نظرات کاربران درباره کتاب رنج های ورتر جوان

واقعن عالی و محشره و لطفن هم در بی‌نهایت و هم اینکه نسخه صوتی این کتاب رو هم فراهم کنید. متشکرم

کتاب رودوست داشتم ،عشق ودوستی بین لوته وروتربسیارزیباوخواستنی بود. ممنونم ازدوستان خوبم درطاقچه وهمه ی کتابخوان هایی که با نوشتن نظراتشان مسیرکتابخوانی وانتخاب کتاب روآسان میکنند🍃

ترجمه ش کلی غلط داره

نسخه چاپیش رو دارم. کم پیش میاد با کتابی عمیقا حس ناراحتی کنم، اما عجیب دلم برای ورتر کباب شد😢🦦

بسیارعالی وتلخ، عاشقانه ای که هرگزازیادنمیرود، پندآموزهم بود، باترجمه ای فوق العاده عالی، این کتاب رابایدچندین بار وباصدای بلندخواند، ادبیاتی فوق العاده زیبا، نامه های عاشقانه وعشقی اشتباه که سرانجامی نداشت، گرچه داستان کوتاهی بود ولی بسیارواقعی بنظر میرسید، لذت بردم.

رمان، نامه نگارانه روایت می شود، سبکی که مورد علاقه من هست.

یک عاشقانه غمگین و البته واقعی تا حدی زیاد به تصویر کشیدن احساسات خالص بشری

همان‌طور که از عنوان کتاب هم پیداست، گوته از رنج‌های جوانی به نام ورتر می‌نویسد که بی‌شباهت به دوران جوانی خودش نیست؛ از دنیای درون انسانی با رفتاری متفاوت، کمی پیچیده و البته شدیداً عاشق‌پیشه می‌نویسد. ورتر رنج می‌کشد، چون عاشق بانویی به نام لوته است که نامزد دارد. رنج می‌کشد چون دستش به او نخواهد رسید. توصیفات بی‌نظیری که از رنج درونی راوی داستان ارائه شده است، آن‌قدر زیباست که این اثر کوتاه را به شاهکاری در ادبیات تبدیل کرده است. داستان این کتاب از روز چهارم ماه مه در سال ۱۷۷۱ آغاز می‌شود. بخش عمده کتاب به شکل نامه‌هایی است که شخصیت اصلی کتاب خطاب به دوستش، ویلهلم نوشته است و از عشق نافرجامش می‌گوید. از آدم‌هایی که با بدخلقی به همدیگر آزار می‌رسانند و پیوسته در خاطرات ناگوار گذشته غرق شده‌اند. اولین جملهٔ این رمان خوشحالی ورتر را از اینکه گذاشته و رفته است وصف می‌کندسرتاسر این رمان غم و اندوه ورتر است که طی نامه‌های مکرر خواننده را تحت‌تأثیر قرار می‌دهد، اما از صفحهٔ ۱۳۳ کتاب با عنوان «سخن ناشر خطاب به خواننده» راوی داستان را تغییر می‌دهد. راوی جدید از تلاش‌های بی‌وقفهٔ ورتر می‌گوید که برای نجاتش از دام عشق است. از حال این نگون‌بخت می‌گوید که حتی از خودش هم می‌ترسد. ورتر عشقش را پاک می‌انگارد، اما درعین‌حال خودش را سزاوار مجازات می‌داند، چرا که از نظر خودش و دیگران گناه است. از حال لوته و زندگی‌اش می‌نویسد. از اینکه تنها یک روح لطیف و زنانه می‌تواند شرایط او را درک کند. اما این روح لطیف نمی‌تواند مرهمی بر دل خسته و بیمار ورتر باشد، تاجایی‌که دیگر تحمل دیدن لوته را در کنار همسرش آلبرت ندارد. و درنهایت داستان با حادثه‌ای ناگوار به پایان می‌رسد؛ پایانی تلخ که بعید است از ذهن خواننده پاک شود. با خواندن رنج‌های ورتر جوان ممکن است تا مدت‌ها به فکر فرو روید. دلتان به حال ورتر خواهد سوخت و چه بسا با او همذات‌پنداری خواهید کرد، اما واقعیت این است که یک عشق نافرجام همواره جاوادن خواهد ماند. از نقطه‌نظر سیاسی گفته می‌شود که زمانی که این کتاب نوشته شده، فضای فرهنگی اروپا دستخوش حوادثی بوده است که بی‌شک در این داستان نمود داشته است. به فضای مذهبی حاکم بر جامعه هم اشاره‌ای شده است، شکایت از اختلافات طبقاتی میان افراد در نامه‌های ورتر مشهود است و گاهاً عملکرد دولت را نیز به چالش می‌کشدورتر یک رمان عاشقانه متفاوت است، احتمالا متفاوت‌تر از هر رمان عاشقانه‌ای که تا به حال خوانده‌اید. از خوب و عمیق بودن این کتاب هرچقدر بنویسیم کم است.شاید جالب باشد بدانید که گوته، رنج‌های ورتر جوان را یعنی رمانی که گفته می‌شود بزرگ‌ترین موفقیت ادبی اوست در ۲۴ سالگی نوشته است. گوته در پیری خود گفته است: «کسی که در بیست و چهار سالگی ورتر را نوشته باشد، برگ چغندر نیست.»😄

پول و وقتتون رو بابت خوندن این کتاب هدر ندین داستان یک فرد احساساتی که عاشق زنی شده که شوهر داره و کل کتاب آه و ناله‌ی این فرده

حوصلم سررفت . دلم‌میخواست فقط تموم شه . داستان یک‌عاشقی که وابسته است نه دلبسته . عاشقِ داستان ، اختلال روانی وابستگی داشته . وابستگی یعنی اگه تو نباشی من‌نابودم .اما دلبستگی یعنی اگه تو نباشی من حالم‌خوب نیست اما میتونم به زندگیم ادامه بدم . به هرحال اصلا توصیه نمیکنم. وقتتون رو هدر ندید.

کتاب حاضر نامه‌های یک مرد جوان به یکی از دوستان و اقوامش هست که بعد از مهاجرت از طریق نامه، شرح احوال خودش رو برای خانواده بازگو می‌کنه. این مرد عاشق میشه و در کش و قوس ماجرای عاشقانه قرار میگیره. دلیل بد بودن کتاب از نظر من توصیفات اغراق‌آمیز از اطراف، احساسات درونی و موقعیت‌ها هست. چنین اغراقی فضا رو کاملا دور از واقع می‌کنه و چون قرار هست با متنی عینی مواجه بشیم تو ذوق‌زدگی داره.