هستی خیبر
12,775 بازدید
از کتاب تا سریال هزار و یک شب؛ قصههایی که هنوز زندهاند
آثاری در دنیای ادبیات وجود دارند که امکان ندارد نامشان به گوش کسی نخورده باشد. انگار که ادبیات اصلاً بر پایهی این آثار ساخته شده است و این کتابها در ...
سارا موسویپور
107 بازدید
نقد کتاب بلندیهای بادگیر؛ عاشقانهای تاریک و فراموشنشدنی
امیلی برونته در سال ۱۸۴۷ با نخستین و تنها رمان خود جهانی آفرید که پس از حدود ۱۷۰ سال، مانند بادهای وحشی یورکشایر هرگز آرام نمیگیرد و همین ناآرامی است ...
هستی خیبر
107 بازدید
مقایسه و معرفی بهترین ترجمه بلندیهای بادگیر
برخی از نویسندگان در طول مدت زندگی خود تنها یک اثر از خود بهجای میگذارند، ولی با همین یک اثر چنان دنیای ادبیات را تکان میدهند که هیچکس جرئت فراموشکردن ...
کاوان محمدپور
149 بازدید
نقد کتاب ابله؛ تقابل معصومیت و جنون در شاهکار داستایفسکی
داستایفسکی پس از پایان بخش اول رمان «ابله» در نامهای به خواهرزادهاش سونیا مینویسد: «اندیشهی این رمان همان اندیشهی محبوب قدیمی من است، که البته چندان دشوار است که مدتها ...
زهرا مرتمی
243 بازدید
نقد کتاب آنا کارنینا؛ رنج، شور و سقوط یک عشق
کمتر رمانی در جهان هست که همچون آنا کارنینا بتواند خوانندگان نسلهای مختلف را شیفتهی خود کند. شاهکاری که تولستوی نوشتنش را با بیمیلی آغاز کرد، اما سرانجام به یکی ...
آرزو شهبازی
223 بازدید
بررسی ارتباط صادق هدایت و فرانتس کافکا
وقتی صادق هدایت در سال ۱۳۲۲ برای اولین بار داستان کوتاهی از فرانتس کافکا را به فارسی ترجمه کرد و چند سال پس از آن پیام کافکا را بهعنوان متنی ...
زهرا مذنبی
160 بازدید
بررسی و نقد کتاب قلعه مالویل
به قول مارسل پروست خاطرات گذشته آرام نمیگیرند، در حافظهی ما میمانند و راهشان را بهسوی آینده باز میکنند؛ اما در دنیایی که انفجاری هستهای همهچیز را با خاک یکسان ...
حدیث اورک
160 بازدید
نقد کتاب راز؛ جادوی ذهن یا بازی خیال؟
کتاب راز نوشتهی راندا برن از زمان انتشار در ۲۰۰۶ به پنجاه زبان ترجمه شده و چند ده میلیون نسخه از آن به فروش رسیده است. این کتاب با ادعای ...