محسن ربیعی

محسن ربیعی هستم، متولد ۱۳۶۱ و فارغ‌التحصیل کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی.

در خانه کتاب‌های زیادی نداشتیم، ولی همان معدودها را باولع می‌خواندم. کتاب چیزی بود غیر از باقی اشیای خانه. کتاب را که باز می‌کردم، زمان و مکان را فراموش می‌کردم. گویی موجودی زنده بود که می‌شد با او گفت‌وگو کرد، از خانه و شهر و کشور، و از هر آنچه قید و بند، بیرون زد و قدم گذاشت به دنیاهایی نامکشوف. نامحدود. دانشجو که بودم شیفتۀ مترجمان قدَری بودم که آثارشان را با شوق ورق می‌زدم و رؤیایم بود که من هم روزی… حالا سال‌هاست کارم گره خورده با کتاب؛ می‌خوانم و می‌نویسم و ترجمه می‌کنم و ویرایش می‌کنم. اما با گذشت این همه سال، بوی کتاب هنوزبه اندازۀ دوران کودکی سرشوقم می‌آورد.