بریده‌هایی از کتاب دروغگویی روی مبل

هیچ چی بدتر از زندگی کردن بدون دیده شدن نیست.

«من اگه جای تو بودم ازش می‌خواستم که عمیقاً به درونش نگاه کنه و ببینه که آیا از صمیم قلب اعتقاد داره که هدفش از زندگی کردن، پول جمع کردنه یا نه. بعضی اوقات از چنین بیمارایی می‌خوام که خودشون رو در آینده در نظر بگیرن - در زمان مرگشون، در موقع خاکسپاری‌شون - حتی ازشون می‌خوام که قبر و نوشته‌ی روی سنگ قبرشون رو تصور کنن. اگه روی سنگ قبر مشتری‌ت بنویسن که اون شیفته‌ی پول بوده، چه حسی بهش دست می‌ده؟ آیا دوست داره کل زندگی‌ش در چنین جمله‌ای خلاصه بشه؟»

«ولی بیا در مورد تولدت حرف بزنیم کرولین. همون‌طور که می‌دونی ما همیشه روز تولد رو به عنوان جیزی خوشحال کننده جشن می‌گیریم، ولی به نظر من عکس این مسئله صادقه. این تولدها نمادهای ناراحت‌کننده‌ای هستن که نشون می‌دن عمرمون در حال تموم شدنه و جشن تولد تلاشی برای رد کردن این ناراحتیه.

شِلی به مارشال توضیح داد که وقتی در مراسم تدفین پدر، شیفته‌ی آخرین ماهی‌ای شد که او صید کرده بود، بسیار خجالت‌زده شد.

کسی که به کارش عشق می‌ورزد، خوش‌شانس است.

بِل در اون آخر هفته چیزای زیادی به من داد. من در طول دوران کارم، همیشه در حال ارائه کردن بودم و این اولین بار بود که واقعاً داشتم یه چیزی می‌گرفتم.

اضطراب بیوه‌ای را در نظر بگیرید که از تهِ دل احساس می‌کند چهل سال از زندگی مشترکش را با مردی نامناسب گذرانده است. بنابراین، اندوه او برای شوهرش نیست، یا این‌که صرفاً برای شوهرش نیست. او برای زندگی خودش سوگواری می‌کند.

اضطراب بیوه‌ای را در نظر بگیرید که از تهِ دل احساس می‌کند چهل سال از زندگی مشترکش را با مردی نامناسب گذرانده است. بنابراین، اندوه او برای شوهرش نیست، یا این‌که صرفاً برای شوهرش نیست. او برای زندگی خودش سوگواری می‌کند.

داشتم به یکی از ترانه‌های ویتی‌یر فکر می‌کردم: “از میان کلمات ناراحت‌کننده‌ای که بر زبان و قلم می‌آید، ناراحت‌کننده‌ترینش این است:‘شاید می‌شد!’”»

می‌گفت دنیا خیلی ترسناک‌تر از اونه که بتونیم به بچه‌ها تحمیلش کنیم.

«می‌تونی یه کمی از اون اشک‌هات رو در قالب کلمات بیان کنی؟»

بیمارانش هر روز او را به خصوصی‌ترین اتاق‌های زندگی‌شان دعوت می‌کردند؛

احساس می‌کنم مرده‌ام و برای این‌که بدانم زنده‌ام، خودم را آزار می‌دهم.

اگه با بیمارای در حال مرگ کار کنی و خودت هم تحت درمان باشی، می‌تونی بخش‌های متفاوتی از خودت رو لمس کنی، اولویت‌هات رو دوباره منظم کنی، به چیزهای بی‌اهمیت، اهمیتی ندی  من معمولاً وقتی از جلسات درمانی خارج می‌شم، حس بهتری نسبت به خودم و زندگی‌م دارم.

«بسیار خوب. شماره‌ی خونه‌مو پشت کارت می‌نویسم. عموماً می‌تونی بین ساعت نُه تا یازده شب بهم زنگ بزنی.» ارنست برخلاف بسیاری از همکارانش، هیچ نگرانی‌ای از دادن شماره‌ی خانه‌اش نداشت. او از مدت‌ها پیش فهمیده بود که به طور کلی هرچه دسترسی بیماران مضطرب به او راحت‌تر باشد، امکان زنگ زدنشان کمتر می‌شود.

میان خود به خودی بودن و تکانشگری تفاوتی وجود دارد.

لعنتی، دست از سرم بردار! کی ازت خواسته در مورد زندگی من فضل‌فروشی کنی؟

البته این مسئله هم اعصاب خردکن بود که جاستین همه‌ی این پیشرفت‌ها را به لارا نسبت می‌داد. ولی تا حدودی این مسئله زیاد برایش اهمیت نداشت. مشاورش به او کمک کرده بود تا احساساتش را تخفیف دهد.

پیش از آن‌که رؤیا کاملاً از ذهنش پاک شود، دقیقاً همان کاری را کرد که به بیمارانش توصیه می‌کند: در رختخواب ماند و پیش از آن‌که حتی چشمانش را باز کند، رؤیایش را به یاد آورد. دفترچه و مدادی را که کنار تختش بود برداشت و شروع کرد به نوشتن رؤیایش.

روت آخرین راز زنانه را برای او آشکار کرد: چطور می‌توان مردی را به چنگ آورد؟ او گفته بود: «مسئله‌ی ساده‌ایه، فقط باید به چشمان یک مرد خیره شد و چند ثانیه صبر کرد. همین!» هر بار زنی قصد داشت توجه ارنست را به خود جلب کند، راز روت اثبات می‌شد. این زن هم در این آزمون قبول شده بود.