نظرات کاربران درباره کتاب بادبادک‌باز

کتاب عالی بود واقعا آدم توش غرق میشه. بیان احساسات و عواطف آدمی بی نظیره .حتما پیشنهاد میکنم بخونید. فکر میکردم درمورد افغان ها چیزهایی بیشتر از بقیه میدونم ولی فهمیدم خیلی خیلی کم میدونم. الان خیلی از چیز ها برام روشن شد. فقط ای کاش متن کتاب اینقدر غلط املایی و نگارشی نداشت.یعنی ویراستار که هیچ خود مترجم یه دور کتاب رو نخونده؟!

نثر روان و دور از تکلف نویسنده این قصه که چه عرض کنم این حقیقت تلخ رو به خوبی روایت کرده ست . رابطه ی جنگ و کودکان بی رحم ترین رابطه ی دنیاست... پایان خوب ، توصیف دقیق موقعیت ها و غافلگیری مخاطب از نقاط مثبت این اثر هستند .تنها مشکلی که به نظرم میرسه اینه که داستان خیلی از بیرون روایت میشه و خیلی دقیق و موشکافانه وارد شخصیت نشده و تحلیلی بر چرایی رفتار شخصیت ها ارائه نمیده ولی درکل بسیار بسیار خوب و تاثیرگذار بود

قشنگ بود و اینکه نظرم رو به کلی نسبت به دوستان افغانی عوض کرد به امید روزی که همه افغانیای عزیز بتونن باخیال راحت به وطنشون برگردن❤️

بادبادکباز واقعا یک کتاب فوق العاده ست و جوریه که اصلا نمیذاریش زمین اینقدر جذابه

کتاب فوق العاده خوبیه.تمام شاخص های یک رمان خوب رو داره: تعلیق مناسب٬ فراز و فرودهای خوب٬متن به اندازه و فارغ از اضافه گویی٬ پردازش مناسب شخصیت ها.. همه چیز خوبه ولی خیلی تلخه. من این کتاب رو سه سال پیش خوندم با ترجمه غبرایی٬ولی هنوز چشمم به جلدش میفته ناخودگاه بغضم می گیره.

اینکه مشکلات افغانستان رو به خوبی توصیف کرده بود عالی بود... اما نقاط ضعف زیادی از نظر من وجود داشت. چرا اینقدر نویسنده نمیدانم درونمایه اصلی داستان چیست. میدانم که شاید چند درونمایه وجود دارد که هیچکدام اصلی نیست و همه در کنار هم داستان را تشکیل میدهد. شاید تبعیضی که در جامعه افغانستان بین هزاره ای ها(شیعه ها) و پشتونها(سنی ها) وجود دارد یک درونمایه داستان است. احساس گناهی که امیر در ابتدای داستان دچارش میشود و تا پایان با او همراه است درونمایه دیگر.... نقد زیادی بر کتاب دارم: اولا اینکه احساس گناه، و پشیمانی از گناه را در راوی نمی‌یابید من مطلقاً این را احساس نکردم. دوما چقدر آمریکا کشور خوبیست. در صفحات مختلف این کتاب، خوبیهای آمریکا به کرّات دیده می‌شود. شما تقریباً بدی‌ای از آمریکا نمی‌بینید. جالب است که آمریکا به افغانستان حمله میکند و انها را از همه چیز ساقط میکند اما همچنان آمریکا خوب است و مثبت. سوما امیر چقدر بزدل و ترسوست تا پایان من تغییری در او ندیدم صحنه ای که از دعوای او و آصف مقابل چشمان سهراب، تصویر شده صحنه واقعا تحقیرآمیزی برای میزان شجاعت یک مرد در مقابل یک نوجوان است. مثل گذشته که حسن امیر را نجات میداد اینبار نیز پسر نوجوان حسن است که امیر را نجات میدهد. چهارما بنظرم در رمان سعی شده پدر امیر که بی دین است خیلی خوب و انسان معرفی شود. آیا این نوعی اسلام آمریکایی هست؟!! 🌼اما در نهایت بادبادک باز هر چه که بود (با نمره هفت از ده) راضیم کرد در قفسه ای کنار رمانهای‌ مورد علاقه ام بشینه.

کتاب پرجذبه و گیرایی بود وقتی شروع به خوندن کردم تا تموم شد رهاش نکردم. تمام احساس انسان با شخصیت های داستان همزاد پنداری میکنه و حال و روز اون هارو درک میکنه. عالی بود. بغض سختی گریبانگیر آدم میشه.

کتاب بادبادک باز کتاب بسیار تاثیر گذار و گیرایی بود و من یک روزه خوندمش و خیلی براش اشک ریختم... دوباره یقین پیدا کردم که ناامنی، تفرقه و فقر چه قدر برای مردم یک سرزمین می تونه وحشتناک باشه و چه عواقب دردناکی می تونه براشون داشته باشه.خدا رو شکر که ما بجای مردم کشور های جنگ زده نیستیم.تصور کردن بعضی قسمت های کتاب واقعا سخت و دردناک بود. من ترجمه خانم مرادقلی رو خوندم،خوب بود فقط کمی اشکال تایپی داشت.

دوره دبیرستان خوندم یاموقع کنکور،بعدم هزارخورشیدهمین نویسنده روپیداکردم.ک البته بادبادک بازوبیشتر دوست داشتم.اما اونایی ک علاقمندن ومی پسندن این کتابو جانستان کابلستان امیرخانی رو از دست ندن.

پارسال این کتاب رو خوندم. یکی از بهترین و تامل برانگیزترین کتاب های عمرم. فوق العاده بود.

داستان غمگینی بود... تصمیم ها، حرف ها و انتخاب ها میتونه خیلی چیز ها رو تغییر بده...

چهره زشت و ترسناک جنگ رو نویسنده خیلی قشنگ بیان کرده. بعد خوندن این کتاب دیگه نمیتونید نگاه تبعیض‌امیزی داشته باشید نسبت به مردم افغانستان. بدون شک یکی از بهترین رمانایی بود که خوندم.

کتابی زیبا و روان . شیوه نوشتاری و نوع داستان نویسنده خیلی جالب بود کتابی که روح داره و حس عذاب وجدانی که برای شخصیت اصلی داستانِ شما رو هم همون قدر ناراحت می کنه. کتابی که نقش اول رو احساس می کنی خودتی و تمام این اتفاق ها برای خودت داره می افته . برای من که تجربیه جالبی بود .

چه قشنگ ...چه زیبا....احسن بر خالد احسن بر حسن ...

کتاب خوب و داستان روانی داره.این کتاب و کتاب هزارخورشید تابان رو خوندم و از خوندن هردو لذت بردم.فقط اینکه مگه افغان درست نیس؟؟پس چرا همه جا به جای افغان نوشته شده افغانی؟اخه قبلا شنیده بودم مردم افغانستان روی این کلمه حساسن و افغانی درواقع واحد پولشون هس.نمیدونم درست میگم یا نه

خالد حسینی فوق العاده ست...

با ترجمه خانم گنجی و سلیمان زاده خوندم، انقدر خوب توصیف شده بود که تمام صحنه ها رو میشد تو ذهن به تصویر کشید و باهاش پیش رفت، من که نتونستم کتاب رو زمین بذارم، همش دوست داشتم ببینم آخر قصه چی میشه. پیشنهاد میکنم

ع

عاااالی

کتاب خوبی بود اندوه بار و زیبا .من کتاب هزار افتاب تابان ایشونم خواندم اونم درگیر کننده بود .قلم خوبی دارن