دانلود و خرید کتاب روزهای برمه جورج اورول ترجمه زهره روشنفکر
با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
کتاب روزهای برمه اثر جورج اورول

کتاب روزهای برمه

نویسنده:جورج اورول
انتشارات:انتشارات مجید
دسته‌بندی:
امتیاز:
۳.۸از ۱۱ رأیخواندن نظرات

معرفی کتاب روزهای برمه

«روزهای برمه» همچون نوشته‌های دیگر جورج اورول یک داستان انتقادی است. خوانندگانی که با آثار او آشنایی دارند و کتاب‌های او، همچون قلعه حیوانات و یا ۱۹۸۴ را خوانده‌اند، به‌خوبی سبک و سیاق قلم اعجازبرانگیز او را می‌شناسند؛ بنابراین وقتی با این کتاب روبه‌رو می‌شوند، به‌خوبی می‌دانند که چه رمانی می‌خوانند. اورول که خود در هند به‌دنیا آمده و پدرش کارمند اداره‌ای در بنگال بوده، در این کتاب شیوه اداره امپراتوری بریتانیا در کشورهای مستعمره‌اش را نشان می‌دهد و از آن، به‌شدت انتقاد می‌کند. شاید او تجربیات خودش را در کشورهای مستعمره انگلستان به‌رشته تحریر درآورده است. فلوری قهرمان داستان اورول یک تبعه انگلیس در برمه است که از اوضاع مردم برمه به شدت انتقاد می‌کند. اوضاعی که خود مردم به آن راضی هستند اما فلوری ترسو هم هست و نمی‌تواند عقایدش را راحت ابراز کند چون می‌داند اروپایی‌های ساکن برمه به شدت از شیوه حکومت بر مردم راضی‌اند و حتی دوست دارند فشار بیشتری روی آنها باشد. از قضا وقتی هم که عاشق می‌شود و کمی شهامت پیدا می‌کند، معشوقه‌اش گرایشات نژادپرستانه‌ای دارد که که سرانجام باعث ناکامی او در عشق می‌شود. اورول در این رمان بسیار ماهرانه استبداد و خفقان را به تصویر کشیده و انگشت انتقادش را سرسختانه به سوی امپراطوری بریتانیا گرفته است. او ترس را هم در قهرمان داستانش ماهرانه پررنگ کرده است. با یک لکه مادرزادی روی صوتش که همیشه باعث شرمساری او است و اعتماد به نفسش را می‌گیرد. شاید این لکه، لکه‌ ننگی بر چهره حکومت بریتانیا باشد که اورول آن را به رخ حکومتی که برای دیگران قابل تقدیس است، می‌کشد. «اولین چیزی که در فلوری نظر آدم را به خود جلب می‌کرد، یک لکه مادرزاد و ترسناکی بود که از گونه چپش؛ یعنی از زیر چشم تا گوشه دهانش به‌صورت یک هلال امتداد یافته بود. اگر به صورتش از طرف چپ نگاه می‌کردند، صورتش حالت غمگین و شکسته‌ای داشت. این لکه مادرزاد، مانند کبودی یک زخم بود که زیر پوستش همچون خون‌مردگی به‌نظر می‌رسید؛ چون رنگش درحدود آبی کبود بود. خود فلوری هم از ترسناکی آن خبر داشت و برای همین هروقت که تنها بود، در رفتارش یک نوع حرکت مورب به‌صورت یک‌وری در او دیده می‌شد؛ چون همیشه خودش را حرکت می‌داد تا شاید بتواند این لکه مادرزادی‌اش را از چشمها بپوشاند.»
معرفی نویسنده
عکس جورج اورول
جورج اورول
انگلیسی | تولد ۱۹۰۳ - درگذشت ۱۹۵۰

جورج اورول داستان‌نویس، روزنامه‌نگار، منتقد ادبی و شاعر انگلیسی است که غالباً با دو رمان معروف و پرفروش «مزرعه‌ی حیوانات» و «1984» شناخته می‌شود. اورول را می‌توان موفق‌ترین نویسنده‌ی انگلیسی‌زبان قرن بیستم دانست که آثار او علاوه‌بر ارزشمندی در نگاه مخاطبان قرن جدید، به ابزار آموزش «چگونه نوشتن» برای نویسندگان امروز نیز بدل شده است.

تاریخ تحولات سیاسی، اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی ایران در دورۀ افشاریان و زندیان
مهری ادریسی‌آریمی
فرهنگ و تمدن ایران در دوره‌ی صفوی
مهری ادریسی‌آریمی
مغولان و سرنوشت فرهنگی ایران
ک‍ری‍م‌ م‍ج‍ت‍ه‍دی‌
برازجان
ویلم فلور
انقلاب مشروطیت و تحول سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی ایران تا انقراض حکومت قاجاریه
سید حسن قریشی کرین
خودکامگی و خودکامگان در تاریخ ایران؛ تحلیلی اجتماعی فرهنگی از تاریخ سیاسی ایران
عبدالعلی معظمی
تو نباید بکشی (صلح، رؤیای من)
حسین تهرانی
شهروند شهرهای داستانی؛ زندگی و آثار سیدمحمدعلی جمال‌زاده
حسن میرعابدینی
الموت
ولادیمیر بارتول
تاریخ یونان و روم
علی بیگدلی
بسمه آفتاب؛ دفتر اول
مجید جعفری‌اقدم
دریاس و جسدها
بختیار علی
بیماری ناشناخته
سیدجواد راهنما
کلاه پوستی برای رفیق یفیم سمیونوویچ راخلین
ولادیمیر واینوویچ
قرارگاه عبور
محسن صیفی‌کار
خاطرات سگ عراقی
عبدالهادی سعدون
جلد ۱۹ زنان (زایمان) ـ فصل ۲۳
سیده سمانه آقاجان پورمیر
صداهایی از چرنوبیل
سوتلانا آلکسیویچ
نبردهای جنگ جهانی دوم ۱۹۴۵-۱۹۴۲ (جلد دوم)
میثم نوبخت

نظرات کاربران

سارا
۱۳۹۹/۰۲/۲۳

من کتاب‌های جورج اورول راخیلی دوست دارم بنظرم خیلی باسواد وخیلی ازکتابهاش لذت میبرم بشدت توصیه میکنم

Husayn Parvarde
۱۳۹۹/۱۱/۰۶

روزهای برمه، نوشته‌ی جورج اورول نویسنده‌ی انگلیسی که در هند متولد شد و در نوزده سالگی وارد برمه شد. این رمان حاصل تجربیات شخصی و خاطرات اورول است که در قالب رمان آن‌ها را به رشته‌ی تحریر درآورده است. هرچند

- بیشتر
علی صمدی مقدم
۱۴۰۱/۰۵/۲۳

قطعا اگه بخوام جرج اورول رو به کسی پیشنهاد کنم،این کتاب گزینه اول نخواهد بود.یک ویژگی بدی که داشت این بودش که بیش از حد نیاز کش داده شده بود.بعضی از حال و هواهایی که تو داستان بوجود میومد،لحظات قشنگی

- بیشتر
mahsa.doustdar
۱۳۹۹/۰۲/۰۹

آقای اورول عزیز زیادی به جزئیات پرداخته بود توی این کتابش حتی بیشتر از بقیه ی آثارش طوریکه اگه توصیفات فقط فضاهارو ازش حذف میکردین گمونم کتاب نصف میشد! به هرحال برای شخص من چندان دلنشین نبود اما خب ارزش یک

- بیشتر
رابرت
۱۳۹۸/۰۵/۲۵

جالب بود هرچند پایانش خب نبود مثل تمام کتاب های اورول نبود ...........

ایلک میای
۱۴۰۱/۱۰/۱۹

بهترین کتاب جورج اورول قلعه حیوانات و بعد روز های برمه واقعن این نویسنده انگلیسی بهترین نویسنده هست

بریده‌هایی از کتاب
مشاهده همه (۱۳)
روزهای برمه نویسنده: جورج اورول مترجم: زهره روشنفکر انتشارات مجید
معجزه ی سپاسگزاری
ـ دوست من، دوست من، شما اهمیت ذات شرقی را فراموش می‌کنید. با اینهمه بی‌تفاوتی و گرفتار خرافات چگونه می‌توان از ما انتظار پیشرفت را داشت؟
mahsa.doustdar
اگر دوست داشته باشی من فقط با تو ازدواج می‌کنم و به تو قول می‌دهم که حتی با نوک انگشتانم تو را لمس نکنم. این برای من هیچ اهمیتی ندارد؛ فقط در کنار تو بودن باعث خوشحالی من می‌شود. من نمی‌توانم به زندگی‌ام به تنهایی ادامه بدهم. آیا هنوز هم نمی‌توانی مرا ببخشی؟
mahsa.doustdar
من جرأت اعلام افکارم را از روی پشت‌بام برای مردم ندارم. من ترجیح می‌دهم که همچون بلیال در نمایشنامه بهشت گمشده، آسایشی همراه با بی‌شرفی داشته باشم.
Nafiiis_N__
وقتی در سنین میانسالی و عمری در تنهایی‌ای تلخ درمیان مردم زندگی کنی که عقاید صمیمانه‌ات درباره هر موضوع اعتقادی برروی کره زمین درنظر آنها نوعی کفر به‌حساب آید، بزرگترین نیازت، حرف‌زدن است؛
mahsa.doustdar
در ما احساسی پایان‌نیافتنی از پستی و دروغ به‌وجود آمده که باعث رنج و آزار ما شده و باعث شده تا در هر لحظه از شب و روز برای خود توجیه کنیم که حق با ماست.
mahsa.doustdar
ـ دوست من؛ به‌راستی شما مانند حرفهایی که می‌زنید، فکر نمی‌کنید. اگر واقعآ افکارتان چنین باشد و نمی‌خواهید با امپراتوری بریتانیا سازش کنید و همیشه مخالف آن بودید، این اندیشه‌های خود را در این اتاق دربسته نمی‌گفتید؛ بلکه آنها را از روی پشت‌بام فریاد می‌زدید و به همه مردم دنیا اعلام می‌کردید. آقای فلوری من بیشتر از اینکه با خودتان آشنا باشم، با شخصیتتان آشنا هستم. ـ دکتر، مرا ببخشید؛ من جرأت اعلام افکارم را از روی پشت‌بام برای مردم ندارم. من ترجیح می‌دهم که همچون بلیال در نمایشنامه بهشت گمشده، آسایشی همراه با بی‌شرفی داشته باشم.
mahsa.doustdar
«کوپوکین تو در طول زندگی‌ات بدیهای بسیاری کرده‌ای.» یوپوکین دستش را تکان داد: «این چه اهمیتی دارد؟ صومعه‌های من، تاوان همه گناهان مرا می‌دهند. من حالا وقت زیادی دارم.»
mahsa.doustdar
وقتی در سنین میانسالی و عمری در تنهایی‌ای تلخ درمیان مردم زندگی کنی که عقاید صمیمانه‌ات درباره هر موضوع اعتقادی برروی کره زمین درنظر آنها نوعی کفر به‌حساب آید، بزرگترین نیازت، حرف‌زدن است
jef_raj
ازجمله مشکلاتی که افراد بی‌سواد با آن روبه‌رو هستند این است که ذهنشان در اوج جوانی به‌اندازه کافی رشد نکرده و موقعی‌که به این درجه از رشد می‌رسند، دوره بلوغشان سپری شده، تشکیل خانواده داده‌اند و در این هنگام دیگر مغز، استعداد رشد و تکاملش را از دست می‌دهد
jef_raj

حجم

۳۵۹٫۱ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۸۸

تعداد صفحه‌ها

۱۸۴ صفحه

حجم

۳۵۹٫۱ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۸۸

تعداد صفحه‌ها

۱۸۴ صفحه

قیمت:
۴۸,۰۰۰
تومان