نظرات کاربران درباره کتاب برادران کارامازوف (جلد اول)

من این کتابو با ترجمه صالح حسینی خوندم که خوب بود. کلا این رمان یه داستان عظیم و پرمحتوا داره و پر از شخصیت که خط داستانی خودشونو دارن و به تک تکشون کاااامل پرداخته میشه و انگار همشون شخصیت اصلی هستن. من تا قبل این کناب اصلا با ادبیات روسیه ارتباط نمی گرفتم اما به نظر خودم شروع خوبی بود. کتابی که امکااان نداره درگیرش نشید. به همه پیشنهادش میکنم خصوصا اونایی که دنبال شاهکارن

داستایوفسکی را همیشه ستایش کرده ام او جراح روح آدمی است و در هر اثر و با خلق هر شخصیتی، دست می گذارد روی خصلت های خاصی از روان آدمیت. باید خواند و فهمیدش

قطعا این کتاب، شاهکار داستایفسکی و بهترین اثر این نویسنده ی فقید و بلند مرتبه س.

دو جلد کتاب رو خوندم و عالی بود گزیده ای از جلد اول : من در این فکرم دوزخ چگونه جایی است و پاسخ میدهم :جایی که درد و رنج دوست نداشتن وجود داشته باشد

سلام دوستان بنظرتون بهترین ترجمه از این کتاب برای کدوم مترجم هست

نمیدونم چرا من مثل بقیه خوشم نیومد از این کتاب، حتی دو دل هستم که جلد دوم رو بخونم یا نه... خیلییی کش دار، خیلی حاشیه، خیلی داستان های بیخود... تمام این هزار صفحه توی دو روز اتفاق افتاده... اصلا برام قابل قبول نیست... ۱۰۹۳ صفحه خوندم و هنوز پدر خانواده زنده اس...

کتاب خیلی جالب وجذابی است

خیلی پله و پله و نرم پیش میره و اطلاعات کمی به خواننده میده ولی یهو ده صفحه پایانی چنان اطلاعاتی میریزه رو سر خواننده که انگار نویسنده گفته صد صفحه دیگه داستان تمومه ولی ناشر گفته تو ده صفحه جمعش کن دیگه 😁

در مقدمه ی این کتاب نوشته بود که عناصر و شخصیت ها به طرز اسرار آمیزی رفتارهای عجیب و دوگانه ای دارن. اما وقتی وارد داستان میشید، یک همزاد پنداری خاصی با شخصیت های داستان خواهید داشت؛ بطوریکه گاهی وقتا احساس میکنید در عین حال که کارهاشون جنون آمیزه ولی منطقی هم هست (اگه خودمم بودم همین کارو میکردم) و این جذابترین خاصیت این رمان برای من بود. این کتاب طوریه که وقتی میخوای بازش کنی و بخونی شاید یکم بی رغبت باشی اما وقتی دو سه تا پاراگراف میخونی دیگه نمیوونی به این راحتی از داستان در بیای.

تنها کسانی از این کتاب خسته و بیزار میشوند که بازتاب حقیقی شخصیت خویش را در کتاب دیده و حس انزجار و تنفر در وجودشان شعله ور شده. این کتاب بیان زیبایی است از تفکرات و رفتارات بشری در اشخاص گوناگون و حقیقتی تاریک که نسبت به آن بی تفاوت شده ایم.

یک کتاب روانشناسی و داستان عالی داستایوفسکی همه آثارش خواندن داره،البته به ترجمه های شهدی همشون میشه اعتماد کرد اما گاهی بهتر از اون هم پیدا میشه مثلا ابله سروش حبیبی،جنایات و مکافات اصغر رستگار البته برای خوده شهدی هم خوبه

با احترام به نظر دیگران چون دیدم همه تعریف کردن از کتاب و کسی نظری که حرف دل من باشه نزده گفتم نظرمو بنویسم که اگر کسی نظرش مثل من بود احساس نکنه تنهاس راستش من کتاب جنایت و مکافات داستایوفسکی رو خونده بودم و واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم و خیلی زیاد لذت بردم و جذب کتاب شدم و شاید بخاطر همین تو این کتاب توقعم از داستایوفسکی چیز جذابتری بود راستش حداقل جلد اول کتاب که برای من بسیار حوصله سربر بود و همش منتظر بودم یه جایی از کتاب منو اونجوری که همه تعریف میکنن به خودش جذب کنه که متاسفانه تا اخر همچنین اتفاقی نیوفتاد و اگر خودمو متعهد نکرده بودم به تموم کردن کتاب مطمئنا وسطاش بیخیال میشدم البته اینم بگم هنوز امیدوارم و فکر میکنم جلد دوم اینجوری نباشه چون ظاهرا اتفاقای اصلی تو جلد دومه و بخاطر همین میخوام جلد دوم رو بخونم و امیدوارم که جذبم کنه

خیلی عجیبه که یک داستان این همه شخصیت داشته باشه و خواننده بتونه با همه اون ها همزاد پنداری کنه. اتصال این شخصیت ها به هم برام جالب بود.

کتاب خوبه منتها از سرگذشت پدر زوسیما به بعد یه کم سرعتم اومد پایین ولی لذت بردم از خواندنش حتما حتما حتما ارزش یک بار خواندن رو داره

اولین کتابی بود که از داستایوفسکی خواندم. داستان بسیار گیرا و جذاب با شخصیت پردازی فوق‌العاده ای داشت و ترجمه آقای شهدی هم‌ بسیار روان و قابل فهم بود.

کتاب به شدت جذاب و گیرا و جوریه از یه جا به بعد دیگه نمیتونی کتاب رو زمین بزاری داستایوفسکی خدای رمان های روانکاوی ست و به شدت زیبا تا آخر کتاب شمارو غرق در شخصیت های داستان میکنه من به همه پیشنهاد میکنم این کتاب رو از دست ندهند 👌👏📚

این کتاب قشنگیه ولی عکسش رو شکلات 😂من بود

این رمان فلسفی بی نظیره دیدمو به همه چیز تغییر داد.نویسنده جوری نوشته انگارتو تمام لحظات همراه شخصیت های داستانی.هنوز جلد دیگشو نخوندم.حتما این کتابو بخونید😉

برای من خوب نبود

تخفیف طاقچه بی نهایت ۳۰ درصد S99HSA5SD7N1K