کار اصلا چه فایدهای دارد؟ خب اول از همه اینکه نمیتوانیم فقط موفقیت را ببینیم، آنهم بدون اینکه نقش خانواده، زمینههای تربیت، فرهنگ و تجارب خاص هرکس را در نظر نگیریم. اما حتی اگر شما تصمیمتان را هم گرفته باشید و به عنوان مثال بخواهید یک کارآفرین موفق باشید، از کجا میدانید که دقیقا چه مسیری را باید پیش بگیرید؟ مالکوم گلدول، کتاب از ما بهتران را داستان موفقیت میداند. داستانی که خواندنش به ما کمک میکند به راحتی سبک زندگیمان را تغییر بدهیم و به همان موفقیتی برسیم که لایقش هستیم.
اگر برایتان مهم است که کتابی که انتخاب میکنید، ارزش خواندن داشته باشد و در حقیقت برای وقت و انرژی که هزینه میکنید، احترام قائل هستید، همیشه میتوانید به لیست پرفروشهای نیویورکتایمز که با دقت بالایی تهیه شده است، اعتماد کنید.
پینوشت: بخشی از یادداشتی که مطالعه کردید، به قلم هستی خیبر، نویسندهی بلاگ طاقچه بود.
دانلود کتاب از اپلیکیشن طاقچه