عنوان فرعی کتاب:(خاله زنک بازی های دو فیلسوف و یک دختر احمق) مطالعه کتاب به هیچ وجه توصیه نمیشود. برای جذابیت و فروش کتاب نام نویسندگان اثر دوبوار و سارتر ذکر شده که دروغی بیش نیست این کتاب امیخته ای از مهمل های یک دخترک لوس بازی خورده و خاترات دو فیلسوف بد کار، که به قلم همان دخترک مذکور نوشته شده. به دلیل زرد بودن مطالب منتشر شده مربوط به این کتاب و کتاب دیگر ترجمه شده توسط این مترجم (فیلسوفان بدکار) بر آن شدم که درمورد مترجم تحقیقاتی بکنم، در این حد که مترجم ذره ای از فلسفه ندانسته بگویم کافیست،(اینکه عضو شورای تحقیقاتی خبرگذاری ایسنا هم هست به کنار) پیش گفتار مربوط به مترجم و متن ترجمه شده کتاب بسیار غرض ورزانه و سرشار از احساسات شخصی بود که مسلما بر کسی که فسلفه خوان هست نه آن تاثیر گذار است نه این. درمورد مطالعه فلسفه ،(که این کتاب با آن سر جنگ دارد)به ذکر این موضوع بسنده میکنم،فردی که به مطالعه فلسفه میپردازد باید اندیشمند باشد در زمینه فلسفه طوطی و مقلد پشیزی ارزش ندارند.برای توسعه فردی باید فلسفهء فیلسوف را خواند،تجربه های زیسته خود و دیگران را موشکافی کرد، و درنهایت به فکری واحد با گستره ای نا محدود رسید.اکتفا به افرادی خاص و یا حرکت با چشم و گوش بسته ،در جریانی خاص تنها نشان دهنده عدم بلوغ شما در زمینه رشد و تعالی است.

در قسمتی که به عنوان نمونه کتاب ، برای ما در نظر گرفتید فقط مقدمه کتاب بود و از خود کتاب هیچ صفحه ای نبود :((((((

بسیار جالب بود. کشف چهره پنهانی انسان ها همیشه جالبه، مخصوصا وقتی کسی نظریات و اکت سیاسی داره بسیار مهمه که بفهمیم انسان های دیگه واقعا براش مهمند یا صرفا ابزار هستند.