نظرات کاربران درباره کتاب کتاب ساحلی

کتاب عاشقانه قشنگی بود:) کتاب درمورد دختر نویسنده‌ای بود که تا سال پیش زندگی خوبی داشت تا اینکه پدرش فوت میکنه و یهو همه‌چیز بهم می‌ریزه و تصمیم می‌گیره بیاد در ویلای ساحلی‌ای که پدرش براش به‌جا گذاشته زندگی کنه و می‌بینه همسایه‌ش پسریه که تو دوران کالج همکلاسیش بوده و الانم نویسنده موفقی شده... کتاب به موضوع عشق به‌طور جدی نگاه کرده بود اوایل کتاب کشش خوبی داشت ولی اواسط یکم کسل کننده شد و بعد درست شد و به کشش قبل رسید امیدوارم ازش لذت ببرید💙😁

میتونم بگم یک اثر عاشقانه ی کلاسیک در دنیای امروز به شدت من و یاد کلاسیک های عاشقانه سبک جین آستین میندازه شخصیت پردازی خوب و داستان گیرایی داره.

اوایلش خب به خاطر مقدمه شروع داستان یکم کسل کننده بود و مونولوگ گویی زیاد داشت ولی به نرور جذاب شد و توصیفات و دیدگاهی که بیان کرده بود برای من خیلی قشنگ بودن.

ترجمه‌ی کتاب واقعا خوب نبود و بد سانسور کرده بودن، اینجوری بود که یهو شخصیت‌ها از وسط خونه میپریدن به وسط مهمونی و پرش‌های اینجوری زیاد داشت که میموندی الان چیشد؟؟ داستان خوب شروع شد و شخصیت‌پردازی‌ها خوب بودش ولی از یه جایی به بعد خیلی کلیشه‌ای شد و از اون کلیشه‌های مسخره هم بود.

کتاب خوبی برای گذراندن وقت بود ، برخلاف اکثر کتاب ها ابتدای داستان کشش و جاذبه بیشتری داشت و متاسفانه در بخش های پایانی حالت کلیشه ای به خود گرفته بود. در ابتدا بسیار به جزئیات توجه شده بود ولی در ادامه به مرور جزئیات کمتر می شد مثلا در صفحات پایانی وقتی ژانویه طرح کلی داستان گاس را شرح میداد تنها حسی که به آدم دست میداد این بود که نویسنده خسته شده و تنها به دنبال راهی برای پایان سریع داستان است اما در کل داستان چاشنی طنز خوبی داشت گرچه شاید می شد احساساتی مثل غم و درد با خلوص بیشتر و کمی واقعی تر در داستان گنجانده شود. 🙃

ی کتاب عاشقانه تقریبا کلیشه ای . تو داستان اشاره به فیلم و سریال ها ی زیادی میشه که ممکنه برای خواننده حوصله سربر باشه. این موضوع که ترجمه ی کتاب افتضاحه ( انگار گوگل ترنسلیت ترجمه کرده ) هم بیشتر به این مسئله دامن میزنه . من تقریبا دوسش داشتم ، برام کشش زیادی داشت و جالب بود . ولی ایا این کتاب رو به کسی توصیه میکنم؟؟ خیر به نسبت ششصد صفحه کتاب ، به نظر من واقعا ارزشش رو نداشت . شاید اگر ی فیلم سینمایی اقتباسی ازش رو میدیدم برام جالب تر میبود.

به شدت سانسور شده، به همین دلیل پرش های زیادی در داستان اتفاق می افتاد که خواننده رو گیج میکرد. ارزش یکبار خواندن رو داره

بی‌نظیر فوق العاده عاشقانه شیرین

دوستش داشتم؛ تحلیلش از احساسات مختلف و تفکیکشون، واقعا برام جذاب بود.

متاسفانه درک کتاب الکترونیک بسیار مشکل است و مترجم در بسیاری از مورد اصطلاحات پیچیده فارسی استفاده کرده است که باعث مشکل در فهم خواننده شده است. بنده اگر جای مترجم بود بازبینی اساسی روی آن انجام می دادم.

کاشکی نسخه صوتی از این کتاب هم میبود

با احترام اصلا ترجمه خوب نبود

اولین باری بود که گودریدز من رو ناامید کرد. این کتاب رو توی رای گیری کتاب‌های گودریدز دیدم و اونجا توی بخش کتاب‌های عاشقانه اول شده بود و معمولا همچین کتاب‌هایی یه سری کتاب شاد و عامه پسندن اما این کتاب برعکس چیزی بود که انتظار داشتم. دو تا شخصیت اول واقعا نچسب و روی مخ بودن و اصلا نتونستم باهاشون ارتباط بگیرم و ترجمه هم افتضاح بود. پ.ن: اگر براتون سوال شده، پیت و مگی ازدواج کردن و زوجن.