نویسنده: ایزابل توماس
مترجم: هایده کروبی
انتشارات: انتشارات فنی ایران (کتاب های نردبان)

انتخاب کتاب مناسب برای کودکان ۳ تا ۴ سال تأثیر عمیقی بر رشد ذهنی، عاطفی و اجتماعی آنها دارد. در این سن، ذهن کودک آمادهی کشف، خیالپردازی و درک مفاهیم ابتدایی از جهان پیرامون است. کتابهایی که در این یادداشت از بلاگ طاقچه معرفی میکنیم، با داستانهای ساده و تصاویر رنگارنگ، نهتنها سرگرمکنندهاند، بلکه به کودک کمک میکنند احساسات خود را بشناسد و یاد بگیرد چگونه آنها را بیان یا کنترل کند.
این داستانها فرصتهایی برای گفتوگو میان والدین و کودک فراهم میآورند و مهارتهایی چون همدلی، دوستی، ادب و شجاعت را در قالب تجربههای روزمره به او میآموزند. هر کتاب بر اساس توانایی شناختی و هیجانی این گروه سنی انتخاب شده و میتواند هم در خانه و هم در مهدکودک مورد استفاده قرار گیرد. والدین و مربیان با همراهی کودک در خواندن، گفتوگو و بازی با محتوای کتاب، تجربهای تعاملی و آموزنده میسازند. در مجموع، این آثار، نمونهای از بهترین کتابها برای آموزش و پرورش کودکان ۳ تا ۴ سال هستند که ذهن و دل آنها را همزمان پرورش میدهند.

نویسنده: ایزابل توماس
مترجم: هایده کروبی
انتشارات: انتشارات فنی ایران (کتاب های نردبان)
مجموعه «دربارهی احساسات» شامل داستانهایی مانند «من مهربانم»، «من حسودم» و «من خوشحالم» است که به کودک کمک میکنند احساسات خود را بشناسد و مهارتهای اجتماعی و اعتماد به نفسش تقویت شود. والدین میتوانند پس از خواندن با کودک دربارهی احساساتش گفتوگو کنند. این مجموعه نمونهای از بهترین کتابها برای کودک ۴ساله است.

این مجموعه نوشتهی جاناتان الن با داستانها و تصاویر جذاب، مهارتهای زندگی و شناخت احساسات را به کودک آموزش میدهد. موضوعاتی مانند شجاعت، تمرکز، مدیریت خواب و روبهرو شدن با تغییرات در کتابها پوشش داده شده است. والدین میتوانند هنگام خواندن دربارهی احساسات و رفتارها گفتوگو کنند. این مجموعه کتاب مناسب کودکان ۳ساله است.

مجموعه «قصههای دوستی» از نشر چ با نویسندگی والری گورباچف و کارول روت شامل داستانهایی آموزنده برای کودکان است. کتابهایی مثل «روزی که لاکپشت پنگوئن شد»، «دکتر مهربان»، «هیس!» و «نیکی و روز بارانی» مهربانی و همکاری را آموزش میدهند، «چه فکر خوبی مولی!» و «روزی که مولی پرواز کرد» به فکرکردن و تجربهی اتفاقات جدید میپردازند و «قرمز قرمز قرمز»، «نیکی و هدیه هیجانانگیز تولد» و «نیکی و گرگهای بد گنده» کودکان را با ماجراجویی و مقابله با ترس آشنا میکنند. کتابهای این مجموعه میتوانند بهعنوان کتاب داستان برای کودکان ۴ ساله کارآمد باشند.

مجموعه «خانوادهی جورواجور» از انتشارات کتاب پرنده شامل کتابهایی مانند خانوادهی خوشمزه، مامانبزرگ خوشمزه، بابای خوشمزه، بابابزرگ خوشمزه، مامان خوشمزه، تفاوتهای خوشمزه، احساس خوشمزه، ترسهای خوشمزه، خداحافظی خوشمزه، دوست خوشمزه، اشتباه خوشمزه و هدیههای خوشمزه است. این مجموعه با تصاویر رنگارنگ و متن ساده، مفاهیم خانواده، محبت، پذیرش تفاوتها، مهربانی، شجاعت، دوستی، شکرگزاری و مدیریت احساسات را به کودکان میآموزد و برای کودکان ۳ تا ۴ سال مناسب است. والدین و مربیان میتوانند از این کتابها برای آموزش ارزشهای انسانی و اجتماعی به کودکان بهره ببرند و همراه با آنها مهارتهای هیجانی و اخلاقی را تمرین کنند.

مجموعهی «من و شناخت احساساتم» از انتشارات پرتقال، با شعرهایی آهنگین و تصاویر شاد، به آموزش شناخت احساسات به کودکان میپردازد. هر جلد یکی از احساسات مانند شادی، ترس، عصبانیت، تنهایی، مهربانی یا غرور را معرفی میکند و راههای درست ابراز آن را نشان میدهد. زبان شاعرانه و رنگهای زنده، فهم مفاهیم احساسی را برای کودک آسان و لذتبخش میکند. این مجموعه به کودک میآموزد که همهی احساسات طبیعیاند و میتوان آنها را شناخت و کنترل کرد. کتابهای این مجموعه برای کودکان ۳ تا ۴ سال است و به رشد هیجانی و اجتماعی آنها کمک میکند. دیگر کتابهای این مجموعه با ترجمهی شروین جوانبخت و برگردان شعری مریم اسلامی، شامل کتابهایی مثل امروز چه مهربونم!، من عصبانی هستم، حس غرور یعنی چه؟، چه جوری من شاد باشم؟، امروز چه حسی دارم؟، شجاع بودن یعنی چی؟ و نگران چی هستی؟ است که به کودکان کمک میکنند احساسات خود را بشناسند، مهربانی، شجاعت، شادی، غرور و مدیریت خشم را بیاموزند و با خود و دیگران مهربان باشند. این مجموعه بهویژه برای کودکان ۳ تا ۴ سال برای شناخت احساسات و پرورش مهارتهای اجتماعی و اخلاقی گزینهای مناسب محسوب میشود.

نویسنده: استوارت جی. مورفی
مترجم: سینا امینی
انتشارات: انتشارات فنی ایران (کتاب های نردبان)
مجموعه کتابهای «تامی الاغه و دوستانش» در قالب داستانهای جذاب مهارتهای زندگی را به کودکان آموزش میدهد. در جلد دوست تازه چه خوبه! کودکان یاد میگیرند چگونه دوست جدید پیدا کنند و دوستیها را ادامه دهند، در «سارا مودب میشود» رفتارهای مودبانه مثل «لطفا» و «متشکرم» آموزش داده میشود و جلد کره الاغ لجباز به کودکان کمک میکند هنگام عصبانیت و ناامیدی خود را کنترل کنند. داستان سارا و کفشهای صورتی یاد میدهد چگونه در برابر تمسخر دیگران با اعتمادبهنفس رفتار کنند، و در چه کسی چه شغلی دارد؟ شغلهای مختلف و نقش هر فرد در جامعه معرفی میشود. تشویق آلن اهمیت اعتمادبهنفس و تشویق را به کودکان میآموزد، به چپ، چپ! به راست، راست! داستانی دربارهی رهبری و همکاری گروهی است، و چی بخورم قوی بشم؟ به کودکان میآموزد با خوردنیهای سالم نیروی لازم برای بازی و ورزش را به دست آورند. این مجموعه با داستانهای ساده و تصاویر جذاب، مهارتهای اجتماعی، هیجانی و جسمی کودکان را به شکل سرگرمکننده پرورش میدهد و برای کودکان ۳ تا ۴ سال بسیار مناسب است.
مجموعه کتابهای صوتی قورباغه و دوستان نوشتهی ایو بانتینگ مهارتهای اجتماعی، همدلی و مدیریت احساسات را به کودکان آموزش میدهد. داستانهایی مثل روز شستوشو، مهمونی در برکه و روز شانس قورباغه، شادی، همکاری و شجاعت را به کودک نشان میدهد. والدین میتوانند در کنار کودک دربارهی تعاملات داستانها گفتوگو کنند. این مجموعه دربردارندهی قصههایی برای کودکان ۳ساله است.
بخشی از کتاب صوتی قورباغه و دوستان (قورباغه قهرمانه) را بشنوید.

قورباغه و دوستان (قورباغه قهرمانه)
نویسنده: ایو بانتینگ
گوینده: محمد طالشیان
انتشارات: آوا رسا

گریه نکن خرگوشی نوشتهی یورگ موله و ترجمهی آناهیتا حضرتی کیاوندانی، داستان خرگوش کوچولویی است که دستش آسیب میبیند و باید یاد بگیرد چطور آرام شود. این کتاب با تصاویر جذاب و روایت ساده، به کودکان کمک میکند همدلی و مراقبت از دیگران را تمرین کنند. این کتاب برای کودک ۳ساله ایدهآل است.

به من نگو مامان! نوشتهی ماریان دوبوک و ترجمهی گیتا رسولی، داستان سنجابی به نام «اتو» است که موجود پشمالویی را با خود اشتباه میگیرد. این کتاب برای کودکان ۳ تا ۴ سال مناسب است و مفهوم پذیرش تفاوتها و تعامل با دیگران را به کودک میآموزد. والدین میتوانند با کودک دربارهی احترام به دیگران و حل تعارضها گفتوگو کنند.

نویسنده: کرنلیا ماد اسپلمن
مترجم: هایده کروبی
انتشارات: انتشارات فنی ایران (کتاب های نردبان)
کتاب خرسی و حسودی از مجموعهی «کتابهای سفید» انتشارات نردبان، دربارهی حسادت در کودکان است. خرسی، شخصیت اصلی داستان، یاد میگیرد چگونه احساس حسادتش را کنترل کند. این کتاب با زبانی ساده به کودک نشان میدهد که حسادت هم مانند خشم و ترس، احساسی طبیعی و قابلمدیریت است. والدین میتوانند با خواندن این داستان به کودک کمک کنند تا احساساتش را بهتر بشناسد و مهارت کنترل آنها را بیاموزد. همانند دیگر کتابهای مجموعه، خرسی و حسودی در قالب داستانی دلنشین به آموزش کودکان ۳ تا ۴ سال میپردازد.

کتاب بغلم کن نوشتهی سیمونا چیرائولو با ترجمهی رامتین فرزاد، داستان کاکتوس کوچکی به نام «کاکی» را روایت میکند که عاشق بغل و محبت است اما خانوادهاش فکر میکنند نباید مزاحم دیگران شود. کاکی در جستوجوی دوستی است که او را در آغوش بگیرد و این ماجرا فرصت خوبی برای کودکان فراهم میکند تا دربارهی احساسات، نیاز به محبت و اهمیت دوستی بیاموزند. این کتاب برای کودک ۴ ساله مناسب است.

یوگا در جنگل نوشته برایان روسو با ترجمه میترا نوحی جهرمی، داستان «خرگوش بانی» است که هر روز با یوگا شروع میکند و دیگران را هم تشویق میکند. این کتاب برای کودکان ۳ تا ۴ سال مناسب است و تمرین همزمان حرکات ورزشی و آموزش توجه به بدن را فراهم میکند. والدین میتوانند همراه کودک حرکات ساده را انجام دهند و با سرگرمی، سلامت جسم و روح او را تقویت کنند. اگر کودک بالای ۴ سال هم دارید میتوانید این کتاب را برایش بخوانید و باهم ورزش کنید. حرکاتی که در این کتاب آموزش داده میشود برای کودکانِ تا سن ۸ نیز مناسب است.

فیل ماکارون نوشته جیکوب کریمر و ترجمه رضی هیرمندی، دربارهی فیلبانو است که باید در برابر قوانین ناعادلانه کانگوروها مقاومت کند. این کتاب برای کودک ۴ سال مناسب است و مفاهیم عدالت، شجاعت و دفاع از حق خود را آموزش میدهد. والدین میتوانند در بحث با کودک دربارهی احترام به حقوق دیگران و مقاومت در برابر زورگویی همراهش باشند. داستان این کتاب آنقدر جذاب و هیجانانگیز است که کودکان بزرگتر را نیز درگیر میکند. بنابراین برای کودکان بیشتر از ۴ سال نیز میتوانید آن را بخوانید یا حتی با همدیگر مطالعهاش کنید.

من و هیولای من نوشتهی نادیا حسین و ترجمه نینا فراهانی، داستان پسری است که اضطرابش را به شکل هیولا میبیند و یاد میگیرد با آن کنار بیاید. این کتاب مناسب کودک ۳ ساله است و مهارت شناسایی و مدیریت احساسات منفی را تقویت میکند. والدین میتوانند کودک را تشویق کنند دربارهی ترسها و نگرانیهایش صحبت کند و حمایت عاطفی ارائه دهند. اگر کودک بزرگتر از ۴ سال دارید که از چیز خاصی میترسد، نگرانی یا اضطراب دارد، حتما این کتاب را برایش بخوانید. محتوای این کتاب حتی برای کودک ۷-۸ساله نیز مناسب است.

داستان خانم «بجر» و کمک به حیوانات در مسیر صعود به کوه، ارزشهای همکاری، مهربانی و پشتکار را به کودک آموزش میدهد. والدین و مربیان میتوانند کودک را ترغیب کنند در زندگی واقعی نیز به دیگران کمک کند. این کتاب یک کتاب برای کودکان ۴ساله است. تصاویر این کتاب آنقدر جذاب است که کودکان ۴ سال به بالا را نیز با خود همراه میکند.

خرگوش گوش داد! اثر کوری دورفلد با ترجمهی رضی هیرمندی، داستان پسربچهای به نام «تیلور» را روایت میکند که ساختمانش خراب میشود و خرگوش با او همدلی میکند. این کتاب با متن ساده و تصاویر دلنشین، مهارت گوش دادن و همدلی را به کودکان آموزش میدهد و یک کتاب مناسب کودک ۴ ساله است. تصاویر و محتوای این کتاب آنقدر همدلانه و زیباست که حتی بزرگترها با آن ارتباط برقرار میکنند. بنابراین این کتاب را برای کودک بزرگتر از ۴ سال هم میتوانید بخوانید.

پیشی کوچولو! انگشت هایت کو؟ نوشهی معصومه یزدانی از مجموعه ریحانه و پیشی کوچولو، کودکان را در قالب داستان با شمارش و تفاوت تعداد انگشتها آشنا میکند و مهارتهای زندگی را آموزش میدهد. این اثر یک کتاب مناسب برای کودکان ۳ تا ۴ سال است.

بچهها از کجا میآیند؟ نوشتهی سوفی بلکال و ترجمهی شبنم حیدریپور، با زبانی داستانی به کودکان توضیح میدهد که بچهها چطور به دنیا میآیند و افسانههای خیالی را اصلاح میکند. این کتاب یک کتاب داستان برای کودکان ۴ساله است.

قورباغهی بداخلاق نوشتهی اد ویر و ترجمهی شیدا رنجبر، داستان قورباغهای است که نمیخواهد بداخلاق بودنش را بپذیرد و با رقابت و تعامل با دیگران روبهرو میشود. این اثر به کودکان مهارت پذیرش خود و دیگران را آموزش میدهد و یک کتاب برای کودک ۴ ساله است.
انتخاب کتاب برای کودکان ۳ تا ۴ سال یکی از تصمیمهای سرنوشتساز در مسیر رشد و تربیت آنهاست. این دوران، مرحلهای حساس در شکلگیری شخصیت، هیجانها، روابط اجتماعی و قدرت تخیل کودک است؛ سنی که در آن، کودک تازه میآموزد احساساتش را بشناسد، دربارهی آنها حرف بزند و در کنار دیگران بودن را تجربه کند. کتاب، در این مسیر، نه فقط یک سرگرمی ساده، بلکه ابزاری آموزشی و عاطفی است که به کودک کمک میکند جهان اطراف خود را معنا کند و برای نخستینبار با مفاهیمی چون مهربانی، شجاعت، دوستی، همکاری و مسئولیتپذیری روبهرو شود.
کتابهایی که در این یادداشت معرفی شدند، بهگونهای انتخاب شدهاند که هر یک بخشی از دنیای درونی و بیرونی کودک را پرورش دهند. در این داستانها، حیوانات، اشیای سخنگو یا شخصیتهای خیالی به زبان کودکانه با او صحبت میکنند و از مسیرهای ساده اما اثرگذار، مفاهیمی بزرگ را منتقل میکنند؛ از پذیرش تفاوتها گرفته تا کنترل خشم، از غلبه بر حسادت تا یادگیری تشکر و احترام. این کتابها برای کودک حکم آیینهای را دارند که در آن خود را میبیند و از دل همین دیدن، یاد میگیرد چگونه احساساتش را بفهمد و آنها را مهار کند.
برای والدین و مربیان، خواندن این کتابها فرصتی است تا با کودک گفتوگو کنند، دربارهی موقعیتهای داستان سؤال بپرسند و حس همدلی و مشارکت را در او پرورش دهند. همراهی بزرگترها در مطالعهی کتاب، تجربهای مشترک و صمیمی میسازد که نهتنها علاقه به مطالعه را در کودک تقویت میکند، بلکه پایههای ارتباط عاطفی میان والد و فرزند را نیز محکمتر میسازد. وقتی پدر یا مادر کنار کودک مینشینند، با او صفحهبهصفحه پیش میروند و از او میخواهند نظرش را بگوید، در واقع در حال آموزش گفتوگو، تفکر و همدلی هستند، مهارتهایی که در آیندهی اجتماعی و هیجانی او نقشی کلیدی خواهند داشت.
ویژگی برجستهی این کتابها، سادگی در زبان و عمق در پیام است. تصویرگری رنگارنگ و شاد، آهنگ دلنشین کلمات و تکرارهای ملایم، فضای امنی میسازد که کودک در آن احساس نزدیکی میکند و ذهنش را بهسوی یادگیری و تخیل باز میگذارد. این آثار نمونهای از بهترین کتابها برای آموزش کودکان ۳ تا ۴ سال هستند، چراکه هم از نظر محتوایی با دنیای احساسی کودک هماهنگاند و هم از نظر زیباییشناسی و طراحی، او را به دنیای رنگها، ریتم و واژهها علاقهمند میکنند.
درنهایت، این کتابها فراتر از چند داستان ساده، نوعی برنامهی تربیتی ظریف و دلپذیر برای پرورش مهارتهای هیجانی و اخلاقی کودکان ۳ تا ۴ ساله است. کتابها در قالب قصه، کودک را با خودش آشتی میدهند، ترسها و خشمهایش را به او نشان میدهند و یادش میدهند چگونه در برابر احساسات، دیگران و موقعیتهای جدید، آرام و آگاه رفتار کند. چنین تجربهای، اگر با حضور والدین و مربیان همراه شود، میتواند نقطهی آغاز مسیر زیبای کتابخوانی مادامالعمر و رشد انسانی در کودک باشد؛ مسیری که از دل داستان آغاز میشود و به درک، همدلی و بلوغ عاطفی ختم میگردد.
دانلود کتاب از اپلیکیشن طاقچه