نقد کتاب هزار خورشید تابان؛ داستانی از رنج، امید و رهایی
سایه‌ی شوم نبردها، ویرانی‌ها و قدرت‌طلبی‌های مردسالارانه زندگی زنان افغان را از بدو تولد به رنجی ممتد بدل می‌کند. زن افغان انتخابی ندارد جز آن‌که تحمل کند. «سرنوشت ما در ...
نقد کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاول شین؛ آرامش یا توهم؟
مجموعه‌ی چهار اثر فلورانس اسکاول شین، نویسنده‌ی کتاب‌های خودیاری، درباره‌ی قدرت کلام، تصویرسازی ذهنی، ایمان به قانون جذب و تکیه به «بعد چهارم» و «ملکوت» برای تندرستی و رفاه مادی ...
نقد کتاب بخش دی؛ روایتی متفاوت از داستانی بحث‌برانگیز
گذراندن یک شب در بخش دی (D) بیمارستان روان‌پزشکی کابوسی است که ایمی برنر (Amy Brenner) امشب در آن قدم خواهد گذاشت. زمزمه‌های شوم بیماران بخش تن ایمی را می‌لرزانند؛ ...
نقد کتاب نازنین داستایوفسکی؛ از خلاصه داستان تا بررسی شخصیت‌ها
نازنین یکی از داستان‌های تقریباً کوتاه فئودور داستایفسکی است. عنوان اصلی آن به زبان روسی Krotkaya) Кроткая) و در زبان انگلیسی با عنوان‌های A Gentle Spirit و The Meek One ...
بهترین کتاب صوتی گلستان سعدی؛ کدام نسخه را بشنویم؟
در گنجینه‌ی ادبی زبان فارسی چندین کتاب ارزشمند و فاخر هست که مخاطبان آن را از کودکانی که هنوز سواد خواندن و نوشتن فرا نگرفته‌اند تشکیل می‌دهد تا فارسی‌آموزانی که ...
مقایسه و معرفی بهترین ترجمه کتاب پیرمرد و دریا
آثار بزرگ ادبی سرنوشت مشترکی دارند: بارهاوبارها به زبان‌های گوناگون ترجمه می‌شوند. هر مترجم تلاش می‌کند دریچه‌ای تازه به جهان آن‌ها بگشاید و سهمی در رساندنشان به دل و ذهن ...
نقد و نظرات درباره کتاب بادام؛ روایتی متفاوت از احساس و زندگی
کتاب بادام (almond) اثری نوشته‌ی وون پیونگ سون، نویسنده‌ی کره‌ای است. این کتاب که در سال‌های اخیر شهرت و فروش بسیاری به دست آورده است داستان پسر نوجوانی به نام ...
مقایسه و معرفی بهترین ترجمه کتاب کمدی الهی
کمدی الهی منظومه‌ای عرفانی و حماسی است به قلم دانته آلیگیری، شاعر ایتالیایی‌تبار قرن چهارم. این منظومه با ۱۰۰ سرود بین سال‌های ۱۳۰۷ تا ۱۳۲۱ در سه بخش سروده شده ...