مقایسه ترجمههای مختلف کتاب جنایت و مکافات
ادبیات روسیه، بهویژه آثار داستایفسکی، از جهتی ارزشمند و شاهکار و از جهت دیگر به دلیل زبان و سبکی که دارند، برای ترجمه و به زبان دیگری درآمدن، سخت هستند. ...
بهترین کتابهای آگاتا کریستی
لازم نیست از طرفداران پروپاقرص رمانهای جنایی و معمایی باشید تا نام کارآگاه پوآرو و خانم مارپل به گوشتان خورده باشد. این شخصیتها از مشهورترین آفریدههای ذهن خلاق نویسندهی انگلیسی، ...
کتابهایی برای افزایش اطلاعات عمومی برای کودکان و نوجوانان
ما در عصر اطلاعات زندگی میکنیم. با بالا بردن اطلاعات عمومیمان میتوانیم مغز را تقویت کنیم، اعتماد به نفسمان را افزایش دهیم و مهارت خوب صحبت کردن را بهدست بیاوریم. ...
کتابهایی که قبل از ۳۰ سالگی باید خواند
دههی منتهی به ۳۰ سالگی مقطعی از زندگی انسان است که تقریبا تمام زندگی فرد را تحت شعاع خود قرار میدهد. کیفیت زندگی انسان تماما تحتتاثیر دریافتهایی است که از ...
کتابهایی مثل چهار اثر از فلورانس اسکاول شین
کتاب «چهار اثر» از فلورانس اسکاول شین از جمله پرخوانندهترین کتابهای حوزهی خودیاری است که برای اولینبار در سال ۱۹۸۸ منتشر شده است و تا کنون به زبانهای مختلف دنیا ...
معرفی، خلاصه و نقد تخصصی کتاب بادبادک باز
«زندگی به من آموخته است آنچه دربارهی از یاد بردن گذشتهها میگویند درست نیست، چون گذشته با سماجت راه خود را باز میکند. حالا که به گذشته بر میگردم، میبینم ...
مقایسه ترجمههای مختلف کتاب کوری
کتاب کوری از آن دست کتابهایی است که مترجمان زیادی دست به ترجمهی آن زدهاند. اگر سری به سایت سازمان اسناد و کتابخانهی ملی ایران بزنید و رمان کوری را ...
بهترین کتابهای روانشناسی اخلاق
یکی از ویژگیهای متمایزکنندهی موجود انسانی از دیگر موجودات، توانایی تفکر و همچنین توانایی در آگاهی از آنچه که به آن میاندیشد است. ویژگی دوم، جامعهپذیری و اهمیت اساسی است ...