با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتیات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
کتاب رمولوس کبیر: نمایشنامه کمدی شبه تاریخی
۴٫۶
(۱۳)
خواندن نظراتمعرفی کتاب رمولوس کبیر: نمایشنامه کمدی شبه تاریخی
فریدریش دورنمات(۱۹۹۰-۱۹۲۱)، نمایشنامهنویس آلمانی است.
در بخشی از پرده سوم این نمایشنامه میخوانیم:
«رمولوس: بعد از غذای لذیذ امشب، این حمام به من دو برابر لذت بخشید. امروز روز شاعرانهای بود و من اینطور روزهارو دوست ندارم. و بعد هم هیچ چیز جز یک حمام حالمو جا نمیآره. من یک آدم غیر تراژیک هستم آشیلس.
آشیلس: اعلیحضرت میل دارند لباس رسمی امپراطوری تنشون کنند یا لباس خواب؟
رمولوس: لباس خواب. امروز دیگه حکومت نمیکنم.
آشیلس: اعلیحضرت باید زیر اعلامیهایرو که برای سکنه رم صادر شده است امضا بفرمایند.
رمولوس: باشه فردا.
آشیلس مایل است در پوشیدن لباس خواب به او کمک کند. امپراطور جا میخورد.
رمولوس: لباس خواب امپراطوریرو بیار، آشیلس. این دیگه برای من خیلی کهنه است.
آشیلس: لباس خواب امپراطوریرو علیاحضرت ملکه جزو اثاثیه خودشون بستند. مال پدرشون بود.
رمولوس: آهان! پس کمکم کن همین لباس شندرپندریرو تنم کنم.
با احتیاط و دقت لباس خواب را میپوشد و تاج پیروزی را از سر خود برمیدارد.
رمولوس: تاج پیروزی هنوز روی سرمه. فراموش کرده بودم موقع حمام ورش دارم. بالای تختخواب آویزونش کن پیراموس.
تاج پیروزی را به پیراموس میدهد و او آن را بالای تختخواب آویزان میکند.
رمولوس: چندتا برگ دیگه بهش هست؟
پیراموس: دوتا.
امپراطور آهی میکشد و به طرف پنجره میرود.
رمولوس: پس امروز خیلی ولخرجی کردهام. چه عجب که هوا خوب شد. مسیر باد تغییر کرد و دودها هم رفتند. امروز بعدازظهر چه عذابی کشیدم. ولی عوضش پروندهها سوزونده شد. این تنها کار عاقلانهای بود که وزیر داخله در تمام مدت عمرش انجام داد.»
باغ آلبالو
دیوید ممت
اولئانادیوید ممت
مراسم قطع دست در اسپوکنمارتین مک دونا
خرس، خواستگاری، تاتیانا رپیناآنتوان چخوف
هفت نمایشنامه تک پردهایجرج برناردشاو
زنان تروااوریپید
مامورهای اعداممارتین مکدونا
تکپردهایهای چخوفآنتوان چخوف
مرغابی وحشیهنریک ایبسن
عروسکخانههنریک ایبسن
شکار مرگآیرا لوین
واتسلاواسلاومیر مروژک
جمجمهای در کانهمارامارتین مکدونا
الکترااوریپید
تراموایی بهنام هوستنسی ویلیامز
دوازده قطعه کوتاهساموئل بکت
مرگ/ خداوودی آلن
جشن تولدشعله آذر
یونسکو و تئاترش
احمد کامیابی مسک (دکتر دتا)
دو زن و دو مرد در آکواریوم و شعبده و طلسمتاد موسل
بافندگانگرهارت هاپتمن
کارآمدی و ناکارآمدی جنسی زنانالیزابت کوستانتینی
راهنمای آموزشی مراکز مراقبت از کودکانانجمن دوستداران کودک کرمان
دانستنی هایی برای والدین و پاسخ درباره حشیشاردوان تقوا
راهنمای ارواحآملی نوتومب
دفتر شماره ۱ کارآگاهی بانوانالکساندر مک کال اسمیت
دراماتورژی؛ تحولی در تئاترماری لاکهرست
اشتیاق باغبانژان پیر سارازاک
بریدههایی از کتاب
مشاهده همه (۴)حجم
۶۹٫۶ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۲
تعداد صفحهها
۱۴۴ صفحه
حجم
۶۹٫۶ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۲
تعداد صفحهها
۱۴۴ صفحه
قیمت:
۵۱,۰۰۰
تومان
نظرات کاربران
نمایشنامه ای که هم شما را میخنداند و هم به فکر فرو میبرد. بخشی از کتاب: رمولوس: امروز یک روز تاریخیه. مطابق قانون باید در این روز به تمام کارمندان و مستخدمین دولت پاداش داد. خرافاتیه که از قدیم برای جلوگیری
آقا این بهترین تیاتری است ک من در زندگی م دیدم!
من نسخه چاپی این کتاب رو تا حالا سه بار خوندم و هر بار بیشتر از قبل لذت بردم..طنز و پختگی این اثر با وجودی که جزو اولین کارهای دورنمات هست بی نظیره..همچنین نباید از ترجمه خوب مرحوم سمندریان هم
داستان روان و جالب ترجمه عالی و ساده در کل ارزش خواندن داره
خیلی قشنگ و آموزنده بود.
چقدر یک نمایشنامه نویس میتونه خلاق و باهوش باشه در خلق اثر، هر اثر دورنمات آدم رو شگفت زده میکنه ... هر وقت که میهن خودش رو برای کشتن مردم آماده کنه، دولت نامیده میشه (از متن کتاب)