جدیدترین یادداشتها
همهی یادداشتهای منتشرشده در وبلاگ طاقچه را در این صفحه بهترتیب تازهترینها مشاهده میکنید.
شقایق ابراهیمزاده
2,745 بازدید
کتابهایی که یک مترجم باید بخواند
ترجمه کردن یک اثر، تنها برگرداندن کلمات از زبانی به زبانی دیگر نیست و مترجم کسی نیست که زبانی را بهخوبی صحبت میکند. در واقع یک مترجم حتما باید به ...
محمدرضا نیکخواه
21,338 بازدید
مقایسه و معرفی بهتری ترجمه کتاب صد سال تنهایی
یکی از مهمترین رمانهای قرن بیستم، شاهکار ادبیات اسپانیاییزبان، برآمده از رسوم کهن و روزگار غریب مردم آمریکای لاتین، خاطرهساز نسلها و اثری دورانساز است که کمتر رمانی به پایش ...
طاقچه
21,394 بازدید
توضیحات طاقچه دربارهٔ حاشیههای اخیر
این روزها در فضای مجازی، انتساب عکسی به طاقچه حاشیههایی ایجاد کرده است. برای روشنشدن افکار عمومی، توضیحات زیر به اطلاع میرسد: ۱. این عکس بیش از یک ماه پیش گرفته ...
افسانه دهکامه
11,743 بازدید
مهمترین کتابهای اسطورهشناسی
آنچه در انسانها مشترک است در اسطورهها بازتاب یافته است. اسطوره، داستان جستوجوی ما برای یافتن حقیقت، معنا و دلالت طی اعصار و قرون متمادی است. همهی ما نیازمند آنیم ...
زهرا زمانی
25,433 بازدید
معرفی بهترین رمانهای انگیزشی
رمانهای انگیزشی یکی از انواع ژانر ادبی هستند که میتوانند به خواننده، انگیزه و الهام بخشند. این نوع رمانها معمولاً داستانی را روایت میکنند که شخصیت اصلی در مواجهه با ...
فاطمه ارغوان
11,186 بازدید
معرفی کتابهایی برای بهتر درس خواندن دانشآموزان
درس خواندن برای اکثر آدمها، فارغ از میزان علاقهشان به کتاب و مطالعه، کار سخت و پرچالشی است. اصلاً به نظر میرسد ماهیت درس خواندن همین باشد! ازطرفی، آنچه در ...
طاقچه
13,470 بازدید
معرفی کتابهایی با مضمون خیانت
خیانت! یکی از مضمونهایی که در بسیاری از رمان های عاشقانه و یا حتی ژانرهای دیگر به آن پرداخته میشود، خیانت است. اتفاق تلخی که در دنیای واقعی نیز برای ...
صدف کاظمی
12,204 بازدید
معرفی رمانهای ایرانی پرطرفدار
رمانها تجربههای دلچسبی هستند که ترکیبشان با یک فنجان چای برای شبهای طولانی پاییز، معجزه میکند. گاهی اوقات رمانهای خارجی میتوانند لذت، فراغ بال و آرامش را به ما هدیه ...