نظرات کاربران درباره کتاب تاوان
۴٫۰
(۲۲۲)
مهسا دختری کتاب خوان
چه داستان کاملی داشت دوستش داشتم.
arezoo
داستان تعلیق و فضاسازی زیبایی داشت. ترجمه و غلطهای املایی و نگارشی حیفش کرده بود .
رها
یه روزه تمومش کردم ولی... برعکس بقیه ی دوستان به نظرم چندان محتوا نداشت. من روانشناسی عمیقی رو تو شخصیتها ندیدم به جز حرفهای چرت چند روانپریش در مورد یه موضوع. نکته ی مثبت: در مورد چند تا رسم مردم ژاپن توی کتاب نوشته شده که برای من جالب و متفاوته.
mina
خیلی خیلی جذاب و قشنگ بود.هر کتابی میخونم زود ازش خسته میشم.اما این کتاب روند جذابی داشت.کمتر از یک روز خوندنش طول کشید!هم سیر جناییش جالبه و هم روانشناسی.
lilipa
جنایی، کمی پیچیده و البته بسیار جذاب.
حتما بخونید.
Shaghayegh
اول از همه درمورد شیوه ی روایت داستان یه توضیحی بدم و بعد وارد اصل مطلب بشم. داستان کلا شامل شش فصله که پنج فصل اول طولانی و به یک نفر از اشخاص داستان اختصاص داره و فصل آخر هم که جمع بندی داستانه. هر فصل از زبان همون شخص روایت میشه و حالت بازگویی زندگی نامه ی خودش رو داره.
اما حالا اگر بخوام نقد و بررسی کنم: داستان واقعا زیبا بود. با اینکه همونطور که گفتم هر فصل از زبان یک نفر به شیوه ی روایی و نقل زندگی نامه نوشته شده ولی حوصله ی شما رو سر نمیبره و باعث افت هیجان و جذابیت داستان نمیشه.
در هر فصل و با هر شخص، شما سرگذشت یک انسان رو با تمام فراز و فرود ها بعد از اتفاقی تلخ عینا مشاهده میکنید. تاثیراتی که خانواده و حرف بقیه روی آدم میذارن و سلسله اتفاقاتی که بعد از یک اشتباه رخ میده و همه ی آدم های گناهکار و بی گناه رو با خودش به ورطه ی نابودی میکشونه.
داستان هم جنبه ی جنایی و هم جنبه ی روانشناختی داره. ولی در ترازوی مقایسه، جنبه ی روان شناختی داستان بیشتر از قسمت های جنایی و پلیسی اون هست.
ترجمه ی خوبی هم داشت هر چند فایل نیاز به ویراستاری داره.
انتهای داستان مقداری باز تموم میشه اما پرونده ی مسائل و موضوعات اصلی داستان و قضیه ی جنایی بسته میشه. از حیث دیگه ای مقدار کمی باز تموم میشه که برای لو نرفتن داستان، ترجیح میدم نگم.
در نهایت که اگر روحیه ی لطیف و آسیب پذیری ندارید و با چیزهای ناراحت کننده میتونید کنار بیاید، من پیشنهاد میکنم این کتاب رو بخونید.
کاربر ۱۴۲۰۶۰۹
داستان روایت یک اتفاقه که بعد از اون زندگی خیلیهارو تغییر میده،دختر دانش آموزی که با دوستانش در حال بازی بوده توسط شخص ناشناسی به قتل میرسه و مادرش دوستانشو قاتل دخترش میدونه و این مسئله در زندگی و آینده اونها کاملا تاثیر میزاره،داستان روانشناختیه و اتفاقات بعد از زبان دوستان و مادر امیلی روایت میشه و بعضی جاها بنظرم زیاده گویی داره که میتونست نباشه،تاثیرات تربیتی واهمیت نقش والدین در زندگی بچه ها در این داستان تعریف شده که میتونه آموزنده باشه.
saba
داستان جوری نوشته شده که دلت نمیخواد کتابو کنار بذاری و میخوای سریع تر بفهمی آخرش چی میشه
کاربر ۵۴۰۹۷۷۷
گذشته از ترجمه و اشتباهات تایپی، داستان جالبی داشت، وقوع یک قتل و علت آن و اثر آن در آینده بر روی زندگی دوستان مقتول.
ema
هوممم خوب بود! از بعد روانشناسی که به داستان پرداخته بود خیلی برام جالب بود؛ پایان معمولی داشت ولی انتظارات رو برطرف میکرد
ژانر روانشناسی قالب تر از جناییش بود و جالبی کتاب که تو رو به کشش وادار میکرد قاتل امیلی نبود بلکه معمای هر کدوم از شخصیتا بود، هرکدومشون یه راز برای خودشون داشتن و پایان هر داستانک تو رو شگفت زده میکرد😈😂
Ronia
بیشتر بعد روانشناسی داشت...گزافه گویی هم زیاد داشت....پایانش هم شوکه کننده نبود.اما اولین کتاب ژاپنی بود ک میخوندم.نمیدونم بخاطر ترجمه بود یا چی اما انگیزه قاتل خیلی واضح بیان نشده بود!!!
کاربر 2252556
تاوان کتابی بسیار قوی از نظر شخصیت پردازی و بیان احساسات بنظرم اومد.کشش بسیار زیادی در داستان وجود داره که همانند بندی بر گردن خواننده نقش میبنده و اونو بدنبال خودش میکشونه.
مفاهیم عمیقی در اون گنجانده شده که دانستن اونها برای هرکسی میتونه مفید باشه. هرچند که احساسی که از همون ابتدای داستان در من بیدار شد اندوهی توأم با انزجار بود اما به هیچ عنوان سبب نشد که بخوام از خوندنش صرف نظر کنم.
تبحر نویسنده در داستان سرایی و اطلاعات عمیقش از بطن جامعه بخوبی در طول داستان مشهوده .
sara shahan
کتاب جذابی بود ولی حس کردم نویسنده اخر داستانو خیلی سریع تمام کرد و خود من حقیقتا دقیق نفهمیدم انگیزه قاتل ار کشتن و تعر.ض به امیلی چی بود؟!
میخواست انتقام چی رو بگیره؟! ایا واقعا اون دختره که خودکشی کرد و دوست داشت؟!
alimohammad abdollahi
داستانی جالب با ترجمه خوب ولی ویراستاری نامناسب
sibsabz88
کتاب روونیه و از یه جایی به بعد که روند داستان دستتون بیاد همراهتون میکنه. گرهی اصلی چیز پیچیدهای نیست. در حقیقت جالبه که در این داستان جنایی شما دنبال کشف قاتل نیستید، بلکه آیندهی قربانیها(؟) رو دنبال میکنید… هر اتفاقی هرچقدر کوچک میتونه توی زندگی آدمها اورات خیلی بزرگی بذاره
Farhadmarch
کتاب خوبیه ارزش خوندن داره من عاشق ژانر معمایی جناییم ولی غلط املایی زیاد داشت درکل راضیم :)
Bluelily
به طور کلی ادبیات ژاپن توصیه می شود ، همیشه چیزی برای غافلگیری دارد .
موفنری
یه چیزیو من نفهمیدم اون مردِ بعد فهمیدن قضیه دخترش چیکار کرد؟
آریانای آبی :
کتاب تاوان بیشتر به عنوان یک کتاب روانشناختی باید دسته بندی بشه تا ژانر وحشت و جنایی... ولی در کل آموزنده بود ! از اون دست کتاب هایی که میشه با تمام شخصیت های داستان ارتباط برقرار کرد و مشکلاتشون تا حد خیلی زیادی قابل فهم هستش.چیزی که خیلی برای من جالب بود این بود که در طول خوندن کتاب این سوالو از خودم میپرسیدم که اگر من به جای این آدم ها بودم چه واکنشی نشون میدادم... که همین پیشروی داستان رو برام جذابتر کرد.
شهرزاد مجدی
یک روایت ثابت از زبان راویان متفاوتی بازگو میشه. کتاب سیر هیجانانگیزی نداره. اما بررسی ابعاد روانی یک سانحه بر روان بازمانده و اثر ماندگارش بر زندگی دیگران رو روایت میکنه.
حجم
۲۳۶٫۱ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۱۲۸ صفحه
حجم
۲۳۶٫۱ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۱۲۸ صفحه
قیمت:
۴۷,۵۰۰
۳۳,۲۵۰۳۰%
تومان